Cada destino tiene su propio conjunto de reglas no escritas con respecto a la etiqueta cultural. Hawaii no es diferente. Compartir lo que se debe y no se debe hacer con los visitantes durante su tiempo en las islas hawaianas es el objetivo de una campaña de visitantes lanzada a través de una asociación entre Autoridad de Turismo de Hawaii (HTA) y del Oficina de visitantes y convenciones de Hawái (HVCB).
Se llama Campaña Kuleana. Kuleana significa responsabilidad y es el compromiso personal y colectivo con la gente de Hawái y el lugar al que llamamos hogar.
La campaña incluye videos de 15, 30 y 60 segundos que tienen como objetivo frenar algunos de los desafíos que enfrenta cada condado. Los videos fueron creados para Oahu, El condado de Maui, Kauai y la isla de Hawái. Los temas incluyen la seguridad del océano, la conservación del océano, la cultura, la seguridad de la tierra, el alquiler astuto y el turismo pono.
"Muchos viajeros que visitan las islas hawaianas no comprenden necesariamente por qué nos mantenemos en el sendero cuando caminamos, por qué nos preocupamos por proteger nuestros arrecifes y muchos de los peligros que deben tener en cuenta", dijo Jay Talwar, director de marketing de HVCB oficial. “En lugar de regañarlos, sentimos que si nuestros residentes compartían los 'por qué' detrás del comportamiento apropiado, la mayoría de los visitantes los seguirían; en otras palabras, si no les mostramos el camino, ¿cómo podemos esperar que se mantengan en él? Eso es lo que pretende hacer nuestra nueva Campaña Kuleana ".
Algunos de los mensajes incluyen: nadar, surfear y hacer esnórquel solo cuando haya un salvavidas de guardia y estar al tanto de las condiciones del océano antes de ingresar al agua. Tenga en cuenta el impacto que los plásticos y los protectores solares tienen en los arrecifes de coral de Hawái. Investigue los alquileres de vacaciones legales a fondo en línea antes de reservar para evitar estafas. Y respete la naturaleza tomando solo fotos como recuerdo y dejando solo la más pequeña de las huellas detrás.
Los videos presentan a 15 residentes de Hawái. Son:
• En Oahu, Marques Marzan, asesor cultural; Ocean Ramsey, conservacionista oceánico; y Ulalia Woodside, conservacionista de la naturaleza.
• En Maui, Lauren Blickley, bióloga marina; Malika Dudley, residente y periodista; Kainoa Horcajo, educadora cultural; Archie Kalepa, maestro waterman; y Zane Schweitzer, campeón mundial de waterman.
• En la isla de Hawái, Iko Balanga, experto en seguridad del agua; Jason Cohn, experto en seguridad de senderos; Soni Pomaski, propietaria de un negocio local; y Earl Regidor, asesor cultural.
• En Kauai, Sabra Kauka, practicante cultural; Kawika Smith, experta en seguridad terrestre; y Kalani Vierra, experta en seguridad oceánica.
Varias aerolíneas, incluidas Alaska Airlines, All Nippon Airways, Hawaiian Airlines y Southwest Airlines están mostrando estos videos a los pasajeros antes de que lleguen a las islas. Algunos hoteles en todo el estado también están mostrando los videos de "Kuleana" en sus habitaciones. HTA y HVCB están trabajando para expandir el alcance de estos videos a más aerolíneas y hoteles. Los videos también se han traducido al japonés, chino y coreano.
Además, cuando los visitantes inician sesión en sus cuentas de Facebook e Instagram, verán aparecer los videos de "Kuleana" en sus feeds mientras están en Hawái, gracias a la tecnología de orientación geográfica.
Los dólares del turismo a través del Impuesto de Alojamiento Transitorio (TAT) se están utilizando para pagar la creación y distribución de los videos.
La Campaña Kuleana es parte de un enfoque múltiple para compartir la belleza de la cultura de Hawái mientras se educa a los visitantes sobre cómo viajar respetuosamente durante su visita.
