WASHINGTON - Los reguladores federales revocaron las licencias de los dos pilotos de Northwest Airlines que volaron más allá de su destino de Minneapolis por 150 millas la semana pasada.
La Administración Federal de Aviación dijo el martes que los pilotos habían violado numerosas regulaciones, incluido el incumplimiento de las instrucciones y autorizaciones de control de tráfico aéreo y la operación descuidada e imprudente.
Los pilotos, el primer oficial Richard Cole de Salem, Oregon, y el capitán Timothy Cheney de Gig Harbor, Washington, dijeron a los investigadores que perdieron la noción del tiempo y el lugar mientras trabajaban en sus computadoras portátiles.
El sindicato de pilotos había advertido contra la prisa por emitir un juicio. Los pilotos, que dijeron no haber tenido accidentes o incidentes de seguridad previos, tienen 10 días para apelar la revocación de emergencia.
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- La Administración Federal de Aviación dijo el martes que los pilotos habían violado numerosas regulaciones, incluido el incumplimiento de las instrucciones y autorizaciones de control de tráfico aéreo y la operación descuidada e imprudente.
- Los pilotos, que dijeron no haber tenido accidentes ni incidentes de seguridad previos, tienen 10 días para apelar la revocación de emergencia.
- WASHINGTON - Los reguladores federales revocaron las licencias de los dos pilotos de Northwest Airlines que volaron más allá de su destino de Minneapolis por 150 millas la semana pasada.
