Proyecto de Auto

Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

FestPac 2020: las artes y la cultura nunca se mostraron en Hawái con Guam asumiendo un papel clave

635997754393749598-FestPac-desfile-de-moda-01
635997754393749598-FestPac-desfile-de-moda-01
Avatar
Escrito por Juergen T Steinmetz

Muchos turistas que visitan Hawái del 10 al 21 de junio no saben que el festival cultural y artístico más importante se realiza en el estado de los EE. UU. Y reúne a todas las naciones del Pacífico. Es un evento que los visitantes no querrán perderse.

El tema de FESTPAC-Hawaiʻi 2020, “E kū i ka hoe uli” (Agarra el volante), surge de un canto profético que advierte de cambios turbulentos en el horizonte. Hoy, el canto exhorta a los pueblos indígenas a reclamar el derecho a dirigir nuestro propio rumbo, ahora y en el futuro.

El Festival de Arte y Cultura del Pacífico (FESTPAC) es la celebración más grande del mundo de los nativos de las Islas del Pacífico, artistas del dibujo, practicantes de la cultura, académicos y funcionarios de los países miembros de la Comunidad del Pacífico (SPC). FESTPAC se lleva a cabo cada cuatro años en una nación diferente de las islas del Pacífico, y Hawai'i tiene el honor de albergar esta exhibición dinámica de artes y cultura oceánicas del 10 al 21 de junio de 2020.

FESTPAC-Hawaiʻi 2020 contará con presentaciones en vivo, talleres culturales, demostraciones prácticas, películas, narraciones y más, ejemplificando la diversidad de las artes y la cultura tradicionales y contemporáneas en Oceanía. El evento también destacará los problemas urgentes que enfrentan los isleños del Pacífico, desde el aumento del nivel del mar y la muerte de los arrecifes de coral hasta la creciente desigualdad social, como una forma de iluminar nuestro camino hacia el futuro.

Lanzado en 1972 por el Comisión del Pacífico Sur (ahora Comunidad del Pacífico), el festival busca detener la erosión de las prácticas tradicionales a través del intercambio cultural continuo y fortalecer las relaciones entre las naciones de Oceanía.

Los 27 países miembros de FESTPAC son: Samoa Americana, Aotearoa, Australia, Islas Cook, Estados Federados de Micronesia, Fiji, Polinesia Francesa, Guam, Hawai'i, Kiribati, Islas Marshall, Nauru, Nueva Caledonia, Niue, Norfolk, Islas Marianas del Norte, Palau, Papua Nueva Guinea, Pitcairn, Rapa Nui, Samoa, Islas Salomón, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu y Wallis y Futuna. Hawaiʻi también ha invitado a los pueblos indígenas de Taiwán al FESTPAC-Hawaiʻi 2020.

Guam ha presentado oficialmente su intención de ser parte del Festival de las Artes del Pacífico 2020 o FestPac, el evento cultural más grande de la región que ocurre cada cuatro años. FestPac 2020 se llevará a cabo en Hawái del 10 al 21 de junio.

Guam fue sede del evento del 22 de mayo al 4 de junio de 2016, gastando al menos $ 8.5 millones y atrayendo a miles de artesanos y visitantes.

La senadora Kelly Marsh, presidenta del comité legislativo sobre patrimonio y artes, dijo que participar en FestPac 2020 es una gran oportunidad para promover Guam como destino turístico en el mercado turístico internacional.

“Como gobierno, debemos hacer nuestra parte para asegurar que el 13 ° Festival de Artes del Pacífico en Hawai'i sea un éxito; asegurar que Guam esté representado con la dignidad que merece la cultura CHamoru; continuar apoyando aquello que fortalece la marca Guam y nuestros emprendedores locales; y asegurar que nuestra comunidad, y especialmente la gente de CHamoru de Guam, tengan la capacidad de continuar mostrando, manteniendo y revitalizando su cultura ”, dijo Marsh en un comunicado.

En las próximas semanas, habrá una convocatoria para los artesanos residentes que estén interesados ​​en presidir uno de los cuatro subcomités que supervisarán la gama de artes culturales que Hawaii ha delineado, dijo.

Marsh anunció que ella y la presidenta del Departamento de Asuntos de CHamoru, Ann Marie Arceo, jefa de la delegación del festival de Guam, presentaron el formulario oficial de participación de la isla.

“Nuestra participación en FestPac ha sido increíblemente significativa para nuestra comunidad”, dijo.

La senadora dijo que su suegro fallecido, el expresidente Carlos P. Taitano, señaló que la participación de Guam ha sido "una fuerza impulsora importante detrás de la revitalización cultural y las expresiones públicas de CHamoru".

“Somos muy afortunados de contar con el personal del Consejo de las Artes y la Agencia de Humanidades que está bien versado en los entresijos de la preparación para nuestra participación en FestPac, como lo han estado haciendo durante décadas”, dijo.

La participación de Guam también ha sido importante para revitalizar las industrias culturales que son una parte clave de la marca Guam para el turismo, dijo Marsh.

“Los turistas han dicho durante mucho tiempo que querer ver y experimentar la cultura CHamoru es la principal razón para elegir venir a Guam”, dijo el senador.

La participación en FestPac proporciona un lugar en el que vender productos locales, pero aún más, brinda tanto exposiciones a los tipos de productos que Guam tiene para ofrecer como también expone a los artesanos locales a las artes culturales de otros isleños del Pacífico, dijo.

en 2016 eTurboNews reportado desde Guam:

 

www.festpachawaii.org