Las llegadas de visitantes a Hawái disminuyeron en un 90 por ciento: pero hay esperanza

Las llegadas de visitantes a Hawái continúan viéndose gravemente afectadas por la pandemia de COVID-19. En octubre de 2020, las llegadas de visitantes disminuyeron un 90.4 por ciento en comparación con el año anterior, según las estadísticas preliminares publicadas por la División de Investigación de Turismo de la Autoridad de Turismo de Hawái (HTA).

El 15 de octubre, el estado lanzó un programa de pruebas previas al viaje, que permite a los pasajeros que llegan de fuera del estado y viajan entre condados evitar la cuarentena de 14 días con un resultado negativo válido de la prueba COVID-19 de Trusted Testing and Travel. Compañero. Como resultado, llegaron a Hawái un poco más de viajeros que en meses anteriores, cuando las pruebas no eran una opción para eludir el requisito de cuarentena transpacífico que comenzó el 26 de marzo. También en octubre, el condado de Maui emitió un permiso para quedarse en casa orden para todas las personas en Lanai que comenzó el 27 de octubre. Además, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. continuaron haciendo cumplir la “Orden de no navegar” en todos los cruceros.

Durante octubre de 2020, un total de 76,613 visitantes viajaron a Hawái por servicio aéreo, en comparación con 796,191 visitantes que llegaron por servicio aéreo y cruceros en octubre de 2019. La mayoría de los visitantes procedían del oeste de EE. UU. (53,396, -84.9%) y del este de EE. UU. (19,582, -86.8%). Solo 183 visitantes vinieron de Japón

(-99.9%) y 389 procedían de Canadá (-98.8%). Hubo 3,064 visitantes de todos los demás mercados internacionales (-97.1%). Muchos de estos visitantes procedían de Guam y un pequeño número de visitantes procedían de Filipinas, el resto de Asia, Europa, América Latina, Oceanía y las islas del Pacífico. El total de días de visitantes1 disminuyó un 81.7 por ciento en comparación con octubre del año pasado.

Un total de 223,353 asientos aéreos transpacíficos prestaron servicio en las islas hawaianas en octubre, un 79.0 por ciento menos que hace un año. No hubo vuelos directos ni asientos programados desde Canadá, Oceanía y el resto de Asia, y menos asientos programados desde Japón (-98.6%), EE.UU.Este (-74.3%), EE.UU.Oeste (-72.5%) y otros países (- 54.6%) respecto al año anterior.

Año a la fecha 2020

En los primeros 10 meses de 2020, las llegadas totales de visitantes disminuyeron un 73.4 por ciento a 2,296,622 visitantes, con significativamente menos llegadas por servicio aéreo (-73.4% a 2,266,831) y por cruceros (-74.2% a 29,792) en comparación con el mismo período del año. hace. Los días totales de visitantes cayeron 68.6 por ciento.

En lo que va del año, las llegadas de visitantes por servicio aéreo disminuyeron desde el oeste de EE. UU. (-73.2% a 1,016,948), el este de EE. UU. (-70.5% a 564,318), Japón (-77.5% a 294,830), Canadá (-63.2% a 156,565) y todos los demás mercados internacionales (-78.0% a 234,168).

Otros aspectos destacados:

Oeste de EE. UU .: En octubre, llegaron 41,897 visitantes de la región del Pacífico en comparación con los 271,184 visitantes de hace un año, y 11,496 visitantes llegaron de la región de las Montañas en comparación con los 78,412 de hace un año. Durante los primeros 10 meses de 2020, las llegadas de visitantes disminuyeron significativamente de las regiones del Pacífico (-74.4% a 769,801) y de las Montañas (-69.1% a 226,657) año tras año.

Los residentes de Alaska que regresaban a sus hogares debían presentar una declaración de viaje y un plan de autoaislamiento en línea y presentar una prueba de una prueba COVID-19 negativa.

Este de EE. UU .: De los 19,582 visitantes del este de EE. UU. En octubre, la mayoría procedían de las regiones del Atlántico sur (-84.9% a 5,162), centro sur oeste (-83.9% a 4,282) y centro norte del este (-87.8% a 3,594). Durante los primeros 10 meses de 2020, las llegadas de visitantes se redujeron drásticamente desde todas las regiones. Las tres regiones más grandes, East North Central (-67.2% a 117,060), South Atlantic (-74.3% a 107,721) y West North Central (-56.5% a 97,569) experimentaron fuertes disminuciones en comparación con los primeros 10 meses de 2019.

En Nueva York, se requería una cuarentena de 14 días si un residente que regresaba provenía de estados con un grado significativo de propagación de COVID-19, definido como una tasa diaria de casos de más de 10 por cada 100,000 residentes o una tasa de pruebas positivas de más de 10 por ciento.

Japón: En octubre, llegaron 183 visitantes de Japón en comparación con 134,557 visitantes hace un año. De los 183 visitantes, 128 llegaron en vuelos internacionales desde Japón y 55 en vuelos domésticos. En lo que va del año hasta octubre, las llegadas disminuyeron un 77.5 por ciento a 294,830 visitantes. Se pidió a los ciudadanos japoneses que regresaban del extranjero que se abstuvieran de utilizar el transporte público y que permanecieran en casa durante 14 días.

Canadá: En octubre, llegaron 389 visitantes de Canadá en comparación con 32,250 visitantes hace un año. Los 389 visitantes llegaron a Hawái en vuelos nacionales. En lo que va del año hasta octubre, las llegadas cayeron un 63.2 por ciento a 156,565 visitantes. Las fronteras de Estados Unidos con Canadá estuvieron restringidas desde marzo de 2020. Los viajeros que regresen a Canadá deben aislarse por sí mismos durante 14 días.

¿Son los alquileres vacacionales más populares en Hawái que los hoteles?