¿Cómo se convirtió Georgia en el país anfitrión oficial de la ITB?

Burkhard Herbote
Burkhard Herbote, héroe del turismo

Georgia es el país anfitrión oficial de la ITB Berlín 2023. En 1992, Burkhard Herbote, vicepresidente de la World Tourism Network y un Héroe del Turismo presentó a Georgia a ITB.

¿El primer ministro Irakli Garibashviliand de Georgia y UNWTO secretario general Zurab Pololikashvili reconocer World Tourism Network VP Burkhard Herbote cuando abran ITB 2023 en Berlín la próxima semana?

Un orgulloso primer ministro georgiano Irakli Garibashviliand y un controvertido UNWTO secretario general Zurab Pololikashvili debe esperar con ansias la inauguración de la feria comercial de viajes y turismo más grande del mundo, ITB Berlín, la próxima semana.

Su país, la República de Georgia, es el país anfitrión oficial de la feria comercial de viajes y turismo más grande del mundo.

Visto como el gurú de la información para los viajes y el turismo global, el ciudadano alemán Burkhard Herbote fue invitado personalmente a presenciar este logro para Georgia y la ITB en Berlín la próxima semana, pero no podrá asistir. Aquí está su historia:

Burkhard Herbote es vicepresidente de la World Tourism Network, embajador de esta publicación desde sus inicios en 2001, y héroe del turismo.

Burkhard también es un pionero de tantos desarrollos en la historia de los viajes y el turismo global, y uno de ellos es su asistencia que convirtió a Georgia en un jugador importante en este sector, un expositor en ITB y ahora el país anfitrión oficial del turismo más grande del mundo. Feria.

Burkhard Herbote
Burkhard Herbote discutiendo el turismo de Georgia en el restaurante Dalmacia Berlin

Esta es su historia sobre cómo ayudó a Georgia a convertirse en lo que es hoy el país en lo que respecta a su posición en viajes y turismo.

Herbote: Estamos en febrero de 1992, una semana antes de la feria comercial ITB 1992 en Berlín, Alemania.

La Unión Soviética acaba de colapsar hace unas semanas. Los países que formaban parte de la URSS tenían una montaña de problemas para reconstruir sus naciones, y el turismo no estaba en la lista de prioridades.

Michail Grobatschow fue elegido Secretario General del KPdSU, el partido comunista de la URSS. Trató de proteger a la Unión Soviética con reformas. Perestroika (cambios) y Glasnot (apertura en ruso) estaban en la agenda.

La guerra fría se volvió más cálida y pacífica cada día. Los días del antiguo sistema soviético estaban contados. En Alemania, el muro de Berlín cayó el 9 de noviembre de 1989 y 10 meses después, la antigua República Democrática Alemana (Alemania Oriental) se unió a la República Federal de Alemania (Alemania Occidental).

“Alemania tuvo suerte. Como vemos hoy con Ucrania, el final podría haber sido mucho menos feliz. “

Burkhard Herbote

La DDR (Alemania del Este) ya no existía y cambios similares estaban en el horizonte inmediato para el bloque comunista del Este en Europa.

Muchos de los que trabajan para ITB y su organizador, Messe Berlin, hoy solo saben esto desde la escuela. Muchos hoy nunca experimentaron un muro fronterizo mortal dentro de los dos antiguos países alemanes.

El muro fronterizo y el papel que desempeñó Berlín como capital de la antigua DDR en una ciudad dividida hacen de esta ciudad un faro de libertad y esperanza para el mundo.

En ITB 1990, los expositores del stand de DDR no sabían que solo un año después, Alemania Oriental volvería a ser parte de una Alemania unida.

“Unidad, derecho y libertad para la patria alemana” fueron las primeras palabras del himno nacional de Alemania Occidental en ese momento, y se hizo realidad.

Apenas diez días después de la ITB de 1990, se celebraron las primeras elecciones libres en la antigua República Democrática Alemana (DDR)

En ITB 1991, muchos cambios dieron forma a un nuevo mundo también para Hungría, Polonia, Checoslovaquia, Rumania y Bulgaria.

Además de las empresas de viajes estatales que operaban viajes y turismo en países detrás del telón de acero, como Ibusz (Hungría), Polorbis (Polonia), Cedok (CSSR), Carpati (Rumania), Balkantourist (Bulgaria), los primeros expositores privados de esos países se unieron a sus naciones stand.

El mismo desarrollo se observó en el stand de ITB para la antigua Unión Soviética. Las repúblicas que formaban parte de la URSS exhibieron de forma independiente. Entre ellos estaba la República de Georgia.

Se volvió a pintar el mapa europeo, también en la ITB.

“Mi teléfono sonó en 1992”, explica Burkhard Herbote:

Era una llamada del Sr. Saba Kiknazde de larga distancia desde la República de Georgia. Saba era un arquitecto con sede en la capital de Georgia, Tbilisi. Hablaba bien inglés y me dijo que estaba comenzando su propia compañía de viajes privados en Georgia.

Experto en destinos turísticos exóticos desconocidos

Explicó que un amigo alemán le había enviado por correo una copia de un artículo publicado en el periódico "Frankfurter Rundschau" que decía que yo (Burkhard Herbote) era un experto en destinos turísticos exóticos desconocidos.

Saba me preguntó si podía ayudarlo a encontrar operadores turísticos en Europa interesados ​​en ver Georgia como destino de viaje.

Pasamos horas discutiendo lo que se necesita, discutiendo sus planes, paquetes de viaje y cómo podría competir contra INTOURIST, la destacada agencia de viajes soviética a cargo de todas las actividades de viajes y turismo en la URSS.

Señaló que muchas regiones de Georgia son desconocidas para el turismo, incluso para INTOURIST. Se desconocía el turismo de montaña y había mucho potencial para los viajes entrantes y el turismo de montaña en la República de Georgia.

saba fundada Servicio de guía georgiana GGS – Caucasian Travel Ltd.“. En 1995, este nombre fue cambiado a „Cáucaso Travel Ltd.“) Más tarde también fundó la Asociación de Guías de Montaña de Georgia.

Le insté a participar en la ITB de Berlín.

Me preguntó que era ITB?

Necesitaba tomar su mano, y lo hice. Nunca formé parte de una operación en ninguna parte, pero después de terminar la facultad de administración de empresas en 1983, visité todas las ITB de Berlín.

A menudo era un problema logístico problemático para mí llegar a Berlín con poco dinero, pero siempre lo conseguía.

Le expliqué la feria comercial ITB a Saba, y sus oídos se agrandaron cuando le detallé las oportunidades. Inmediatamente reservó un vuelo a Berlín y nos encontramos en Berlín una semana después durante la ITB.

nos conocimos en el UNWTO ponerse de pie y caminar por los pasillos de Messe Berlin.

Poco sabíamos que más de 20 años después, el UNWTO Secretario General sería de Georgia.

Saba estaba abrumado con ITB y debe haber sido el primer visitante de Georgia en asistir a ese evento.

Visitamos el “Stand Unido de los antiguos países soviéticos”. Asistían INTOURIST, Aeroflot, tres hoteles de Moscú, la Embajada de Rusia y, muy probablemente, algunos agentes de la KGB.

¿Viaja a Georgia? Nadie tenía ni idea.

Esto estaba a punto de cambiar. Mi amigo de Georgia visitó a los organizadores de la ITB y reservó un stand para la próxima feria en 1993.

Con esto, el primer stand alquilado por alguien de Georgia fue el de Saba. Por supuesto, en ese momento, no fue apoyado por el gobierno sino por mi amigo, quien obtuvo un préstamo para pagarlo y trabajó día y noche para que fuera un éxito.

Poco sabía el primer ministro de su país, Georgia abriría ITB más de 20 años después.

En 1995, Sba logró atraer a otros patrocinadores de Georgia a su stand, incluidos Orbi Georgian Airways, Air Georgia, Erka Reisen, Marko Polo Hotel (hoy Sheraton Tbilissi), Gudauri Hotel y Alpine Travel. Sin embargo, la mayor parte del alquiler fue pagado a ITB por Caucasus Travel Ltd.

A partir de 1996, funcionarios de Georgia se unieron al stand de la ITB, entre ellos el presidente del Departamento de Turismo del Estado, Resorts Konstantin Salia y Vazha Shubladze. Caucasus Travel pagó la asistencia de cinco funcionarios del Parlamento de Georgia al stand de ITB Berlín.

Nadie sabía cuánto pagaría Georgia por la amplia asociación que formó con ITB en 2021, lo que la llevó a convertirse en el país anfitrión para 2023.

En 1995/96, nuestro objetivo era que los líderes políticos de Georgia comprendieran el potencial de los viajes entrantes a la antigua República Soviética.

Desafortunadamente, los funcionarios georgianos que asistieron a la ITB estaban más interesados ​​en las oportunidades de compras en Berlín y tomó varios años convencerlos.

Según la ITB, Georgia asistió por primera vez a la ITB en 1996, lo cual no es correcto. La primera participación fue en 1993, pero el primer stand oficial del Departamento de Turismo en Tbilisi no fue hasta 2005.

De 1993 a 2004, el Sr. Saba Kiknadze pagó él solo el costo de que Georgia fuera vista en la ITB de Berlín. Tuvo que gastar dinero adicional para “convencer” a los funcionarios del gobierno de que vinieran.

Los funcionarios del gobierno de Georgia no estaban muy interesados ​​en el turismo. Pasaron 20 años después de la independencia de Georgia para que los funcionarios de turismo imprimieran un folleto que mostrara un interés remoto en el desarrollo de este sector.

Caucasus Travel invirtió en un folleto colorido y atractivo en 1996 y gastó más dinero para publicitar Georgia como destino turístico en comparación con lo que el gobierno invirtió en turismo. Esto continuó durante muchos años.

Caucasus Travel asistió a todas las ITB desde 1993 hasta 2019.

“Georgia y tres países bálticos bien pueden ser los países más efectivos de la antigua URSS en turismo. Esto es gracias a pioneros como mi amigo Saba Kiknazdem”, dijo Burkhard.

Stand Georgien ITB 1995 o 1996 | eTurboNews | eTN
El primer puesto de Georgia en la ITB con WTN VP Tourism Hero Burkhard Herbote en el Centro

Durante años pasé tiempo con la delegación georgiana mientras estaba en Berlín. El restaurante Dalmacia en la esquina de Messeamm y Kaiserdamm fue uno de los favoritos.

GNT (Administración Nacional de Turismo de Georgia), bajo el liderazgo de Medea Janiashvili, era solo un "proyecto" en ese momento, y discutimos las opciones durante una cena en el restaurante Dalmacia.

La llamada telefónica de 1992 y la pregunta: "¿Qué es ITB?" ahora es historia, pero es precisamente cómo comenzó Georgia Tourism.

Saba todavía está activa en viajes y turismo y comenzó el Grupo de Hospitalidad de Georgia.

A Burkhard Herbote le hubiera gustado presenciar la inauguración de ITB Berlín la próxima semana con Georgia como país socio oficial.

Premio Héroes

Por motivos de salud, no puede viajar. World Tourism Network hoy presentó Burkhard Herbote con su premio al héroe.

Will el Primer Ministro de Georgia y UNWTO Secretario General reconoce la World Tourism Network VP la próxima semana en Berlín?

World Tourism Network el presidente Juergen Steinmetz espera que el primer ministro de Georgia, Irakli Garibashviliand, y UNWTO Secretario general Zurab Pololikashvili reconocerá al pionero georgiano, el Sr. Saba Kiknazde y el Sr. Burkhard Herbote cuando hablen en la inauguración de ITB Berlín el 7 de marzo.

QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:

  • Burkhard también es un pionero de tantos desarrollos en la historia de los viajes y el turismo global, y uno de ellos es su asistencia que convirtió a Georgia en un jugador importante en este sector, un expositor en ITB y ahora el país anfitrión oficial del turismo más grande del mundo. Feria.
  • Considerado como el gurú de la información para los viajes y el turismo a nivel mundial, el ciudadano alemán Burkhard Herbote fue invitado personalmente a presenciar este logro de Georgia y la ITB en Berlín la próxima semana, pero no podrá asistir.
  • El muro fronterizo y el papel que desempeñó Berlín como capital de la antigua DDR en una ciudad dividida hacen de esta ciudad un faro de libertad y esperanza para el mundo.

<

Acerca del autor.

Juergen T. Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ha trabajado continuamente en la industria de viajes y turismo desde que era un adolescente en Alemania (1977).
El Encontro eTurboNews en 1999 como el primer boletín en línea para la industria del turismo de viajes global.

Suscríbete
Notificar de
invitado
0 Comentarios
Comentarios en línea
Ver todos los comentarios
0
Me encantaría tus pensamientos, por favor comenta.x
Compartir a...