9 razones por las que el '09 será el año de la 'naycation'

Si 2008 fue el año de las vacaciones en casa, entonces '09 seguramente será el año de las vacaciones.

Como en, no, no estamos de vacaciones.

Si 2008 fue el año de las vacaciones en casa, entonces '09 seguramente será el año de las vacaciones.

Como en, no, no estamos de vacaciones.

La sabiduría convencional sobre los viajes es que el año que viene disminuirá unos pocos puntos porcentuales. Pero la sabiduría poco convencional, respaldada por varias encuestas preocupantes, apunta a una caída mucho mayor.

Una encuesta reciente de Allstate encontró que casi la mitad de todos los estadounidenses planean recortar los viajes en 2009. Una encuesta de International SOS dice que un poco menos de nosotros, aproximadamente 4 de cada 10 estadounidenses, reducirá sus viajes internacionales el próximo año. Y una encuesta de Zagat dice que al menos el 20 por ciento de nosotros viajará menos en el '09.

Pero eso es solo la mitad. He estado hablando con gente de la industria, que me dice (cita directa aquí) que los viajes están a punto de "caer por un precipicio" en enero. En otras palabras, la gente le dice a los encuestadores una cosa pero hace otros planes.

Específicamente, no están haciendo planes.

Aquí hay nueve razones por las que el 2009 probablemente se conocerá como el año de la “naycation” y lo que significa para usted.

La economía apesta

Andrea Funk, propietaria de una empresa de indumentaria en Olivet, Michigan, canceló sus planes de viaje para 2009. “Creo que necesitamos ver que el mercado de valores se estabilice y la economía mejore antes de ir a cualquier parte”, dice. En un momento de gran incertidumbre económica, ella y su familia creen que unas vacaciones son una mala idea. "Esperamos que nadie pierda nuestros trabajos", dice. Sin embargo, por el lado positivo, una mala economía a menudo se traduce en gangas de vacaciones.

Los presupuestos vacacionales son historia

Daniel Senie, un consultor de redes en Bolton, Massachusetts, solía viajar al Caribe algunas veces al año para bucear. “Nos detuvimos hace unos años para ahorrar fondos para la remodelación de una cocina”, dice. Nunca miró hacia atrás. “Para mí, evitar los viajes en avión es mi respuesta al pésimo servicio de las aerolíneas y al simulacro de seguridad de la TSA. Las aerolíneas han proporcionado un servicio cada vez peor en un intento por mantener bajos los precios, en una carrera hacia el fondo. Los aviones están sucios, se han cortado las comodidades y los empleados están molestos todo el tiempo ". ¿Qué significa eso para aquellos de nosotros que todavía queremos ir de vacaciones? Que cualquier presupuesto de vacaciones (incluso uno pequeño) podría llevarlo lejos el próximo año.

Estamos cansados ​​de que nos mientan

La gente está perdiendo las grandes vacaciones en Estados Unidos porque ya no pueden soportar las mentiras de la industria de viajes. Por ejemplo, las aerolíneas, que a principios de este año impusieron una serie de nuevos recargos en respuesta, dijeron, a los mayores costos de combustible. Cuando cayeron los precios del combustible, ¿qué pasó con las tarifas? Se quedaron. "Los precios del combustible para aviones han pasado de más de 140 dólares por barril en agosto a menos de 50 dólares en noviembre, pero las tarifas aéreas en octubre subieron un 10 por ciento", dice Chicke Fitzgerald, director ejecutivo de roadescapes.com, un sitio para viajes por carretera. "Los estadounidenses definitivamente están votando por esa tendencia con sus billeteras". ¿Cómo es eso? Ya sea de vacaciones cerca de casa o simplemente quedándose en casa por completo.

Estamos un poco inseguros sobre el 2009. Con la desaceleración de la economía, la incertidumbre mantiene a muchos aspirantes a vacacionistas en casa. Melanie Heywood, una desarrolladora web en Sunrise, Florida, dice que su negocio se ha ralentizado y también se enteró recientemente de que estaba embarazada. "Realmente necesitamos ahorrar nuestro dinero tanto como sea posible", dice. Apenas está sola. La confianza del consumidor cayó a su nivel más bajo en la historia en octubre antes de repuntar levemente el mes pasado. Sin embargo, si no le temes al 2009, es posible que puedas conseguir un precio bajo en unas vacaciones.

Las vacaciones de este año fueron aburridas

No hay dos formas de hacerlo, quedarse cerca de casa y "explorar" las atracciones locales puede ser aburrido, aburrido, aburrido. (A menos que viva en un lugar donde a la gente le gusta ir de vacaciones). También podría quedarse en el trabajo. O tómate un fin de semana largo y relájate en casa. Que es exactamente lo que están haciendo más estadounidenses.

Las ofertas son buenas, pero no lo suficientemente buenas

Hablé en una conferencia de marketing de viajes el mes pasado y escuché el mismo estribillo una y otra vez sobre la "integridad de las tarifas". La idea es que si recorta sus tarifas, la gente no valorará su producto. En cambio, las compañías de viajes ofrecen otros atractivos, como ofertas de dos por uno o noches de habitación gratis. Pero los viajeros esperan mejores ofertas. “De cara al 2009, es probable que veamos todo tipo de ofertas hoteleras para atraer a los consumidores: descuentos y paquetes especiales”, dice Joe McInerney, director ejecutivo de la Asociación Estadounidense de Hoteles y Alojamiento, un grupo comercial de hoteles. ¿Si pero cuando? McInerney cree que los acuerdos no se materializarán por completo hasta después de las vacaciones.

La gente ya no tiene ganas de viajar

Tal vez sea un poco de fatiga de vacaciones, pero hay un grupo considerable de personas que simplemente no quieren viajar. “No siento la necesidad de ir a ningún lado”, dice Gayle Lynn Falkenthal, consultora de comunicaciones en San Diego. "Incluso si alguien depositara $ 50,000 en mi cuenta bancaria, encontraría mejores cosas que hacer con eso". Esta indiferencia por las vacaciones, en particular por viajar lejos, se remonta a las molestias y los altos precios de los viajes durante los últimos años. En pocas palabras, es el momento de recuperar la inversión.

La industria de viajes todavía no lo entiende

Algunos segmentos de la industria, como los operadores turísticos, obviamente entienden que los clientes quieren un precio razonable y un buen servicio. Los operadores de mayor reputación, liderados por la Asociación de Operadores Turísticos de EE. UU., Ofrecen incentivos como planes de financiación y tarifas garantizadas. Por otro lado, las aerolíneas están respondiendo a la pésima economía aumentando las tarifas y recargos y aumentando las tarifas en lugar de elevar sus niveles de servicio al cliente. Eso mantendrá a muchos viajeros en casa en 2009.

Hemos hecho planes de vacaciones para 2010

El 2009 ya se llama el "año perdido". Así es como lo tratan muchos viajeros también. “Hemos decidido posponer nuestro viaje”, dice la escritora Brenda Della Casa. "Tenemos la plena intención de regresar a México o Europa, en 2010. Con suerte, las cosas serán más estables". Para los contrarios entre nosotros, “descubrir” 2009 puede significar descubrir muchas oportunidades para ver destinos que de otra manera nunca podría haber tenido.

Entonces, ¿cómo afecta esto a sus próximas vacaciones? Si es lo suficientemente valiente como para tomar uno, espere muchas ofertas demasiado buenas para ser verdaderas. Incluso el presupuesto de vacaciones más pequeño puede verse recompensado con una experiencia maravillosa.

Dicho de otra manera, 2009 puede ser el año de la “naycation” para todos los demás, pero para usted, podría ser el año en que se tome las mejores vacaciones de su vida.

<

Acerca del autor.

linda hohnholz

redactor jefe para eTurboNews con sede en la sede de eTN.

Compartir a...