Empacar el Skoda con los niños y dirigirse a la costa croata ha sido durante mucho tiempo una parte establecida del verano checo. Y para equipar a una familia con los ingredientes adecuados para el muy favorecido descanso de autoservicio de bajo presupuesto, el maletero del automóvil está invariablemente lleno de abundantes suministros de productos básicos checos como salchichas, cerveza, pan, carne enlatada y mezcla de bolas de masa.
Las autoridades croatas ahora han sido acusadas de intentar reprimir la antigua tradición, desde hace mucho tiempo descontentas porque los turistas checos apenas gastan dinero durante sus estancias. Los restaurantes y las tiendas de comestibles se quejan de que prácticamente no ganan dinero con los huéspedes checos y esto daña el negocio.
Los puntos de venta de alimentos y bebidas en Croacia han acogido con satisfacción una nueva ley introducida el domingo pasado que prohíbe la importación de carne y productos lácteos de todos los países de la UE, lo que efectivamente pondrá fin a la autosuficiencia checa durante sus vacaciones allí.
Croacia, que aún no está en la UE, dice que está reaccionando a una directiva similar de Bruselas que prohibirá a los ciudadanos croatas llevar carne y productos lácteos al vecino estado miembro de la UE, Eslovenia.
La medida de Zagreb ha provocado una disputa que hace palidecer las legendarias guerras de las tumbonas británico-alemanas en comparación.
Los turistas checos han reaccionado airadamente cancelando sus vacaciones. Las agencias de viajes de Praga dicen que, como resultado directo del fallo, el 10% de las reservas para Croacia han sido canceladas desde que entró en vigor. Como 900,000 turistas de Bohemia y Moravia, casi una décima parte de la población checa, pasan sus vacaciones anuales en Croacia, las cancelaciones difícilmente pueden ignorarse.
"Es difícil pasar por alto la intención proteccionista de Croacia", escribió Hospodárske Noviny, un diario empresarial checo. "Esto es nada menos que un ataque deliberado y malicioso a nuestros intereses nacionales".
Un “escándalo” fue como lo describió el diario izquierdista Pravo. “Los croatas cortejan a los alemanes y austríacos ricos, pero discriminan a los checos, viéndolos como turistas indeseables de baja calidad”, escribió el periódico.
Pravo argumentó que incluso si los checos se llevaban sus propios productos, beneficiaban a la economía local al alojarse en apartamentos con cocina local, en lugar de los costosos hoteles de propiedad de extranjeros preferidos por austriacos y alemanes.
Las organizaciones que representan a los turistas checos dicen que la nueva ley no respeta una convicción nacional, que es: Olvídese del pescado fresco y las verduras que se ofrecen, unas vacaciones solo se pueden disfrutar verdaderamente con productos cultivados en casa, como salchichas en escabeche, queso ahumado o frito y frito. Cerdo.
Los veraneantes checos han sido tan adictos a sus escapadas croatas que incluso continuaron yendo allí durante la guerra civil yugoslava.
En 1999, Zagreb le debía a Praga una deuda de 2.5 millones de libras esterlinas de la era comunista. En lugar de aceptar dinero, Praga aceptó felizmente el uso gratuito de un tramo de la costa dálmata durante varias temporadas, con todo el dinero de las reservas destinado a las empresas de viajes y al gobierno checo.
Pero los checos ahora están optando por las vacaciones en los complejos turísticos del Adriático en Italia.
guardian.co.uk
