KYIV, Ucrania - La Unión Europea puede introducir un régimen sin visado con Ucrania antes de firmar el Acuerdo de Asociación. Tal declaración fue hecha por la Subsecretaria de Estado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Polonia, Katarzyna Pelczynska-Nalecz, informa Polskie Radio.
El funcionario polaco reiteró que Polonia apoya la firma del Acuerdo de Asociación entre la UE y Ucrania, así como la creación de una zona de libre comercio sin una ratificación especial paso a paso del documento.
"La cuestión de la abolición de visas para los ciudadanos de Ucrania no está asociada con la ratificación del Acuerdo de Asociación y puede resolverse antes", dijo Katarzyna Pelczynska-Nalecz, según Korrespondent.
La liberalización de visados, el Acuerdo de Libre Comercio y el Acuerdo de Asociación son tres pilares importantes de la integración UE-Ucrania.
En julio de 2012, la UE y Ucrania ampliaron la lista de categorías de ciudadanos ucranianos que pueden someterse a un procedimiento simplificado para obtener visados para la UE. Actualmente, Ucrania se encuentra en la etapa uno del Plan de acción de liberalización de visados en dos etapas, que prevé el establecimiento de un régimen sin visado para viajes de corta duración a la UE. Trabajando hacia el objetivo de un régimen sin visa, Ucrania adoptó la estrategia de gestión integrada de fronteras, creó el Servicio Estatal de Migración, responsable de gestionar los asuntos de ciudadanía, inmigración, registro y asilo. Además, el gobierno de Ucrania tomó las medidas necesarias para la protección de datos personales para lanzar identificaciones biométricas.
El Acuerdo de Libre Comercio es parte del Acuerdo de Asociación (AA) de Ucrania con la UE. En 2011, el parlamento ucraniano reconfirmó la firma de AA como una prioridad de la política exterior del país. “La integración europea es una prioridad, es una dirección primordial para el desarrollo del país”, reiteró el Ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Kostyantyn Hryshchenko, en septiembre de 2012.
El Acuerdo de Asociación alcanzó la etapa final de inicialización en julio de 2012, cuando las partes terminaron de editar y coordinar las aprobaciones de la segunda parte, económica, del AA. El documento crea un marco de cooperación y estipula el establecimiento de vínculos económicos, culturales y sociales más estrechos, así como la creación de la zona de libre comercio en los territorios de las dos entidades. Ahora que se ha rubricado el AA, se está traduciendo a 24 idiomas y se está preparando para la firma y la siguiente ratificación.
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- El funcionario polaco reiteró que Polonia apoya la firma del Acuerdo de Asociación entre la UE y Ucrania, así como la creación de una zona de libre comercio sin una ratificación especial paso a paso del documento.
- The document creates a framework for cooperation and stipulates establishing closer economic, cultural, and social ties, as well as the creation of the free trade zone on the territories of the two entities.
- In July 2012, the EU and Ukraine extended the list of categories of the Ukrainian citizens who may undergo a simplified procedure to obtain visas to the EU.
