LONDRES, Inglaterra - Antes de la declaración presupuestaria de hoy del Canciller, el director ejecutivo de Heathrow, John Holland-Kaye, instó al gobierno a aprovechar la oportunidad que brindaría la expansión del único aeropuerto central del Reino Unido:
“Si el Gobierno se toma en serio la construcción de la fortaleza económica del país, entonces debe priorizar la solución de la crisis de capacidad de los centros aeroportuarios del Reino Unido aprobando la expansión de Heathrow una vez que se resuelva el debate sobre la UE. Un mayor retraso sólo le cuesta al país. Para mantener nuestra fuerte posición como isla comercial necesitamos estar conectados con las economías de más rápido crecimiento del mundo de la única manera posible: a través de un Heathrow ampliado.
“Cuanto antes podamos empezar, antes la nación sentirá los beneficios. La construcción será financiada de forma privada y el premio es de hasta 211 millones de libras esterlinas de crecimiento económico y 180,000 nuevos puestos de trabajo en todo el Reino Unido. Empecemos a construir este país”.
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- The construction will be privately financed and the prize is up to £211bn of economic growth and 180,000 new jobs across the whole of the UK – let's get this country building.
- “If the Government is serious about building the country's economic strength then it must prioritize sorting out the UK's airport hub capacity crunch by approving Heathrow expansion once the EU debate is settled.
- To keep our strong position as a trading island we need to be connected to the world's fastest growing economies by the only way possible, through an expanded Heathrow.
