El primer ministro de Granada, el Dr. Keith Mitchell, se dirigió a la nación sobre la situación del COVID-19:
Compañeros granadinos, el COVID-19 La pandemia sigue siendo el mayor desafío al que se enfrentan Granada y muchos otros países del mundo. Sin embargo, este desafío sin precedentes trae consigo oportunidades de innovación y pensamiento estratégico para reactivar nuestras economías. Requiere que todos tengamos más paciencia, amor y tolerancia al tratar con los demás.
En medio de la pandemia, el gobierno debe equilibrar cuidadosamente las prioridades en competencia, asegurándose de que nuestro sistema de atención médica y los trabajadores estén adecuadamente preparados para lidiar con Covid-19, mientras que al mismo tiempo, se introduce en un marco microeconómico que permite a más y más empresas. operar de acuerdo con los protocolos recomendados.
Como tal, a partir del lunes 11 de mayo de 2020, todos los días serán un día hábil designado, es decir, para las empresas que ya tienen permiso para operar y las que reanudan esta semana. Las empresas aprobadas operarán sus respectivos horarios previos a Covid dentro del tiempo asignado, de 8 am a 5 pm. El toque de queda diario se mantiene, de 7:5 a XNUMX:XNUMX horas.
El gobierno anticipa un repunte en la actividad económica con la reanudación del trabajo en la industria de la construcción esta semana. Se han creado pautas de salud y seguridad y el contratista de cada proyecto debe solicitar y obtener permiso del subcomité de construcción antes de que se reanude el trabajo real.
Otras áreas nuevas programadas para reabrir esta semana incluyen servicios inmobiliarios, lavanderías, paisajistas y jardineros, floristerías, tiendas de crédito al consumo y empresas que ofrecen préstamos de día de pago.
Dado que muchos trabajadores dependen del transporte público, el Gobierno está trabajando con las partes interesadas para desarrollar medidas adecuadas de distanciamiento social e higiene que guiarán la reanudación de este servicio. Se hará un anuncio oficial en los próximos días.
También se aprobó la reapertura de servicios limitados de ferry esta semana, entre la parte continental de Granada y las dos islas hermanas. Continuaremos trabajando en estrecha colaboración con los proveedores de servicios para garantizar que se cumplan las pautas operativas.
Como muchos esperan la reapertura de nuestras fronteras exteriores, me apresuro a decir que, si bien esto es inminente, todavía no hemos llegado allí. Se cerraron las fronteras para evitar la propagación del virus y salvar vidas y, por ahora, debemos mantener ese status quo. En las reuniones más recientes de los líderes de la Caricom y la OECO, acordamos colectivamente comenzar a relajar gradualmente las restricciones para viajar, ya que la pandemia en la región se ha contenido en gran medida. Los gobiernos, las aerolíneas y los hoteles están ultimando los detalles de esta reapertura gradual. Suponiendo que se hayan implementado los protocolos necesarios, esperamos abrir nuestras fronteras en la primera semana de junio. Les aseguro, compatriotas granadinos, que no nos moveremos a menos que estemos satisfechos de que se hayan establecido las pautas adecuadas de salud y seguridad.
Este mismo razonamiento también influyó en la decisión de cancelar Spicemas 2020 porque simplemente no podemos comprometer la salud, la seguridad y el bienestar de nuestra gente.
Este fin de semana, fuimos testigos del regreso de algunos de nuestros ciudadanos que fueron empleados de cruceros. Hermanas y hermanos, por un lado, no podemos negar el derecho de nuestros ciudadanos a regresar a casa, pero por otro lado, nuestros ciudadanos que regresan deben entender que, en medio de una crisis de salud, pueden potencialmente propagar el virus. Tenga la seguridad de que se siguieron las medidas sanitarias necesarias. Las personas que llegaron fueron analizadas y transportadas directamente a las instalaciones de cuarentena obligatorias.
Para proporcionar más claridad sobre la cuarentena obligatoria para los miembros de la tripulación que regresan, el gobierno ahora asume por sí solo el costo de casi $ 200,000 para proporcionar estas instalaciones porque las líneas de cruceros no han aceptado la responsabilidad, a pesar del acuerdo anterior para hacerlo.
A aquellos que permanecen varados a bordo de barcos y en otros países, les pedimos que comprendan que al enfrentar esta crisis de salud, las acciones del Gobierno deben estar guiadas por la capacidad de nuestro sistema de salud para hacer frente a cualquier posible brote de la enfermedad.
Estamos abiertos a recibir granadinos varados, siempre que tengan los medios para encontrar el camino a casa y teniendo en cuenta nuestra limitada capacidad para proporcionar instalaciones estatales de cuarentena. Todas las personas a las que se les permita ingresar serán colocadas en cuarentena obligatoria en una instalación designada durante al menos 2 semanas.
Me complace anunciar que hasta la fecha, no tenemos nuevos casos confirmados de Covid-19. Los resultados de las 84 pruebas de PCR realizadas el 8 de mayo son negativos para el virus. Esto incluye a las 64 personas asociadas con el clúster detectadas en un lugar de negocios. Además, el último caso hospitalizado ha sido dado de alta y se informa que los 6 casos activos restantes están bien.
Hermanas y hermanos, nuestra gestión exitosa de esta crisis de salud debe ir de la mano con la reconstrucción de la economía local. Hemos reunido un grupo de trabajo de funcionarios dedicados del sector público y privado para encabezar este esfuerzo.
También se han asignado a 7 subcomités aprobados por el gabinete la responsabilidad de cada uno de los sectores productivos de la economía, a saber, Turismo y Ciudadanía por Inversión (CBI); Construcción (Privada y Pública); Servicios de educación: Universidad de St George; Micro, pequeñas y medianas empresas; Agricultura y pesca; Comercio mayorista y minorista y fabricación; Comercio electrónico / Digitalización. Están revisando la situación actual en cada sector e identificando prioridades para la implementación por etapas.
También nos anima el hecho de que en medio de esta crisis, la confianza de los inversores sigue siendo alta. La reciente adquisición de Port Louis y Mount Cinnamon, con planes para agregar hasta 500 nuevas habitaciones de hotel, en una inversión de más de US $ 350 millones, dice mucho del potencial de recuperación de nuestra economía. Es importante señalar que no se otorgarán concesiones hasta que el desarrollador esté listo para comenzar la construcción de los 4 hoteles.
A medida que hacemos proyecciones para el futuro, se requieren acciones críticas ahora para brindar alivio a nuestros ciudadanos. Por lo tanto, el Gabinete ha aprobado, en principio, pagos de sostenimiento de precios para los productores de nuez moscada. Los términos y condiciones se están ultimando con la Asociación Cooperativa de Nuez Moscada de Granada. El gobierno también está esperando una actualización de la Asociación del Cacao de Granada sobre qué asistencia, si la hubiera, se requiere para esos agricultores.
El gobierno también ha intervenido para brindar apoyo a los avicultores, moviéndose rápidamente para aprobar una licencia comercial y renunciar a los aranceles sobre 2 envíos de alimentos de emergencia, que se hicieron necesarios después de una escasez creada por el cierre obligatorio del principal proveedor local.
Estas y otras iniciativas se suman al paquete de estímulo económico que anuncié al principio de nuestro esfuerzo de respuesta al Covid-19, y se producen en un momento en el que el propio gobierno está lidiando con el impacto devastador de la pandemia. Según las proyecciones para un octavo año consecutivo de crecimiento, el gobierno se enfrenta ahora a la cruda realidad de un crecimiento negativo, provocado en gran medida por el impacto significativo en el turismo, la construcción y la educación. Esto ha resultado en una drástica disminución de los ingresos del gobierno. En abril, por ejemplo, la recaudación de ingresos combinada de la División de Aduanas e Impuestos Internos se redujo en aproximadamente $ 8 millones en comparación con la de 30; una disminución que probablemente se repita en nuestros principales departamentos de generación de ingresos durante los próximos meses.
Por lo tanto, el gobierno está utilizando sus reservas y busca ayuda internacional para financiar cualquier déficit y brindar alivio a sus ciudadanos, mientras continúa la lucha contra el virus mortal. Ya hemos atraído fondos del Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, la Unión Europea, el Gobierno de la India, el Banco Central del Caribe Oriental y el Banco de Desarrollo del Caribe, entre otros. Seguimos buscando otras fuentes de financiamiento mediante subvenciones y préstamos blandos, así como también exploramos opciones para el alivio de la deuda.
No obstante, el equipo del Ministerio de Finanzas y la Secretaría de Apoyo Económico de Covid-19 recientemente establecida, junto con las partes interesadas relevantes, han estado trabajando diligentemente para ajustar e implementar las medidas de ayuda. Todavía nos encontramos en las primeras etapas del despliegue, pero hasta la fecha, cerca de 2,000 granadinos se han beneficiado de las iniciativas de apoyo a la nómina y los ingresos.
El proceso de solicitud y verificación es continuo y está demostrando ser muy lento. Sin embargo, los miembros del personal de la secretaría trabajan día y noche y los fines de semana para garantizar que las solicitudes se tramiten debidamente y los pagos se realicen con prontitud. El gobierno también está considerando expandir las categorías de trabajadores que son elegibles para el apoyo a los ingresos para brindar un mayor alivio a una sección más amplia de la población.
A finales de este mes, se espera que el Sistema Nacional de Seguros comience a pagar prestaciones por desempleo a las personas elegibles. Se estima que más de 5,000 personas recibirán los beneficios, desembolsados en 6 meses. La suspensión del aumento del 2% en el pago de NIS ya está en vigor y cubrirá el período de abril a junio de 2020.
La cuota anticipada mensual del impuesto sobre la renta de las sociedades y los pagos a plazos del impuesto de timbre anual se han suspendido para ayudar a las empresas a aliviar cualquier problema de flujo de caja durante este período. Sin embargo, observamos que algunos han optado por realizar pagos regulares y los felicitamos.
Según lo prometido, el Gobierno ha puesto a disposición fondos adicionales para desembolsos a través del servicio de préstamos para pequeñas empresas existente en el Banco de Desarrollo de Granada. El umbral máximo disponible bajo este fondo se ha incrementado a $ 40,000. Además, se ofrece una tasa de interés reducida del 3% a las personas involucradas en la agricultura, la pesca y el procesamiento agrícola.
Los consumidores de electricidad se sentirán menos afectados a partir de este mes, ya que comenzarán a beneficiarse de la reducción prometida del 30% en las facturas. El gobierno está invirtiendo más de $ 7 millones y estamos agradecidos por la cooperación de Grenlec y WRB Enterprises por contribuir con $ 3 millones. Estos son los tipos de asociaciones necesarias para trazar el camino a seguir.
Aquí también debo expresar públicamente la gratitud del gobierno a la Universidad de St. George, que ha estado facilitando las pruebas de PCR. SGU también ha proporcionado al Hospital General una unidad portátil de rayos X, ventiladores, monitores cardíacos, unidades de ecografía y otros equipos médicos que no solo reforzarán nuestra preparación en la lucha contra el Covid-19, sino que posicionarán mejor el sistema de salud para ofrecer mejoras cuidar a nuestra gente. En cuanto a sus propias operaciones comerciales, que representan más del 20% del PIB de Granada, SGU también está trabajando en estrecha colaboración con el gobierno en el marco de tiempo y la metodología adecuados para que los estudiantes regresen al campus. Se están desarrollando protocolos para su reingreso.
También estamos agradecidos a otros donantes, incluidos el Gobierno y el Pueblo de Cuba, la República Popular de China, la República Bolivariana de Venezuela, nuestros representantes diplomáticos en el exterior, el Grupo Alibaba, Canadian Bank Note, la Organización Panamericana de la Salud (OPS), la Autoridad Nacional de Loterías, Digicel, Flow y todos los demás que han ayudado a reforzar nuestra capacidad para combatir esta enfermedad.
Hay muchos otros socios que merecen elogios: por ejemplo, las personas y organizaciones que han estado distribuyendo alimentos y otros suministros para los necesitados. Personalmente, le agradezco y le felicito por ser el guardián de su hermano.
A pesar de la generosidad de tantos, parece que se está desarrollando una crisis dentro de la crisis del COVID-19. Algunas personas se sienten abrumadas y desesperadas mientras soportamos el costo psicológico y emocional de la pandemia. Les aseguro que hay esperanza. El Ministerio de Desarrollo Social está liderando la tarea de brindar asesoramiento y ayudar a las personas a desarrollar mecanismos de afrontamiento más sólidos. Las oficinas de la iglesia ya están abiertas para brindar servicios de asesoramiento y los particulares también se ofrecen para brindar ayuda psicológica a los necesitados.
Agradezco a quienes están en la primera línea de la lucha contra Covid-19. A menudo vemos a los médicos y enfermeras, pero hoy también reconozco al resto del personal del sistema de salud que ha contribuido de una forma u otra a este esfuerzo. Hago un llamado a aquellos que no están haciendo todo lo posible para que hagan lo que les corresponde.
Debo agradecer también al comité de Covid por su dedicado servicio al ayudarnos a navegar a través de esta crisis. Gracias a nuestros funcionarios de prisiones, guardias de seguridad privados, operadores de autobuses que brindan transporte para los trabajadores esenciales, recolectores de basura, servidores públicos y todos los demás que hacen sacrificios diarios para ayudarnos durante este período. Les agradezco, la nación les agradece y los apreciamos.
El Comisionado de Policía y la mayor parte de su equipo han hecho un excelente trabajo manteniendo la ley y el orden y también los felicito. En los últimos días, hemos escuchado denuncias de dominio público, alegando abusos por parte de agentes de policía. Hasta la fecha, no se han presentado denuncias formales, pero el Comisionado me asegura que se examinarán los casos que se señalan a nuestra atención. No hay excusa para una acción inapropiada de los agentes de policía, pero como ciudadanos, todos tenemos la responsabilidad de guiarnos por la ley y respetar a los encargados de hacer cumplir la ley.
Aprovecho también esta oportunidad para condenar y desalentar enérgicamente los actos de violencia sin sentido, el abuso doméstico y de menores y otros delitos que perpetramos unos contra otros. Nuestro nuevo entorno estresante simplemente no es una excusa para actuar mal. Además, para quienes están utilizando las restricciones impuestas por el estado de emergencia para cobrar precios excesivos por bienes y servicios, es incorrecto y moralmente censurable. Tengo que preguntar, ¿dónde está nuestra conciencia? Nuestro Dios no permitirá que este comportamiento quede impune. Estas acciones no serán toleradas y el RGPF está facultado para actuar.
Hermanas y hermanos, según todos los indicios, estamos librando con éxito la guerra contra Covid-19, pero abundan las preguntas sobre el impacto general y nuestra capacidad de recuperación. Les digo, con la mayor confianza, que Granada superará esto. El gobierno sigue asumiendo su papel de líder y oramos para que, a través de la guía de Dios, tomemos las decisiones correctas.
Por tanto, acogemos con agrado la confirmación de la Jornada Nacional de Oración que la Conferencia de Iglesias y la Alianza de Iglesias Evangélicas están planificando para el 17 de mayo.
Es una oportunidad para que nos unamos de rodillas y con corazones humildes, para buscar la intervención divina mientras navegamos a través de esta crisis. Además, anticipamos con entusiasmo la reanudación de los servicios de la iglesia y esperamos la conclusión de las discusiones con las organizaciones religiosas sobre el desarrollo de las pautas necesarias.
El estado de nuestros niños sigue siendo una consideración prioritaria. Se han desarrollado protocolos regionales para la educación y ahora están siendo examinados por las autoridades locales para determinar qué es factible para Granada y el cronograma para regresar al aula.
Compañeros granadinos, saldremos de esta pandemia más fuertes y más resistentes. Hemos enfrentado serios desafíos antes y no tengo ninguna duda de que también prevaleceremos frente a esta mortal crisis. Reconozco los inmensos sacrificios que están haciendo algunos, pero hay otros que simplemente se sientan y critican. Le insto a que luchemos todos por hacerlo mejor en este período crucial. La supervivencia y recuperación de Granada debe ser un esfuerzo colectivo. En la unidad hay fuerza. En este momento también, nuestros pensamientos y oraciones están con aquellos que han perdido a sus seres queridos en la diáspora por la temida enfermedad.
Hermanas y hermanos, para terminar, saludo a las madres de todo el país, particularmente a la mía, con quienes no puedo interactuar como de costumbre. Saludo también a los hombres que desempeñan el doble papel de madre y padre. No ha sido el típico Día de la Madre, con los muchos servicios religiosos, almuerzos y otras actividades a través de las cuales tradicionalmente te celebramos, pero espero que de alguna manera hoy, hayas sentido el amor y el aprecio de quienes te rodean. Feliz Día de las Madres a todos.
Os doy las gracias.
#reconstruyendoviajes
