- El proyecto de ley aplazaría la fecha límite para las solicitudes de fondos de APP hasta el 31 de mayo desde su actual 31 de marzo.
- La industria del ocio y la hostelería representa actualmente casi el 40% de todo el desempleo de EE. UU.
- Ampliar el Programa de protección de cheques de pago es vital para que los empleadores de viajes mantengan las luces encendidas.
La Asociación de Viajes de EE. UU. Expresó el viernes un fuerte apoyo a la Ley de extensión de APP de 2021, un proyecto de ley bipartidista y bicameral que implementaría la extensión del Programa de Protección de Cheques de Pago que US Travel ha promovido como una parte esencial del alivio económico.
El proyecto de ley aplazaría la fecha límite para las solicitudes de fondos PPP al 31 de mayo desde su actual 31 de marzo, con 30 días adicionales después de la nueva fecha límite para que la Administración de Pequeñas Empresas procese las solicitudes.
Asociación de viajes de Estados Unidos Tori Emerson Barnes, vicepresidenta ejecutiva de Asuntos Públicos y Políticas:
“Las empresas estadounidenses más afectadas todavía necesitan ayuda con urgencia, por lo que extender el plazo de solicitud de APP es fundamental para ayudar a la economía estadounidense a superar los próximos meses de incertidumbre.
“La industria del ocio y la hostelería actualmente representa casi el 40% de todo el desempleo de EE. UU. Y todavía no está claro cuándo la demanda de viajes finalmente podrá recuperarse por sí sola. Extender el PPP es vital para que los empleadores de viajes mantengan las luces encendidas, cuando de otro modo muchos estarían en riesgo de cerrar sus puertas y perder sus trabajos de forma permanente.
“Agradecemos a los miembros de ambas cámaras por reconocer esta necesidad excepcional tras la aprobación del Plan de Rescate Estadounidense y actuar con rapidez para abordarla. En particular, agradecemos a los representantes Nydia Velazquez (D-NY), Blaine Luetkemeyer (R-MO), Carolyn Bourdeaux (D-GA) y Young Kim (R-CA), y Sens. Ben Cardin (D-MD), Susan Collins (R-ME) y Jeanne Shaheen (D-NH) por su liderazgo en la presentación de este proyecto de ley.
"Tenemos la esperanza de que la próxima semana se considere y se apruebe la Ley de Extensión de PPP".
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- El proyecto de ley aplazaría la fecha límite para las solicitudes de fondos PPP al 31 de mayo desde su actual 31 de marzo, con 30 días adicionales después de la nueva fecha límite para que la Administración de Pequeñas Empresas procese las solicitudes.
- Travel Association on Friday voiced strong support for the PPP Extension Act of 2021, a bipartisan and bicameral bill that would implement the Paycheck Protection Program extension U.
- businesses are still in dire need of aid, so extending the PPP application deadline is critical to help the U.
