Viajeros advertidos sobre retrasos en la frontera con Canadá

La Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA, por sus siglas en inglés) recuerda a todos los viajeros que cruzan la frontera este próximo fin de semana largo del Día del Trabajo qué esperar en la frontera durante los ajetreados meses de verano, ya sea regresando a Canadá o de visita.

Este verano, los viajeros regresan a una frontera que se maneja de manera diferente, con requisitos de COVID-19 en evolución, lo que puede significar demoras durante los períodos pico.

La CBSA está trabajando con socios gubernamentales y de la industria para mitigar los largos tiempos de espera en la frontera, pero también hay cosas que los viajeros pueden hacer para que el proceso sea más fácil para ellos y para otros viajeros.

Los viajeros pueden ayudar a reducir los tiempos de espera en la frontera llegando preparados y completando el envío obligatorio de ArriveCAN dentro de las 72 horas antes de llegar a la frontera. Más de 1.4 millones de viajeros utilizaron con éxito la aplicación ArriveCAN la semana pasada.

El CBSA invierte un esfuerzo significativo anualmente para planificar y prepararse para los períodos pico, como los meses de verano. La Agencia trabaja con operadores de puentes y túneles, autoridades aeroportuarias y grupos de la industria de viajes para planificar y revisar los requisitos del servicio, las oportunidades de mejora y los recursos necesarios, de modo que podamos brindar juntos el mejor servicio a todos los viajeros.

La CBSA también ha establecido procesos modernos para mejorar la experiencia del viajero y gestionar volúmenes, como los programas de internacional a nacional e internacional a internacional que reducen significativamente los tiempos de conexión, así como los quioscos de inspección primaria y la función de declaración avanzada de CBSA. dentro de ArriveCAN.

Consejos clave para todos los viajeros:

• Asegúrese de ser elegible para ingresar a Canadá. Los ciudadanos extranjeros deben cumplir con los requisitos de admisibilidad establecidos en la Ley de Inmigración y Protección de Refugiados y proporcionar la documentación de viaje e inmigración adecuada. Las decisiones de admisibilidad de entrada las toma un funcionario de los servicios fronterizos en el puerto de entrada.
• Comprenda las reglas sobre COVID-19. Aún existen medidas fronterizas vigentes por COVID-19. Varían dependiendo de quién viaja: ciudadanos extranjeros, residentes que regresan o ciudadanos canadienses. Responda algunas preguntas para saber qué requisitos se aplican a usted y si puede ingresar a Canadá.
• Uso LlegarCAN. Ya sea que viaje por aire, tierra o mar, todos los viajeros, independientemente del estado de vacunación, deben enviar su información en ArriveCAN (gratis como aplicación móvil o accediendo a ella en el sitio web de CBSA), hasta 72 horas antes de ingresar a Canadá. . ArriveCAN recopila información de contacto, salud y viajes para proteger la salud y seguridad de los viajeros y acelerar el procesamiento en la frontera. Es la forma más rápida, sencilla y segura para que los viajeros demuestren que cumplen con los requisitos de salud pública.
  • Los viajeros deben asegurarse de tener la versión más actualizada de la aplicación ArriveCAN (consulte Google Play Store o App Store para iPhone).
  • Los viajeros deben imprimir o tomar una captura de pantalla de su recibo de ArriveCAN y llevarlo consigo cuando viajen.
  • Los viajeros sin un teléfono inteligente o sin datos móviles pueden enviar su información iniciando sesión en línea a través de un dispositivo informático. Si utiliza esta opción de sitio web, la tecnología garantiza que su conexión a Internet con ArriveCAN sea segura. Si los viajeros no pueden ingresar su información por sí mismos, pueden pedirle a un amigo o familiar que ingrese la información por ellos.

• Función de Declaración Anticipada. Los viajeros aéreos que aterricen en los aeropuertos de Toronto (YYZ), Vancouver (YVR) y Montreal (YUL) pueden utilizar esta función en ArriveCAN (aplicación o versión web) para completar su declaración de aduanas e inmigración antes de su llegada a Canadá. Los primeros datos de uso indican que el uso de la Declaración anticipada CBSA opcional reduce la cantidad de tiempo que un viajero pasa en un quiosco en aproximadamente un tercio. Esta función también estará disponible en los aeropuertos internacionales de Calgary, Edmonton, Winnipeg, Billy Bishop Toronto City, Ottawa, Québec City y Halifax en los próximos meses.
• Ten todos tus documentos listos. Los viajeros deben tener lo siguiente listo para presentar al oficial de servicios fronterizos: su pasaporte o documentos de viaje e identificación de todas las personas en el vehículo. También es posible que se le solicite que presente su recibo de ArriveCAN y un comprobante de vacunación.
• Planifique con anticipación y verifique tiempos de espera en la frontera. Se recomienda a los viajeros que cruzan la frontera por tierra que planeen cruzar durante horas no pico, como temprano en la mañana. El lunes de los fines de semana largos festivos tiende a ser el más concurrido, con tiempos de espera en la frontera más largos.
• Entrar a Canadá por agua. A menos que estén exentos, todos los viajeros que ingresen a Canadá por agua deben informar su llegada a la CBSA sin demora. Todos los viajeros, incluidos aquellos con derecho de entrada (ciudadanos canadienses, residentes permanentes y personas registradas según la Ley india), deben enviar su información obligatoria en ArriveCAN antes o al ingresar a Canadá en un puerto de entrada marítimo.
• Prepárate para declarar. Los viajeros que regresan a Canadá deben declarar todos los bienes comprados y/o recibidos mientras se encontraban fuera del país. Se recomienda que los obsequios no se envuelvan, ya que es posible que los funcionarios de la CBSA deban examinarlos. Tenga a mano los recibos de las compras realizadas fuera de Canadá.
• Conozca sus límites de exención. Los residentes que regresan y planean realizar compras o recoger compras en línea al otro lado de la frontera deben conocer sus límites de exención. Asegúrese de consultar el estimador de derechos e impuestos de CBSA para calcular los impuestos sobre los bienes comprados en los Estados Unidos y ayudar a tomar decisiones informadas cuando compre en el extranjero. 
  • Los residentes pueden traer bienes libres de impuestos y aranceles valorados en 200 dólares canadienses después de estar fuera durante 24 horas, y bienes valorados en 800 dólares canadienses después de 48 horas. No existen exenciones personales para viajes de compras transfronterizos el mismo día, así que prepárate para pagar impuestos sobre esas compras y posiblemente aranceles. Las asignaciones de alcohol y tabaco también pueden variar dependiendo de la duración de su ausencia de Canadá.
• Declarar cualquier alimentos, plantas o animales como productos avícolas crudos y subproductos que no estén completamente cocidos, al funcionario de los servicios fronterizos. Actualmente existen restricciones a las importaciones de aves vivas, productos y subproductos de aves provenientes de estados afectados por la influenza aviar altamente patógena en los Estados Unidos. Declare también toda la madera y sus productos (incluida la leña y los souvenirs de madera). Asegúrese de consultar el Sistema Automatizado de Referencia de Importaciones para ayudar a determinar todos los requisitos de importación específicos.
• Declarar todas las monedas y/o instrumentos monetarios de 10,000 dólares canadienses o más. No es ilegal introducir dichas cantidades en Canadá, pero se debe declarar a la llegada.
• Canabis. No lo traigas. No lo saques. Transportar cannabis a través de la frontera en cualquier forma, incluidos aceites que contengan tetrahidrocannabinol (THC) o cannabidiol (CBD), sin un permiso o exención autorizado por Health Canada, sigue siendo un delito penal grave sujeto a arresto y enjuiciamiento, a pesar de la legalización del cannabis en Canadá. .
• Conozca el contenido de su vehículo. Los viajeros pueden consultar el sitio web de la CBSA para obtener información sobre armas de fuego y otros productos restringidos y prohibidos.
• Utilice la última tecnología. Al llegar a los principales aeropuertos seleccionados de Canadá, los viajeros pueden utilizar un quiosco de inspección primaria o eGates para verificar sus documentos de viaje, confirmar su identidad y completar una declaración en pantalla.
• Niños. Cuando se viaja con niños, se recomienda que el adulto acompañante tenga una carta de consentimiento que le autorice a viajar con el niño. Los agentes de los servicios fronterizos siempre están atentos a los niños desaparecidos y, en ausencia de la carta, los agentes pueden hacer preguntas adicionales para ayudarles a identificar la relación entre el niño y el adulto que lo acompaña.