El año del turismo 2017 fue el mejor en la historia de Colonia, con un total de 3.59 millones de huéspedes que llegaron y 6.24 millones de pernoctaciones. Hubo un 7.3% más de llegadas y un 8.1% más de pernoctaciones en hoteles en comparación con el año anterior, según los registros oficiales de registro. Los aumentos para los visitantes del exterior fueron aún mayores, con un aumento del 8.9 por ciento en las llegadas y un aumento del 9.2 por ciento en las pernoctaciones.
Un nuevo estudio confirma la mayor creación de valor que aporta el turismo a Colonia.
“En Colonia, el turismo es una fuerte industria intersectorial”, explica Elisabeth Thelen, presidenta del Consejo de Supervisión de KölnTourismus GmbH. “Beneficia no solo a sectores relacionados como hoteles, restaurantes y el comercio minorista, sino también a numerosos proveedores de servicios y proveedores de una gran variedad de áreas de negocio”. Thelen enfatiza la relevancia de la industria del turismo para Colonia: "El turismo de alta calidad en Colonia es bueno para los huéspedes, así como para las empresas locales y la población local".
En los últimos cinco años, el número de pernoctaciones de turistas en Colonia ha aumentado en un 23.2 por ciento, mucho más que el aumento correspondiente para los turistas en el conjunto de Alemania (11.2 por ciento) y el aumento medio de las pernoctaciones en las diez mayores ciudades alemanas. ciudades (17.9 por ciento).
“Las cifras de visitantes, que una vez más han aumentado significativamente, demuestran que Colonia sigue siendo un destino atractivo para los viajeros de negocios y de placer de Alemania y del extranjero”, dice Josef Sommer, director general de la Oficina de Turismo de Colonia. “El notable aumento de visitantes extranjeros demuestra el enorme atractivo de Colonia como destino turístico. Como creadores de tendencias y creadores de redes, trabajaremos junto con los actores relevantes para mejorar aún más la calidad de Colonia como destino de viaje, ayudando así a dar forma a la imagen positiva de nuestra ciudad ”.
Mercado de congresos y convenciones de Colonia en 2017
El mercado de eventos en Colonia continúa desarrollándose en una dirección positiva. Según el TagungsBarometer (Barómetro de conferencias) actual, el año pasado se llevaron a cabo un total de 49,521 eventos (+1.8 por ciento) con 4.003 millones de participantes (+4.7 por ciento). Además, el número de lugares para eventos aumentó a 174 (+5) en 2017. Al comienzo de esta serie de encuestas de investigación de mercado de la industria de las convenciones, que han sido realizadas desde 2009 por el Cologne Convention Bureau (CCB) en cooperación con el Europäisches Institut für TagungWirtschaft (EITW), se contabilizaron 41,500 eventos con 3.13 millones de participantes. Para 2017, el número de participantes había aumentado en casi un 30 por ciento.
Los organizadores de eventos corporativos continúan encabezando la lista de convenciones y congresos. Los bancos y las compañías de seguros siguen siendo el sector más importante en esta categoría, seguidos de la medicina y la farmacéutica. El sector EDP ocupa el tercer lugar, habiendo superado por primera vez al sector de las comunicaciones. Estados Unidos está ganando terreno rápidamente entre los mercados emisores internacionales. Junto con el Reino Unido, ahora ocupa el primer lugar entre los organizadores de eventos del extranjero. Los Países Bajos, Suiza y Austria siguen tras una considerable brecha. La mayoría de los eventos tienen sus organizadores en Alemania.
Cologne Convention Bureau celebra su décimo aniversario
El Cologne Convention Bureau (CCB) celebra este año su décimo aniversario. El CCB es la oficina oficial de convenciones de la ciudad de Colonia. Integrada en KölnTourismus GmbH, fue fundada en 2008 con el fin de comercializar Colonia como sede de convenciones y congresos. Además de promover las instalaciones existentes de la ciudad, como lugares para eventos, hoteles e infraestructura, también da a conocer la experiencia especial de Colonia en las áreas de ciencia y negocios. El CCB cuenta con el apoyo de una sólida red de aproximadamente 150 socios. En los últimos diez años ha cooperado con proveedores de servicios del sector turístico y la comunidad científica para atraer un gran número de congresos a Colonia.
Mercado hotelero de Colonia: se desea una mayor expansión de la capacidad
La mayor expansión del mercado hotelero de Colonia ha sido un tema de discusión durante bastante tiempo. En este sentido, se ha pedido que se ofrezca más capacidad de camas en el segmento de lujo. Para proporcionar una base a esta discusión y apoyar las decisiones sobre un mayor desarrollo, los actores relevantes lanzaron un proyecto de cooperación, incluida la Cámara de Comercio e Industria de Colonia (IHK), la Oficina de Turismo de Colonia, Koelnmesse, Dehoga Nordrhein y KölnKongress. El grupo ha publicado ahora un folleto que aborda este tema. La publicación revisa el desarrollo del mercado hotelero de Colonia en las últimas décadas, analiza la situación actual y esboza los desafíos futuros.
“El mercado hotelero de Colonia tiene perspectivas brillantes, pero también necesita un plan de desarrollo hotelero”, dice Alexander Hoeckle, Director de la Sección de Apoyo Comercial e Internacional de IHK. “Un plan de desarrollo hotelero tiene sentido. Nos permitiría abordar activamente los desafíos futuros, fortalecer a Colonia como sede de hoteles, ferias comerciales, convenciones y congresos, y atraer más eventos y convenciones importantes a Colonia en el futuro. Las casas de huéspedes de propiedad privada más pequeñas y las comunidades circundantes también se beneficiarían de la competitividad mejorada de Colonia y del creciente negocio de convenciones ".
Una conclusión central a la que llegó el grupo fue que Colonia como destino turístico necesita, sobre todo, coordinar las instalaciones para convenciones que se construirán en un futuro próximo como parte del programa de inversión Koelnmesse 3.0 con la consiguiente necesidad de plazas hoteleras, especialmente en la gama de cadenas hoteleras de renombre internacional con cuatro o cinco estrellas.
Nuevo tema de enfoque para 2018/19: Colonia culinaria
Los establecimientos gastronómicos ayudan a definir el perfil de un destino turístico y son de gran relevancia para los viajeros. Es por eso que la Oficina de Turismo de Colonia se centrará en las facetas culinarias de nuestra ciudad en 2018 y 2019. “Culinary Cologne” es el nuevo tema central en el sector turístico de Colonia. A partir de ahora, se comercializará a través de varios canales que se adaptan a grupos objetivo específicos, como el sitio web completamente reestructurado, el blog visit.koeln y los canales de redes sociales. El hashtag #CulinaryCologne será el elemento vinculante.
Las medidas para dar a conocer la amplia gama de establecimientos culinarios de Colonia se verán reforzadas por las actividades mundiales de la Oficina Nacional de Turismo de Alemania (DZT) que forman parte de su campaña “Culinary Germany”.
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- As trendsetters and networkers, we will work together with the relevant players to further enhance the quality of Cologne as a travel destination, thus helping to shape the positive image of our city.
- In the past ten years it has cooperated with service providers from the tourism sector and the science community to attract a large number of congresses to Cologne.
- At the beginning of this series of market research surveys of the convention industry, which have been conducted since 2009 by the Cologne Convention Bureau (CCB) in cooperation with the Europäisches Institut für TagungWirtschaft (EITW), 41,500 events with 3.
