Coronavirus: ¿está perdida la industria de viajes y turismo?

Coronavirus: las Islas Salomón toman medidas: "la vigilancia es clave"
característica web gráfica de coronavirus

La crisis del coronavirus puede convertirse en uno de los mayores desafíos para la industria de viajes y turismo.

Los líderes de la industria mundial de viajes incluyen el sector público representado por la Organización Mundial del Turismo (UNWTO) y el sector privado representado por una serie de organizaciones, sobre todo la Consejo Mundial de Viajes y Turismo.

Parece que los líderes de los sectores público y privado están sin palabras. Algunos emitieron una declaración de buena voluntad genérica hace más de una semana.
Parece que nadie está coordinando esta crisis para el comercio de viajes, nadie estaba preparado para lidiar con tal crisis. ¿Es la industria del turismo capaz de responder a tal desafío con las organizaciones establecidas?

Algunas organizaciones multinacionales pueden parecer más preocupadas por sus eventos, cumbres o conferencias para generar ingresos.

El coronavirus necesita líderes en el sector de los viajes.

Turismo seguro anunció una conferencia taller de última hora durante la ITB y el 5 de marzo. Más información e inscripciones pincha aquí.

Aquí están las respuestas publicadas por organizaciones e instituciones internacionales.

UNWTO emitió el último comunicado el 31,2020 de enero de XNUMX

La Organización Mundial del Turismo (UNWTO) sigue de cerca los acontecimientos relacionados con el brote del nuevo coronavirus (2019-nCoV), tanto en China como en todo el mundo, y coopera estrechamente con la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Desde el comienzo mismo de la emergencia, las autoridades chinas han actuado con rapidez y decisión. UNWTO expresa su solidaridad con el pueblo chino, su gobierno y su sector turístico en estos tiempos difíciles.

En los últimos años, China se ha convertido en un verdadero líder mundial en turismo, como mercado de origen y como destino líder en sí mismo, proporcionando medios de vida a millones de personas en todo el país. Y el turismo ofrecerá un valioso salvavidas a medida que China se recupere y se reconstruya de este revés, al igual que el sector ha demostrado su resistencia muchas veces antes.

La responsabilidad del turismo

En tiempos de crisis, el turismo debe estar a la altura de su responsabilidad como parte integral de la sociedad en general. El sector debe anteponer a las personas y su bienestar.

La cooperación del sector turístico será vital para detener la propagación del virus y limitar su impacto en las personas y las comunidades. Los turistas también tienen la responsabilidad de informarse antes de viajar para limitar la amenaza de transmisión, y deben seguir las recomendaciones de la OMS y de sus propias autoridades sanitarias nacionales.

El turismo es vulnerable a los efectos de las emergencias de salud pública y ya se ve afectado por este brote. Sin embargo, es demasiado pronto para estimar completamente los impactos que tendrá este brote.

UNWTO como agencia especializada de la ONU para el turismo, continuará apoyando a la OMS, la agencia líder de la ONU para el manejo de este brote, asesorando y brindando orientación específica para el turismo.

Más información sobre el coronavirus 2019-nCoV esta página.

WTTC última declaración 3 de febrero de 2020:


La cooperación entre los sectores público y privado dentro de Viajes y Turismo es esencial para mitigar el impacto del coronavirus, según el Consejo Mundial de Viajes y Turismo.

La llamada de Gloria Guevara, presidenta y directora ejecutiva del Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC), sigue la declaración del coronavirus (2019-nCoV) de la Organización Mundial de la Salud (OMS) como una emergencia de salud pública de interés internacional.  

La Sra. Guevara, exministra de Turismo de México, estuvo estrechamente involucrada en 2010 con las secuelas y luego la recuperación del brote mexicano del virus de la influenza H1N1 en 2009, que provocó muertes y un impacto significativo en la economía del país.

El movimiento de WTTC se produce cuando las aerolíneas de todo el mundo, incluidas las principales aerolíneas como United Airlines, Delta Air Lines, Lufthansa, Air France, British Airways y Virgin Atlantic, suspendieron los vuelos a China continental para ayudar a contener la propagación del virus. 

Los principales grupos hoteleros como Hilton y Accor también han tomado medidas, ofreciendo a los clientes cancelaciones gratuitas en una serie de hoteles dentro de la Gran China. gloria guevara, WTTC Presidente y CEO, dijo: “Combatir la propagación del coronavirus es absolutamente crucial y el sector global de viajes y turismo tiene un papel vital que desempeñar. Como era de esperar, el sector privado ha dado un paso al frente para ofrecer su apoyo y unirse durante esta crisis anteponiendo a las personas a las ganancias. 

“Ha ayudado a reducir los viajes en las áreas afectadas, ya que las aerolíneas cancelaron vuelos y los hoteles suspendieron las reservas. Mientras tanto, los proveedores de viajes han compensado el impacto en los clientes al proporcionar reembolsos completos a las personas que los desean y futuras opciones de viaje flexibles para aquellos que buscan viajar en una fecha posterior.

“El trabajo conjunto de los sectores público y privado es esencial para ayudar a contener la propagación de esta nueva cepa de virus y proteger al público. La resiliencia del sector privado se demuestra en su determinación de superar cualquier desafío que se le presente para minimizar el impacto económico de tales eventos. Pero siempre se puede hacer más en una situación que cambia rápidamente.

“Compartir información es vital. Instamos a una cooperación aún más estrecha entre los sectores público y privado, no solo en China sino más allá, en Asia Pacífico, Europa, África y las Américas. La acción rápida puede ayudar a limitar los daños duraderos y el impacto económico en el sector global de viajes y turismo, una industria que genera el 10.4 % (8.8 billones de dólares estadounidenses) del PIB mundial”. WTTC dice que los brotes virales anteriores muestran cuán devastadores pueden ser sus efectos.

El impacto económico mundial del H1N1 se estimó en hasta US $ 55 mil millones, con pérdidas para la industria turística mexicana valoradas en US $ 5 mil millones después del brote de 2009. Un impacto económico similar afectó a China, Hong Kong, Singapur y Canadá después del brote de SARS de 2003, dañando el sector mundial de viajes y turismo entre 30 y 50 millones de dólares. Solo China sufrió una reducción del 25% del PIB del turismo y una pérdida de 2.8 millones de puestos de trabajo. 

Análisis de grandes epidemias virales anteriores por parte de expertos de WTTC, muestra que el tiempo promedio de recuperación del número de visitantes a un destino fue de 19.4 meses, pero con la respuesta y la gestión adecuadas podría recuperarse en tan solo 10 meses. Se han aprendido muchas lecciones desde el brote de 2003, que se han implementado recientemente para detener la propagación del virus. 

WTTC apoya las recomendaciones de la OMS para viajeros y el público en general para reducir la exposición y la transmisión de una variedad de enfermedades, incluida la limpieza frecuente de manos; cubrirse la boca y la nariz con el codo flexionado al estornudar o toser; evite el contacto cercano con cualquier persona que tenga fiebre y tos; Evite el contacto directo y sin protección con animales vivos, así como el consumo de productos animales crudos o poco cocidos. 

PATA no emitió ninguna declaración a partir de hoy.

ETOA: No se encontró ninguna declaración

UFTAA: Sin declaración

Junta de Turismo Africano (ATB) Declaración 31 de enero

¿Aún deberías viajar a África? El Comité Ejecutivo de la Junta de Turismo Africano (ATB) tuvo una reunión de emergencia hoy para discutir el impacto del coronavirus en los viajes y el turismo a África. La respuesta de ATB en resumen: África es hermosa, asombrosa y está lista para recibirlos con los brazos abiertos.

Cuthbert Ncube, presidente de la Junta de Turismo de África, se hizo eco de Juergen Steinmetz, CMCO y presidente fundador de la ONG, junto con la directora ejecutiva Doris Woerfel y la directora de operaciones Simba Mandinyenya. El Comité Ejecutivo de ATB dijo que debemos señalar que se habla mucho sobre el coronavirus. Es un tema muy candente y está en los titulares. El público viajero está al límite.

Para aliviar esta tensión, la Junta Africana de Turismo insta a los viajeros y a los gobiernos, así como a las partes interesadas en los viajes y el turismo, a leer y seguir la Explicación de emergencia iemitido hoy por la Organización Mundial de la Salud.

Después de leer la explicación de emergencia, comprenderá que no hay razón para cerrar el turismo. En ATB les estamos diciendo a los viajeros que consideren África como un destino de vacaciones y vacaciones más que nunca.

Se ha detectado un caso aislado del coronavirus en Costa de Marfil, Etiopía, Mauricio y Kenia. El virus está bien controlado en África, y todas las partes interesadas y los gobiernos deben trabajar juntos para que África siga siendo un destino seguro, deseable y saludable para los visitantes. En ATB haremos todo lo que esté a nuestro alcance para involucrar y fomentar la conversación, participar en la capacitación y difundir la conciencia en el mundo ".

El Comité de la OMS no recomienda ninguna restricción de viajes o comercio basado en la información actual disponible. 

El Comité de la OMS cree que todavía es posible interrumpir la propagación del virus, siempre que los países implementen fuertes medidas para detectar la enfermedad de manera temprana, aislar y tratar casos, rastrear contactos y promover medidas de distanciamiento social acordes con el riesgo. Es importante señalar que a medida que la situación continúe evolucionando, también lo harán los objetivos estratégicos y las medidas para prevenir y reducir la propagación de la infección. El Comité acordó que el brote ahora cumple con los criterios para una emergencia de salud pública de importancia internacional y propuso que se emitan las siguientes recomendaciones como recomendaciones temporales. 

Se espera que en cualquier país surjan nuevas exportaciones internacionales de casos. Por lo tanto, todos los países deben estar preparados para la contención, incluida la vigilancia activa, la detección temprana, el aislamiento y la gestión de casos, el rastreo de contactos y la prevención de la propagación de la infección por 2019-nCoV, y para compartir datos completos con la OMS. El asesoramiento técnico está disponible en el sitio web de la OMS..

Se recuerda a los países que están obligados legalmente a compartir información con la OMS en virtud del RSI. 

Cualquier detección de 2019-nCoV en un animal (incluida información sobre la especie, pruebas de diagnóstico e información epidemiológica relevante) debe notificarse a la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) como una enfermedad emergente.

Los países deben hacer especial hincapié en la reducción de la infección humana, la prevención de la transmisión secundaria y la propagación internacional, y contribuir a la respuesta internacional a través de la comunicación y la colaboración multisectoriales y la participación activa en el aumento de los conocimientos sobre el virus y la enfermedad, así como en el avance de la investigación. .  

El Comité no recomienda ninguna restricción de viaje o comercio basada en la información actual disponible. 

Asociación de viajes de EE. UU. Declaración 31 de enero

El presidente y director ejecutivo de la Asociación de Viajes de EE. UU., Roger Dow, emitió la siguiente declaración sobre la evolución de la situación del coronavirus:

“Somos conscientes de que los funcionarios estadounidenses ahora han impuesto medidas de precaución adicionales que están dirigidas específicamente a los viajeros que buscan ingresar a los EE. UU. Desde China, incluida la cuarentena temporal de los ciudadanos estadounidenses que regresan.

“Observamos que no hay ninguna advertencia para viajar dentro de los EE. UU. O dirigida a cualquier persona que no haya estado en China.

"Aplaudimos las medidas que se están tomando para mantener la seguridad de los EE. UU., Pero instamos a que las precauciones se examinen continuamente con los últimos datos de salud pública y la orientación de los mejores expertos, y que evolucionen a medida que cambia el nivel de amenaza".

Declaración de SKAL INTERNATIONAL Febrero 1

Como el presidente de Skål Internacional, que es la organización más grande del mundo de los profesionales de viajes y turismo, deseo comunicarme a los ciudadanos de Australia y China que han sido devastados por la furia de la naturaleza y están enfrentando tremendas dificultades que todos los miembros de la industria en todo el mundo. estar en solidaridad con ellos.

Puede que no sea descabellado suponer que esto afectará los viajes y el turismo en todos los países, especialmente en el año actual 2020, lo que puede deberse a la incertidumbre que podría ser la caída de la naturaleza de la epidemia de coronavirus en Wuhan. 

Skål International siempre ha hecho hincapié en que para el protección y crecimiento del turismo los miembros de la industria y sus gobiernos deben ser sensibles a la protección del medio ambiente.

En todo momento, Skål International ha hecho hincapié en la necesidad de la comunidad de garantizar la protección de la naturaleza como filosofía y como parte esencial de las actividades de la comunidad en la que existe.

En Skål International ofrecemos nuestro apoyo a Australia, que ha sido devastada por los incendios de Bush, y a China, que se ha visto afectada negativamente por la epidemia de coronavirus.

Esperamos que obtengan un respiro de esta desafortunada situación y solicitamos a los miembros de la industria de nuestra red que se aseguren de que el turismo se vea menos afectado al intercambiar comunicaciones positivas con los posibles viajeros.

Centro de Gestión de Crisis y Resiliencia Turística Global

Todavía no ha habido una declaración oficial, pero el ministro de Turismo de Jamaica, Bartlett, quien también es el presidente del centro, ha hablado sobre el coronavirus a diario.

Organización de Turismo del Pacífico Sur: Nada publicado

Turismo seguro anunció una conferencia taller de última hora durante la ITB y el 5 de marzo. Más información e inscripciones pincha aquí.

<

Acerca del autor.

Juergen T. Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ha trabajado continuamente en la industria de viajes y turismo desde que era un adolescente en Alemania (1977).
El Encontro eTurboNews en 1999 como el primer boletín en línea para la industria del turismo de viajes global.

Compartir a...