- El paquete de ayuda COVID-19 de EE. UU. Avanza en el Congreso
- El paquete de ayuda incluye varias disposiciones que ayudarán a acelerar la recuperación de la industria de viajes de los devastadores impactos de la pandemia del coronavirus.
- Recuperar los empleos de viajes requerirá un enfoque político integral y holístico para acortar la trayectoria de recuperación, y la industria de viajes de EE. UU.
El vicepresidente ejecutivo de Asuntos Públicos y Políticas de la Asociación de Viajes de EE. UU., Tori Emerson Barnes, emitió la siguiente declaración sobre la COVID-19 paquete de ayuda avanzando en el Congreso:
“El paquete de ayuda incluye varias disposiciones que ayudarán a acelerar la recuperación de la industria de viajes de los devastadores impactos del virus. Entre ellos: recursos para la distribución de vacunas, financiamiento de aeropuertos y subvenciones de la Administración de Desarrollo Económico.
“Dada la severidad del impacto en la industria de viajes y turismo, queda más trabajo para proporcionar medidas críticas de recuperación y estímulo para restaurar de manera segura nuestra industria. Si bien reconocemos que hay más dinero incluido para el PPP, ese programa debe extenderse más allá del 31 de marzo y debe permitirse un tercer retiro de préstamos para las empresas más afectadas. También pedimos al Congreso que apruebe la Ley de Recuperación de Empleo en Hostelería y Comercio y que dedique fondos adicionales para subvenciones de promoción de viajes.
“La industria de viajes estadounidense perdió medio billón de dólares y millones de empleos el año pasado, y aún no está claro cuándo podrá regresar la demanda de viajes. Recuperar los trabajos de viajes requerirá un enfoque de política integral y holístico para acortar la trayectoria de recuperación, y consideramos este proyecto de ley de ayuda como un paso importante ".
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- US COVID-19 relief package is advancing through CongressThe relief package includes several provisions that will help accelerate the travel industry's recovery from the devastating impacts of the coronavirus pandemicBringing travel jobs back will require a holistic, comprehensive policy approach to shorten the recovery trajectory, and US travel industry is looking at this relief bill as one important step.
- Bringing travel jobs back will require a holistic, comprehensive policy approach to shorten the recovery trajectory, and we are looking at this relief bill as one important step.
- “Given the severity of the impact on the travel and tourism industry, more work remains to provide critical recovery and stimulus measures to safely restore our industry.
