Agencia de fronteras del Reino Unido: los pasajeros deben esperar retrasos en la frontera

La Agencia Fronteriza del Reino Unido ha informado a la Autoridad Aeroportuaria Británica, que administra los aeropuertos de Heathrow, Stansted, Edimburgo, Glasgow, Aberdeen y Southampton, que los pasajeros que lleguen deben esperar retrasos en el Reino Unido.

La Agencia Fronteriza del Reino Unido ha informado a la Autoridad Aeroportuaria Británica, que gestiona los aeropuertos de Heathrow, Stansted, Edimburgo, Glasgow, Aberdeen y Southampton, que los pasajeros que lleguen deben esperar retrasos en la frontera del Reino Unido a partir de la noche del martes 29 de noviembre hasta las 23:59 del miércoles 30 de noviembre, ya que como resultado de la acción industrial de los oficiales de inmigración.

Consejos para los clientes

Los cuatro sindicatos del Ministerio del Interior participan en una huelga que afectará al control fronterizo desde el inicio de la tarde del martes 29 de noviembre hasta las 23:59 horas del miércoles 30 de noviembre. Los horarios de inicio variarán ya que cada puerto tiene diferentes patrones de turno.

UKBA intentará mantener las interrupciones al mínimo, pero su prioridad sigue siendo la seguridad de la frontera y podría ver tiempos de espera más largos en algunos puertos y aeropuertos. Han puesto en marcha planes de contingencia y trabajarán arduamente para mantener los retrasos al mínimo.

Consulte con su compañía de transporte si viaja el miércoles 30 de noviembre.

Los pasajeros que lleguen al Reino Unido pueden ayudarnos de la siguiente manera:

tener documentos de viaje, incluidos pasaportes, disponibles y sacados de cualquier billetera;
usar puertas automáticas de pasaportes electrónicos (cuando estén disponibles);
tener tarjetas de aterrizaje completamente completas y listas; y
permanecer en grupos familiares.

Los servicios de solicitud de visa en el extranjero podrían verse afectados por las huelgas en el Reino Unido.

Las citas en sus oficinas de consulta pública en el Reino Unido también podrían verse afectadas y es posible que no puedan procesar las solicitudes premium el mismo día. Las oficinas de Solihull y Belfast estarán cerradas.

Sus otros servicios en el Reino Unido, incluida la aplicación de la ley, estarán lo más cerca posible de los negocios habituales.

QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:

  • The four Home Office unions are participating in a strike which will affect border control from the beginning of the evening of Tuesday 29 November until 23.
  • Appointments at their public enquiry offices in the UK might also be affected, and they might not be able to process premium applications on the same day.
  • UKBA will aim to keep disruption at a minimum, but their priority remains the security of the border and could see longer waiting times at some ports and airports.

<

Acerca del autor.

linda hohnholz

redactor jefe para eTurboNews con sede en la sede de eTN.

Compartir a...