El área metropolitana de Tokio informó hoy de un récord de 2,447 nuevas infecciones por COVID-19, frente a las 1,591 del miércoles, mientras que los medios japoneses informaron un recuento de nuevos casos de coronavirus en todo el país de más de 7,000, también un máximo histórico.
El aumento en las infecciones por COVID-19 llevó a las autoridades del gobierno japonés a declarar el estado de emergencia en el área metropolitana de Tokio.
El primer ministro de Japón, Yoshihide Suga, quien hizo el anuncio del estado de emergencia, se había visto sometido a una intensa presión de sus propios expertos en salud para que tomara medidas, mientras el país lucha contra una tercera ola de CCOVID-19 infecciones mucho más graves que las observadas anteriormente en la pandemia de coronavirus.
"La situación se ha vuelto cada vez más preocupante en todo el país y tenemos una fuerte sensación de crisis", dijo Suga al anunciar las nuevas restricciones, que entrarán en vigor el viernes. "Tememos que la rápida propagación del coronavirus a nivel nacional esté teniendo un gran impacto en la vida de las personas y la economía".
Tokio informó un récord de 2,447 nuevas infecciones el jueves, frente a las 1,591 del miércoles, mientras que los informes de los medios citaron una carga de casos a nivel nacional de más de 7,000, también un récord histórico.
“Todos los días vemos un número récord de infecciones. Tenemos una sensación de crisis muy seria ”, dijo Yasutoshi Nishimura, el ministro responsable de la respuesta a la pandemia de Japón.
Las medidas, que estarán vigentes durante un mes, pero posiblemente más tiempo, serán menos estrictas que los bloqueos observados en otros países y, a diferencia del primer estado de emergencia de Japón en la primavera, no se pedirá a las escuelas y negocios no esenciales que lo hagan. cerrar.
Se pedirá a los gimnasios, grandes almacenes e instalaciones de entretenimiento que acorten sus horarios de apertura.
Se estima que 150,000 bares y restaurantes en Tokio y las tres prefecturas vecinas de Kanagawa, Chiba y Saitama, que en conjunto representan alrededor del 30% de la población del país de 126 millones, deberán dejar de servir alcohol a las 7 p.m. y cerrar una hora más tarde. . Se alentará a las personas a evitar salidas no esenciales después de las 8 pm.
Se pedirá a las empresas que aumenten la oferta de trabajo remoto con el objetivo de reducir el tráfico de viajeros en un 70%.
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- An estimated 150,000 bars and restaurants in Tokyo and the three neighbouring prefectures of Kanagawa, Chiba and Saitama – which together account for about 30% of the country's population of 126 million – will be asked to stop serving alcohol at 7pm and to close an hour later.
- The measures, which will be in place for a month – but possibly longer – will be less strict than lockdowns seen in other countries, and unlike during Japan's first state of emergency in the spring, schools and non-essential businesses will not be asked to close.
- Japan's prime minister, Yoshihide Suga, who made the announcement of the state of emergency, had come under intense pressure from his own health experts to take action, as the country battles a third wave of COVID-19 infections far more serious than those seen earlier in the coronavirus pandemic.
