- Un Convenio Colectivo Nacional de Trabajo solicita a las autoridades la implementación oportuna de la vacuna COVID-19.
- Para garantizar la seguridad en los viajes, no solo los pasajeros, sino también los trabajadores deben tener la máxima prioridad en la lucha contra el coronavirus.
- El relanzamiento de los viajes debe ir precedido de la protección de los trabajadores del turismo.
Vacunas COVID-19 para todos los trabajadores del turismo: este es el llamamiento lanzado por las principales asociaciones comerciales y compartido por los sindicatos en Italia. Es una iniciativa destinada a planificar el relanzamiento de las actividades turísticas en condiciones de plena protección de la salud.
Las organizaciones patronales y sindicales que estipulan el Convenio Colectivo Nacional de Trabajo que aplican a las empresas del sector turístico han suscrito un convenio para solicitar a las autoridades del sector el acceso oportuno a la Programa de vacunación COVID-19 para los trabajadores del sector turístico.
El acuerdo identifica la vacunación contra Sars-CoV-2 / COVID-19 como una herramienta útil para garantizar el funcionamiento seguro del turismo tanto en lo que respecta a los empleados como a la población en general.
En consideración a la necesidad de prestar especial atención a los trabajadores del sector turístico en la implementación del plan de vacunación, las partes solicitan a las autoridades centrales y locales que los incluyan entre las categorías prioritarias de vacunación, especialmente a la luz de la necesidad de proteger las actividades que Continuar garantizando el servicio a pesar de la exposición al riesgo.
Para asegurar el éxito de la campaña de vacunación, las partes finalmente acordaron emprender acciones para promover, entre los trabajadores ocupados, campañas de información y sensibilización orientadas a la vacunación contra el virus en curso.
Las organizaciones de empleadores que estipulan el Convenio Colectivo Nacional de Trabajo que encuentran aplicación en el sector turístico son: Federalberghi, Fipe, Faita & Fiavet (miembros de Confcommercio); Assocamping, Assohotel, Assoviaggi y Fiba & Fiepet (miembros de Confesercenti).
Las organizaciones sindicales que estipulan Contratto collettivo nazionale di lavoro (CCNL), un convenio colectivo de trabajo estatal que encuentra aplicación en el sector turístico son: Filcams Cgil, Fisascat Cisl y Uiltucs.
#reconstruyendoviajes
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- En consideración a la necesidad de prestar especial atención a los trabajadores del sector turístico en la implementación del plan de vacunación, las partes solicitan a las autoridades centrales y locales que los incluyan entre las categorías prioritarias de vacunación, especialmente a la luz de la necesidad de proteger las actividades que Continuar garantizando el servicio a pesar de la exposición al riesgo.
- The employers and trade union organizations stipulating the National Collective Labor Agreement that apply to companies in the tourism sector have signed an agreement to request the authorities of the sector for timely access to the COVID-19 vaccination program for workers in the tourism sector.
- Para asegurar el éxito de la campaña de vacunación, las partes finalmente acordaron emprender acciones para promover, entre los trabajadores ocupados, campañas de información y sensibilización orientadas a la vacunación contra el virus en curso.
