$ 1.5 mil millones: los visitantes de Hawái gastaron un 6.3 por ciento en agosto de 2019

$ 1.5 mil millones: los visitantes de Hawái gastaron un 6.3 por ciento en agosto de 2019

Los visitantes del Islas hawaianas gastó un total de $ 1.50 mil millones en agosto de 2019, un aumento del 6.3 por ciento en comparación con agosto de 2018, según las estadísticas preliminares publicadas hoy por el Autoridad de Turismo de Hawaii (HTA). Cabe señalar que los resultados de agosto de 2018 se vieron parcialmente afectados por las preocupaciones relacionadas con el huracán Lane y la erupción del Kilauea.

Los dólares del turismo del Impuesto de Alojamiento Transitorio (TAT) ayudaron a financiar numerosos eventos e iniciativas comunitarias en todo el estado en agosto, incluido el Festival de Okinawa, el Duke's OceanFest, las clínicas de voleibol juvenil AVPFirst en seis islas, el Maratón y Medio Maratón de Kauai y el Festival Emma Farden Sharpe Hula.

En agosto, el gasto de los visitantes aumentó de EE. UU. Oeste (+ 17.1% a $ 578.6 millones), EE. UU. Este (+ 15.8% a $ 383.5 millones) y Canadá (+ 8.2% a $ 57.3 millones), pero disminuyó desde Japón (-1.2% a $ 225.4 millones) ) y Todos los demás mercados internacionales (-16.0% a $ 256.8 millones) en comparación con hace un año.

A nivel estatal, el gasto promedio diario de los visitantes disminuyó (-1.2% a $ 191 por persona) en agosto
año tras año. Los visitantes de Canadá (+ 6.0% a $ 178 por persona), EE.UU.Este (+ 4.1% a $ 206 por persona) y EE.UU.Oeste (+ 2.9% a $ 167) gastaron más por persona, mientras que los visitantes de todos los demás mercados internacionales (-12.4%) a $ 212) gastó menos. El gasto medio diario de los visitantes japoneses (-0.3% a 224 dólares por persona) fue similar al del año pasado.

Las llegadas totales de visitantes aumentaron un 9.8 por ciento a 928,178 visitantes en agosto. Todas las llegadas de visitantes se realizaron a través del servicio aéreo, ya que ningún crucero fuera del estado visitó Hawái este mes. El total de días de visitantes1 aumentó un 7.6 por ciento. El censo diario promedio en todo el estado2, o el número de visitantes en un día determinado de agosto, fue de 253,855, un 7.6 por ciento más que el año pasado.

Las llegadas de visitantes por servicio aéreo aumentaron en agosto desde EE.UU.Oeste (+ 17.1% a 421,229), EE.UU.Este (+ 16.5% a 202,223) y Canadá (+ 2.0% a 28,716), pero disminuyeron desde Japón (-2.3% a 155,779) y Todos los demás mercados internacionales (-3.2% a 120,230) en comparación con hace un año.

Entre las cuatro islas más grandes, Oahu experimentó un aumento en el gasto de los visitantes (+ 1.0% a $ 730.5 millones) en agosto, impulsado por el crecimiento en las llegadas de visitantes (+ 7.7% a 577,384), que compensó el menor gasto diario (-4.4%). En Maui, el gasto de los visitantes creció (+ 14.0% a $ 404.8 millones) con el gasto diario (+ 4.1%) y las llegadas de visitantes también aumentando (+ 11.3% a 273,786). La isla de Hawái registró aumentos en el gasto de los visitantes (+ 16.5% a $ 193.4 millones), gasto diario (+ 1.8%) y llegadas de visitantes (+ 18.4% a 158,972). El gasto de los visitantes en Kauai (+ 0.4% a $ 158.4 millones) fue comparable al mismo período del año anterior, con un crecimiento en las llegadas de visitantes (+ 4.7% a 120,679) que compensó una caída en el gasto diario (-3.5%).

Un total de 1,212,926 asientos aéreos transpacíficos prestaron servicio en las islas hawaianas en agosto, un 4.3 por ciento más que hace un año. El crecimiento de los asientos aéreos de EE. UU. Este (+ 11.5%) y EE. UU. Oeste (+ 8.1%) compensó las disminuciones de Canadá (-11.0%), Otros países de Asia (-9.5%), Oceanía (-9.4%) y Japón (-6.0%) ).

Año a la fecha 2019

En lo que va del año hasta agosto, el gasto total de visitantes se redujo levemente (-0.5%) a $ 12.08 mil millones. El gasto de los visitantes aumentó de EE. UU. Oeste (+ 4.7% a $ 4.70 mil millones) y EE. UU. Este (+ 2.5% a $ 3.29 millones), pero disminuyó en Japón (-4.4% a $ 1.45 mil millones), Canadá (-1.5% a $ 743.4 millones) y Todos Otros mercados internacionales (-12.9% a $ 1.87 mil millones).

El gasto diario promedio de los visitantes en todo el estado disminuyó a $ 194 por persona (-3.1%) debido a un menor gasto de los visitantes de la mayoría de los mercados.

En lo que va de año, las llegadas totales de visitantes aumentaron (+ 5.2% a 7,117,572) en comparación con el año pasado, respaldado por el crecimiento de las llegadas del servicio aéreo (+ 5.1% a 7,041,100) y cruceros (+ 14.6% a 76,472). Las llegadas de visitantes por vía aérea crecieron desde el oeste de EE. UU. (+ 10.8% a 3,151,776), el este de EE. UU. (+ 5.8% a 1,615,491) y Canadá (+ 1.4% a 365,974), compensando menos visitantes de Japón (-1.0% a 1,033,687) y todos los demás Mercados Internacionales (-5.3% a 874,172). El total de días de visitantes aumentó un 2.7 por ciento en comparación con los primeros ocho meses de 2018.

Oahu registró aumentos anuales hasta la fecha en el gasto de los visitantes (+ 1.1% a $ 5.54 millones) y llegadas de visitantes (+ 5.2% a 4,226,750), pero el gasto diario se redujo (-3.6%) en comparación con los primeros ocho meses de 2018. Maui, el gasto de los visitantes aumentó ligeramente (+ 0.6% a $ 3.51 mil millones) ya que el crecimiento en las llegadas de visitantes (+ 5.0% a 2,104,963) compensó el menor gasto diario (-2.4%). La isla de Hawái informó caídas en el gasto de los visitantes (-6.3% a $ 1.57 mil millones) y el gasto diario (-4.2%), y llegadas de visitantes sin cambios (-0.1% a 1,217,349). Kauai también experimentó disminuciones en el gasto de los visitantes (-3.7% a $ 1.32 mil millones) y el gasto diario (-2.4%), y ningún crecimiento en las llegadas de visitantes (-0.4% a 947,748).

Otros aspectos destacados:

Oeste de EE. UU .: En agosto, las llegadas de visitantes de la región montañosa aumentaron un 24.3 por ciento interanual, con un crecimiento en los visitantes de Arizona (+ 34.6%), Nevada (+ 29.7%), Utah (+ 17.5%) y Colorado (+ 13.1%). Las llegadas desde la región del Pacífico aumentaron un 16.7 por ciento con más visitantes de Washington (+ 17.4%), California (+ 17.0%) y Oregón (+ 13.1%).

En lo que va del año hasta agosto, las llegadas de visitantes aumentaron desde las regiones del Pacífico (+ 11.4%) y Montaña (+ 10.5%) en comparación con el mismo período del año pasado. El gasto diario de los visitantes se redujo a $ 173 por persona (-1.8%) como resultado de la disminución en los gastos de alojamiento, transporte y entretenimiento y recreación, mientras que el gasto en compras, alimentos y bebidas fue similar al del año pasado.

Este de EE. UU.: En agosto, las llegadas de visitantes aumentaron de todas las regiones, destacadas por el crecimiento de las dos regiones más grandes, Este-Norte Central (+ 15.8%) y Atlántico Sur (+ 15.5%) en comparación con el año anterior.

En lo que va del año hasta agosto, las llegadas de visitantes aumentaron de todas las regiones. El gasto diario de los visitantes de 210 dólares por persona (-0.3%) fue similar al de hace un año.

Japón: en lo que va de año hasta agosto, las estadías en tiempo compartido (+ 6.7%) y con amigos y familiares (+ 6.8%) aumentaron, mientras que las estadías en condominios (-2.0%) y hoteles (-1.2%) disminuyeron en comparación con un Hace años. El gasto promedio diario de los visitantes disminuyó a $ 236 por persona (-2.3%) principalmente debido a menores gastos de alojamiento y compras.

Canadá: en lo que va del año hasta agosto, menos visitantes se quedaron en condominios (-4.4%) mientras que más visitantes se quedaron con amigos y familiares (+ 11.6%), en casas de alquiler (+ 4.3%), tiempos compartidos (+ 1.6%) y hoteles (+ 0.6%) respecto a hace un año. El gasto medio diario de los visitantes se redujo ligeramente a $ 167 por persona (-0.8%) debido a menores gastos de alojamiento.

[1] Número total de días de estancia de todos los visitantes.
[2] El censo diario promedio es el número promedio de visitantes presentes en un solo día.

¿Eres parte de esta historia?



  • Si tiene más detalles para posibles adiciones, entrevistas que aparecerán en eTurboNewsy visto por los más de 2 millones de personas que nos leen, escuchan y miran en 106 idiomas haga clic aquí
  • ¿Más ideas para historias? Haga clic aquí


QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:

  • Los dólares del turismo provenientes del Impuesto sobre alojamiento transitorio (TAT) ayudaron a financiar numerosos eventos e iniciativas comunitarias en todo el estado en agosto, incluido el Festival de Okinawa, el Duke's OceanFest, las clínicas de voleibol juvenil AVPFirst en seis islas, el Maratón de Kauai y.
  • El censo diario promedio a nivel estatal2, o el número de visitantes en un día cualquiera de agosto, fue de 253,855, un aumento de 7.
  • 4 millones) fue comparable al mismo período de hace un año, con un crecimiento en las llegadas de visitantes (+4.

<

Acerca del autor.

Editor jefe de asignaciones

El editor jefe de asignaciones es Oleg Siziakov

Compartir a...