Feliz Janucá desde una tierra de milagros: Siria

La paz a través del turismo funciona, incluso si este tipo de turismo es bastante diferente. Esta es una amistad única y una feliz Janucá: los sirios y los salvadores del ejército israelí.

Esta mañana, después de visitar algunos sitios arqueológicos asombrosos del siglo I d.C., nos trasladamos al hospital Ziv en las afueras de Tzfat. Normalmente los hospitales no son lugares turísticos, pero éste y sus hospitales hermanos en toda Galilea no son normales. A lugares como Ziv, los guerreros sirios son llevados en la oscuridad de la noche. El ejército entra en Siria para rescatar a los enfermos y heridos. Otros hacen que amigos o familiares los lleven a la frontera, donde una vez controlados y autorizados se los lleva a hospitales israelíes. Estos hombres, aproximadamente el 90% son hombres, reciben el tratamiento médico que necesitan de forma gratuita durante el tiempo que lo necesiten. Ahora hay unidades adicionales para mujeres y madres y niños.

Pasamos alrededor de una hora con cuatro de estos hombres, uno tenía quizás 17, dos de veintitantos y uno un hombre mayor de cincuenta y tantos. Las autoridades sirias les habían enseñado a estos hombres toda su vida a odiar a los judíos. Ahora los judíos los están cuidando, todos tenían miedo durante los primeros días en el hospital y todos tenían un dolor terrible.

Ciertamente, Israel no tiene la obligación legal de curar a quienes en otras circunstancias están entrenados para matarlos y, sin embargo, como dijeron los médicos israelíes, su trabajo es curar, nunca lastimar. Es lo que en hebreo se llama "tikkun olam- la fijación de un mundo roto". El suyo no es el judaísmo teórico, es el judaísmo aplicado donde la salvación de una vida, pikuach nefesh, tiene prioridad sobre todo lo demás.

Aquí, en el hospital de St Ziv, vemos a hombres sin esperanza, y ahora sin miembros, con esperanza y miembros. Los médicos israelíes informan que han aprendido mucho sobre la medicina del campo de batalla y, de hecho, trágicamente han visto demasiado. La guerra civil siria ha tenido más de 500,000 muertos y nadie sabe realmente cuántos han resultado heridos.

Israel ha tenido que crear todo tipo de nuevas formas de medicina. Los médicos, los trabajadores sociales, los payasos curadores y los psicólogos deben formar equipos cohesionados. Ciertamente, ningún otro país del mundo correría grandes riesgos para aceptar activamente a los soldados de una nación enemiga, curarlos y hacer lo que sea médicamente necesario para devolverlos a una vida productiva. A solo treinta kilómetros del Hospital Ziv está la frontera con Siria, allí, del otro lado, la muerte es omnipresente y la tragedia nunca cesa.

Mientras visitábamos a estos hombres, un asistente del hospital entró con una bandeja llena de “sufganiyot” (rosquillas de Hanukkah). Deseamos a los hombres Feliz Hanukah, algo peligroso incluso para decir en Siria. Mientras comían los soldados sirios, pudieron declarar lo inimaginable: Chag Sameach / Felices vacaciones.

Aquí, en lugar de lo que les han enseñado es territorio enemigo, estos hombres destrozados (y en otros lugares, mujeres y niños, recibieron el mejor regalo posible de Janucá; el regalo de curación y sus médicos israelíes a cambio, recibieron el regalo de ayudar a hacer el mundo un poco mejor, para dar vida y esperanza a quienes solo han conocido la muerte y el dolor.

Janucá trata del milagro de la luz derrotando a la oscuridad, de la esperanza donde solo había desesperación. Allí, esa habitación del hospital, la frase que se encuentra en cada dreidel כס גדול היה פה - un gran milagro ocurrió aquí cobró vida, en lugar de balas, judíos y árabes podían desearse unas felices fiestas y, debido al trabajo de muchos médicos valientes, comparten jalea rosquillas y esperanza.

Estar aquí no es solo creer en milagros, es verlos ante los ojos y saber que son verdaderos,

Feliz Janucá desde una tierra de milagros.