Hawaii amado y bendecido por un laboratorio de pruebas COVID-19 en el Aeropuerto Internacional de Honolulu

Hawaii amado y bendecido por un laboratorio de pruebas COVID-19 en el Aeropuerto Internacional de Honolulu
img 1963

Una bendición hawaiana como parte de la inauguración de un nuevo laboratorio de pruebas móvil COVID-19 en el Aeropuerto Internacional de Honolulu fue un recordatorio de que Hawái es un poco diferente y tal vez un poco mejor que la mayoría de los lugares de los Estados Unidos que enfrentan una crisis y problemas políticos.

Es una de las razones por las que a los visitantes les encanta vacacionar en el Aloha Estado. Cuando se le presenta un lei de flores, el significado detrás es este: el lei de flores puede durar solo un breve momento en el tiempo, pero el sentimiento detrás de él dura para siempre.

Hoy, el alcalde de Honolulu, Kirk Caldwell, y el gobernador de Hawái, Ige, asistieron a una ceremonia de bendición hawaiana para el laboratorio de pruebas de COVID-19 que puede procesar hasta 10,000 XNUMX pruebas por día en el aeropuerto más grande del estado.

Con los visitantes japoneses que regresan a partir del viernes, el gobernador Ige está tratando de convencer al gobierno japonés de que acepte los resultados de las pruebas de este laboratorio, por lo que los visitantes que regresan evitarían la cuarentena obligatoria al llegar a Japón.

El gobernador indicó hoy que Hawái debería verse diferente al resto de los Estados Unidos. Los números de Hawaii COVID-19 son bajos en comparación con los Estados Unidos continentales.

Si Japón acepta la sugerencia de Hawái, se podrían explorar otras burbujas turísticas entre Hawái y Corea del Sur, Australia o Nueva Zelanda.

Todo funciona un poco diferente en el Aloha Estado. Quedó claro hoy cuando el laboratorio fue bendecido por un sacerdote hawaiano. El distanciamiento social entre la asistencia se interrumpió por un minuto, permitiendo que esta tradición hawaiana continuara.

La ceremonia de bendición hawaiana se remonta a los primeros días en Hawai'i. Tras la llegada de los misioneros en 1820, comenzó a incorporar más elementos cristianos.

Los detalles de una ceremonia de bendición hawaiana pueden diferir dependiendo de la finalidad de la bendición. Generalmente, en estos días es para la apertura de un nuevo negocio, la finalización de un edificio, la ceremonia antes de la fiesta de inauguración o cualquier otro establecimiento recién inaugurado. También puede ser para una palada inicial o si alguien siente la necesidad de bendecir un lugar específico por cualquier motivo. Tal vez, como en la antigua tradición hawaiana, pedir a los diferentes dioses y diosas su guía y bendición al mismo tiempo que expresa gratitud.

Un hawaiano Kahú* se le pide que dé la bendición. La bendición, basada en la creencia tradicional hawaiana de kapu*, se utiliza para eliminar algo perturbador que ha surgido o ha sido llamado sobre un lugar. Cosas como energía negativa o maldiciones. La idea es limpiar o sanar el espacio para que los nuevos ocupantes puedan empezar de nuevo. A veces, el Kahu simplemente pedirá perdón por algún insulto atroz a los dioses o los antepasados, como cuando los huesos se rompen durante un proyecto de construcción.

El Kahu personaliza las bendiciones específicamente para la ocasión. Él o ella hablarán, elegirán una lectura o cantarán algo que se adapte al lugar donde bendecirán. 

Esta bendición incluye tres elementos: pedir bendiciones a Akua*, la aspersión de agua salada, y el desatado de un Maile Lei * que puede cubrirse suavemente en un área apropiada.

Una vez terminada la ceremonia, los kapu son amamá*.

QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:

  • Una bendición hawaiana como parte de la inauguración de un nuevo laboratorio de pruebas móvil COVID-19 en el Aeropuerto Internacional de Honolulu fue un recordatorio de que Hawái es un poco diferente y tal vez un poco mejor que la mayoría de los lugares de los Estados Unidos que enfrentan una crisis y problemas políticos.
  • Hoy, el alcalde de Honolulu, Kirk Caldwell, y el gobernador de Hawaii, Ige, asistieron a una ceremonia de bendición hawaiana para el laboratorio de pruebas de COVID-19 que puede procesar hasta 10,000 pruebas por día en el aeropuerto más grande del estado.
  • Generalmente, estos días es para la apertura de un nuevo negocio, la finalización de un edificio, la ceremonia previa a la fiesta de inauguración o cualquier otro establecimiento recién inaugurado.

<

Acerca del autor.

Juergen T. Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ha trabajado continuamente en la industria de viajes y turismo desde que era un adolescente en Alemania (1977).
El Encontro eTurboNews en 1999 como el primer boletín en línea para la industria del turismo de viajes global.

Compartir a...