CIUDAD DE MÉXICO – El gobierno mexicano advirtió el martes a sus ciudadanos que tengan mucho cuidado si visitan Arizona debido a una nueva y estricta ley que exige que todos los inmigrantes y visitantes lleven consigo documentos emitidos por Estados Unidos o corren el riesgo de ser arrestados.
El presidente Barack Obama también criticó la ley, diciendo que podría conducir al acoso de los hispanos, y pidió apoyo bipartidista para arreglar el defectuoso sistema de inmigración de Estados Unidos. Dos altos funcionarios de su gobierno dijeron que la ley de Arizona podría enfrentar un desafío legal por parte de las autoridades federales.
“Ahora, de repente, si no tienes tus papeles y llevas a tu hijo a comprar helado, te van a acosar, eso es algo que podría suceder”, dijo el presidente de los EE. UU. sobre la medida. “Ese no es el camino correcto a seguir”.
La ley de Arizona, que entrará en vigor a finales de julio o principios de agosto, convierte en delito estatal estar ilegalmente en Estados Unidos y permite a la policía interrogar a cualquier persona sospechosa de ser un inmigrante ilegal. Los legisladores dijeron que la legislación, que ha provocado enormes protestas y litigios, era necesaria porque el gobierno de Obama no está haciendo cumplir las leyes federales existentes.
La Secretaría de Relaciones Exteriores de México emitió una alerta de viaje para Arizona luego de la firma de la ley, advirtiendo que su aprobación muestra “un ambiente político adverso para las comunidades de migrantes y para todos los visitantes mexicanos”.
La alerta decía que una vez que la ley entre en vigencia, los extranjeros pueden ser interrogados en cualquier momento y detenidos si no portan documentos migratorios. Y advierte que la ley también tipificará como ilegal alquilar o ser alquilado desde un vehículo parado en la calle.
Una agencia afiliada al gobierno mexicano que apoya a los mexicanos que viven y trabajan en los Estados Unidos llamó a boicotear a US Airways, los Diamondbacks de Arizona y los Suns de Phoenix, con sede en Tempe, Arizona, hasta que esas organizaciones rechacen la ley.
“Hacemos un fuerte llamado al gobierno de Arizona para que revoque esta ley regresiva y racista que está afectando no solo a los residentes de Arizona, sino también a las personas en los 50 estados y en México”, dijo Raúl Murillo, quien trabaja con el Instituto de los Mexicanos. En el exterior, organismo autónomo de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México.
El portavoz de US Airways, Jim Olson, dijo que “no hemos tenido absolutamente ningún cliente que haya cancelado vuelos” como resultado de la controversia. Las llamadas a los Diamondbacks y los Suns no fueron respondidas de inmediato.
En Washington, el fiscal general Eric Holder y la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, criticaron la ley y Holder dijo que el gobierno federal podría impugnarla.
Se están considerando varias opciones, incluida “la posibilidad de un desafío judicial”, dijo Holder.
También se espera un esfuerzo ciudadano para derogar la ley. Jon Garrido, quien produce un sitio web hispano y se postuló sin éxito el año pasado para el Concejo Municipal de Phoenix, dijo que planea comenzar a recolectar firmas la próxima semana para obtener un referéndum de derogación en la boleta electoral de noviembre. Si tiene éxito, el esfuerzo bloquearía la entrada en vigor de la ley hasta la votación.
Obama dijo el martes que las medidas "mal concebidas" como la de Arizona se pueden detener si el gobierno federal arregla el sistema de inmigración de Estados Unidos para siempre.
Obama se comprometió a traer a su propio partido, suplicando a los republicanos que se unieran como la única esperanza realista para resolver un problema políticamente volátil y lograr un acuerdo de inmigración.
“Llevaré a la mayoría de los demócratas a la mesa para que esto se haga”, dijo Obama en respuesta a una pregunta en un ayuntamiento en el centro-sur de Iowa. “Pero necesito ayuda del otro lado”.
Los políticos estadounidenses también intervinieron en la creciente controversia, con la temporada electoral a la vuelta de la esquina.
En California, Meg Whitman, la favorita republicana en las primarias para gobernador de California, dijo que Arizona está tomando el enfoque equivocado.
“Creo que hay mejores formas de resolver este problema”, dijo Whitman en una entrevista telefónica con The Associated Press.
El presidente interino del senador estatal de California, Darrell Steinberg, dijo que la ley intenta legalizar la discriminación racial y pidió al gobernador Arnold Schwarzenegger que revise los contratos del estado con Arizona y los cancele si es legalmente posible.
Schwarzenegger aún no ha respondido, pero dijo a los periodistas que los asuntos de inmigración son responsabilidad del gobierno federal.
El senador de Arizona John McCain, que busca la reelección, dijo al programa "The Early Show" de CBS que su estado necesitaba una ley de ese tipo porque la administración Obama no ha logrado asegurar las fronteras, lo que ha provocado que las drogas lleguen al suroeste de Estados Unidos desde México.
Cada día, más de 65,000 residentes mexicanos están en Arizona para trabajar, visitar amigos y parientes y hacer compras, según un estudio de la Universidad de Arizona patrocinado por la Oficina de Turismo de Arizona. Mientras están allí, los visitantes mexicanos gastan más de $7.35 millones diarios en tiendas, restaurantes, hoteles y otros negocios de Arizona, hallaron los investigadores.
Bimbo Bakeries, una de las muchas empresas mexicanas que operan en Arizona, dijo el martes que no espera que la nueva ley de inmigración de Arizona afecte a sus empleados.
“Evaluamos cuidadosamente a todos los asociados para asegurarnos de que estén autorizados a trabajar en Estados Unidos”, dijo el portavoz de Bimbo, David Margulies.
El martes, en el aeropuerto de la Ciudad de México, los mexicanos que se dirigían a Estados Unidos dijeron que estaban muy preocupados por la nueva ley.
“Es humillante”, dijo Modesto Pérez, que vive en Illinois. "Es realmente feo".
