Ni festín ni hambruna para los viajeros de placer de EE. UU.

SHERMAN, CT - El gasto de los consumidores puede estar en aumento, pero cuando se trata de viajes de placer, muchos estadounidenses todavía se sienten austeros.

SHERMAN, CT - El gasto de los consumidores puede estar en aumento, pero cuando se trata de viajes de placer, muchos estadounidenses todavía se sienten austeros. Según un nuevo informe de la autoridad de investigación de la industria de viajes PhoCusWright, la incidencia general de viajes de placer se mantuvo estable durante el año pasado, y muchos de los adultos estadounidenses que lograron ir de vacaciones hicieron menos viajes y fueron más cortos. Pero si bien el viajero promedio puede no sentirse lo suficientemente seguro como para derrochar, hay indicios de que algunos vacacionistas están aflojando tentativamente los hilos del bolso.

Según la Quinta edición del Informe de viajes del consumidor de EE. UU. De PhoCusWright, seis de cada diez adultos estadounidenses viajaron por placer en 2012, más o menos igual que el año anterior. Los viajeros en promedio tomaron 2.8 viajes de placer, una ligera disminución, y algunos viajeros economizaron acortando viajes de duración media (4-6 noches) en escapadas rápidas de fin de semana. No es sorprendente que hacer menos viajes y más cortos también signifique que los viajeros gasten menos: el gasto anual promedio en viajes se redujo aproximadamente $ 230 año tras año.

“Menos viajes pueden dar la impresión de que la confianza del consumidor ha caído, pero muchos simplemente estaban haciendo algunos pequeños sacrificios para dejar espacio en su presupuesto para las grandes vacaciones anuales”, dijo Carroll Rheem, analista principal. “Si bien los viajeros no se sienten exactamente despreocupados y sin lujos, están desarrollando un poco de tolerancia por la aparentemente interminable cadena de mensajes económicos contradictorios”.

Si bien las métricas de viajes básicas no fueron planas, hay algunos indicios de que los viajes de placer están en alza. Muchos huéspedes del hotel, por ejemplo, se sintieron lo suficientemente cómodos como para ascender en el mercado el año pasado. La incidencia de pasar al menos una noche en un hotel / motel económico se redujo ligeramente y un número significativamente menor de viajeros se quedó con amigos o familiares.

<

Acerca del autor.

linda hohnholz

redactor jefe para eTurboNews con sede en la sede de eTN.

Compartir a...