El Aviso del Tesoro de EE. UU. Destaca el apoyo de las aerolíneas iraníes a la actividad desestabilizadora

0a1a-202
0a1a-202

Hoy el Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de EE. UU. (OFAC) emitió una advertencia relacionada con Irán para informar a la industria de la aviación civil sobre la posible exposición a las acciones de aplicación del gobierno de los EE. UU. Y las sanciones económicas por participar o apoyar transferencias no autorizadas de aeronaves o bienes, tecnología o servicios relacionados a Irán o Aerolíneas iraníes.

“El régimen iraní utiliza aerolíneas comerciales para promover la agenda desestabilizadora de grupos terroristas como el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC) y su Fuerza Qods (IRGC-QF), y para volar combatientes de sus milicias proxy en toda la región. La industria de la aviación civil internacional, incluidos los proveedores de servicios como agentes de ventas generales, corredores y compañías de títulos, deben estar en alerta máxima para asegurarse de que no sean cómplices de las actividades malignas de Irán ”, dijo Sigal Mandelker, subsecretario del Tesoro para el Terrorismo y Inteligencia financiera. "La falta de controles de cumplimiento adecuados podría exponer a quienes operan en la industria de la aviación civil a riesgos importantes, incluidas acciones de ejecución civil o penal o sanciones económicas".

El aviso proporciona información sobre el papel que desempeñan muchas aerolíneas comerciales iraníes en el apoyo a los esfuerzos del régimen iraní para fomentar la violencia regional a través del terrorismo, el suministro de armas a sus milicias proxy y al régimen de Assad, y otras actividades desestabilizadoras. Irán ha confiado habitualmente en ciertas aerolíneas comerciales iraníes para llevar aviones de combate y material a lugares internacionales en apoyo de las operaciones terroristas patrocinadas por el estado iraní. Al realizar estos vuelos, estas aerolíneas comerciales iraníes permiten el apoyo militar de Irán al régimen de Assad mediante la entrega de material letal, incluidos envíos de armas, prolongando el brutal conflicto y el sufrimiento de millones de sirios.

Por ejemplo, el aviso destaca a Mahan Air, que desempeña un papel integral en el apoyo al IRGC-QF y sus representantes regionales mediante el transporte de combatientes, armas y fondos extranjeros. Mahan Air también ha transportado al comandante Qasem Soleimani del IRGC-QF, quien está sancionado en virtud de la Resolución 2231 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y sujeto a una prohibición de viaje de las Naciones Unidas. Desde 2018, Estados Unidos ha impuesto sanciones económicas a 11 entidades e individuos que han brindado apoyo o actuado en nombre de Mahan Air, incluido un banco que brinda servicios financieros, empresas fachada que adquieren repuestos de aeronaves y agentes de ventas en general. prestando servicios en Malasia, Tailandia y Armenia. Estados Unidos también designó a Qeshm Fars Air, una aerolínea de carga comercial controlada por Mahan Air y un facilitador clave de las actividades malignas del IRGC-QF en Siria, a principios de 2019 bajo las autoridades de terrorismo.

Además de transportar armas y cazas para el IRGC-QF, Mahan Air ha sido utilizado por el IRGC en marzo de 2019 para transportar cuerpos de combatientes que murieron combatiendo en Siria de regreso a varios aeropuertos en Irán (Foto: Irán Mashregh News y Javan Daily).

Los agentes de ventas generales y otras entidades que continúan brindando servicios a aerolíneas iraníes designadas por Estados Unidos como Mahan Air siguen en riesgo de sanciones. Las actividades potencialmente sancionables, cuando se realizan para o en nombre de una persona designada, podrían incluir:

• Servicios financieros
• Reservas y emisión de boletos
• Reserva y manejo de fletes
• Adquisición de repuestos y equipos de aeronaves
• Mantenimiento
• Servicios terrestres de aerolíneas
• Catering
• Acuerdos de transferencia y código compartido entre líneas
• Contratos de repostaje

El aviso también describe varias prácticas engañosas empleadas por el régimen iraní para evadir sanciones y adquirir de manera ilícita aeronaves y partes de aeronaves que van desde el uso de empresas fachada y empresas comerciales generales no relacionadas hasta la falsificación o fabricación de documentación relacionada con el uso final o las licencias OFAC. Los intermediarios deben estar más alerta a las prácticas destacadas en este aviso.

QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:

  • In addition to transporting weapons and fighters for the IRGC-QF, Mahan Air has been used by the IRGC as recently as March 2019 to transport bodies of fighters who are killed fighting in Syria back to several airports in Iran (Photo.
  • Since 2018, the United States has imposed economic sanctions on 11 entities and individuals that have provided support to, or acted for or on behalf of, Mahan Air, including a bank providing financial services, front companies procuring spare aircraft parts, and general sales agents providing services in Malaysia, Thailand, and Armenia.
  • The advisory also describes various deceptive practices employed by the Iranian regime to evade sanctions and illicitly procure aircraft and aircraft parts ranging from the use of front companies and unrelated general trading companies to falsifying or fabricating documentation relating to end-use or OFAC licenses.

Acerca del autor.

Editor jefe de asignaciones

El editor jefe de asignaciones es Oleg Siziakov

Compartir a...