La Directora de Salud Pública de Canadá, Dra. Theresa Tam, emitió la siguiente declaración tras la liberación de individuos seleccionados de la cuarentena por el Coronavirus COVID-19.

Además de mis declaraciones anteriores, como Director de Salud Pública, he evaluado a las personas en cuarentena en el NAV CENTER de conformidad con una Orden de Emergencia bajo la Ley de Cuarentena y he determinado que no representan un riesgo de daño significativo para la salud pública.

He autorizado la liberación de 15 miembros de la tripulación de vuelo que acompañaron a los viajeros que regresaban en el tercer vuelo fletado por Canadá desde Japón a CFB Trenton al NAV CENTER en Cornwall, Ontario.

En mi evaluación, tomé en cuenta el hecho de que siguieron protocolos adecuados de prevención y control de infecciones (incluido el uso de equipo de protección personal) y que no tuvieron contacto sin protección con pasajeros o personas en riesgo de contraer el nuevo coronavirus.

Como resultado de esta evaluación, he determinado que no se requiere su cuarentena continua.

Previo a esto, el 23 de febrero de 2020, el Dr. Tam emitió una declaración que después de evaluar a las personas en cuarentena en el NAV CENTER para Coronavirus Covidien-19 de conformidad con una Orden de Emergencia bajo el Ley de cuarentena, se determinó que no representaban un riesgo de daño significativo para la salud pública.

El Dr. Tam autorizó la liberación de 6 miembros del personal médico de las Fuerzas Armadas Canadienses (CAF) y un empleado del Gobierno de Canadá que acompañaron a los viajeros que regresaban en el tercer vuelo fletado por Canadá desde Japón a CFB Trenton al NAV CENTER en Cornwall, Ontario. En su valoración, tuvo en cuenta el hecho de que siguieron protocolos adecuados de prevención y control de infecciones (incluido el uso de equipo de protección personal), y que no tuvieron contacto desprotegido con pasajeros o personas en riesgo de contraer el nuevo coronavirus. Como resultado de esta evaluación, determinó que no se requería su cuarentena continua.

QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:

Tam issued a statement that after assessing individuals in quarantine at the NAV CENTRE for Coronavirus COVID-19 pursuant to an Emergency Order under the Quarantine Act, it was determined that they did not pose a risk of significant harm to public health.
In her assessment, she took into account the fact that they followed appropriate infection prevention and control protocols (including the use of personal protective equipment), and that they did not have unprotected contact with passengers or persons at risk of having the novel coronavirus.
Tam authorized the release of 6 Canadian Armed Forces (CAF) medical staff and one Government of Canada employee who accompanied the returning travellers on the third Canada-chartered flight from Japan to CFB Trenton to the NAV CENTRE in Cornwall, Ontario.