funcionarios gubernamentales en el Reino Unido y Francia anunciaron que tomarán medidas para eliminar las restricciones de COVID-19 a nivel nacional en las próximas dos semanas debido a una fuerte disminución en la cantidad de nuevas infecciones.
El UK y los gobiernos franceses indicaron una relajación inminente de las restricciones de coronavirus en cuestión de días, y el primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, anunció hoy que las restricciones internas restantes de COVID-19 en England se eliminará en menos de dos semanas, y FranciaEl ministro de Europa de Europa, Clement Beaune, dijo que el país aliviará las restricciones de viaje “en los próximos días”, eliminando las pruebas de COVID-19 para las personas vacunadas.
Johnson dijo que planea poner fin a las restricciones restantes en el país cuando la Cámara de los Comunes regrese del receso el 21 de febrero, con el gobierno listo para presentar a los parlamentarios su “estrategia para vivir con COVID”.
El anuncio de Johnson está poniendo fin UK Las restricciones de coronavirus se adelantan un mes antes de lo previsto inicialmente, ya que Johnson había fijado previamente el 24 de marzo como la fecha para poner fin a todas las restricciones, pero ahora ha optado por adelantar la fecha, calificándola como un “paso importante” en la recuperación del país de la pandemia.
Aunque la UK las pautas oficiales continuarán instando a los británicos a quedarse en casa si contraen el coronavirus, ya no habrá un requisito legal para hacerlo, ni habrá una amenaza de ser sancionado con hasta £ 10,000 ($ 13,534) si no lo hacen. autocuarentena.
Mientras tanto, en Francia, las reglas de prueba, reintroducidas por el gobierno francés en diciembre en medio de los temores sobre la variante Omicron de rápida propagación, están terminando como números de casos y el leve impacto de la cepa significa que la medida ya no es necesaria.
La flexibilización francesa de las restricciones de COVID-19 entrará en vigor antes de que comiencen las vacaciones de mitad de período en el Reino Unido y varios estados de la UE, lo que probablemente ayudará a dar FranciaLa industria del turismo de un impulso.
Además de los cambios en las reglas internacionales, Francia ha indicado que el país podría prepararse para una relajación significativa de sus restricciones internas, y un portavoz del gobierno sugirió que el pase de salud podría eliminarse pronto.
El pase de vacunas COVID de Francia, que actualmente se requiere para ingresar a lugares públicos como bares y restaurantes, podría eliminarse en marzo o principios de abril, anunció hoy el portavoz del gobierno francés, Gabriel Attal.
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- The UK and French governments indicated an imminent easing of coronavirus curbs in the matter of days, with UK Prime Minister Boris Johnson announcing today that the remaining domestic COVID-19 restrictions in England will be removed in less than two weeks, and France's Europe minister Clement Beaune saying that the country will ease travel restrictions “in the coming days,” removing COVID-19 tests for vaccinated people.
- Si bien las pautas oficiales del Reino Unido continuarán instando a los británicos a quedarse en casa si contraen el coronavirus, ya no habrá un requisito legal para hacerlo, ni existirá la amenaza de ser sancionado con hasta £ 10,000 ($ 13,534) si fallar en la autocuarentena.
- Government officials in the United Kingdom and France announced that they will be taking steps to remove nationwide COVID-19 restrictions in the next two weeks or so due to a sharp decline in the number of new infections.
