Altavoz 7:
Hola, soy Lori Heifetz, soy una periodista independiente y resido en Nueva York. Te he escrito pidiendo disculpas por el ruido. Será mejor que empiece a alejarme de eso. Pido disculpas. Esto es Nueva York. Realmente es un lastre. Hoy escribí para USA, New York Post, um, ya sabes, diferentes medios. De todos modos, solo tenía curiosidad, este es un gran paciente actual. He aprendido mucho. Solo tengo curiosidad, como, ¿hay alguna, qué tenemos idea de cuándo los viajes de prensa podrían comenzar de nuevo?
Gavin Landry:
Sí. Gran pregunta. Uh, ¿por qué no hago esto? ¿Por qué no hago que mi equipo haga un seguimiento, un seguimiento con usted personalmente, y también sobre ese asunto, um, porque todo eso, es, obviamente depende de lo que esté sucediendo con la reapertura y las cosas que sucedieron a partir del 17 de mayo en adelante? Les diré todo esto, tenemos un gran compromiso de relacionarnos con nuestros medios de comunicación y nuestros socios de prensa, y hemos realizado una gran cantidad de esa actividad en el pasado. Y podemos, definitivamente estamos comprometidos a hacer lo mismo en el futuro. Ahora puede significar que habrá un componente en la vida real y otro en tiempo real. Entonces, como mencioné antes, tal vez tenga cuatro periodistas que están físicamente en el terreno, y puede tener otros 10 que están comprometidos virtualmente en el mismo viaje de prensa.
Gavin Landry:
Entonces podría ser un tipo de enfoque diferente. Um, pero nuestro compromiso, porque no todos querrán viajar o pueden viajar y hacer relaciones públicas, y tal vez podamos escalarlo aún más, ya sabes, mientras que un viaje de prensa en el que solo podríamos llevar razonablemente a 10 personas. Quizás ahora podamos hacer ese viaje de prensa, ya sabes, involucrar más y escalar más. Así que estamos pensando en varias formas, pero definitivamente haré que nuestro equipo se comunique con usted y luego tratará de ver cómo podemos trabajar juntos tan pronto como las cosas se pongan en forma.
Altavoz 7:
Sí, puedo, puedo enviarte mi correo electrónico, mi información de contacto en el chat de forma privada ahora mismo. Si te gustaria,
Gavin Landry:
Sí, en realidad mi equipo lo captará allí en el chat, así que Julia y Alison lo captarán y eso es genial. Definitivamente estaremos en contacto seguro.
Jürgen Steinmetz:
Sí. Y luego compartiríamos, podemos compartir la información de nuestro final. No, sabemos quién es usted porque se registró, así que no se preocupe.
Altavoz 7:
[Inaudible]
Jürgen Steinmetz:
Bueno, no sé si hay más preguntas. Uh, ww R es un poco más largo en el tiempo, pero, de nuevo, no somos la BBC, así que somos más flexibles. Gracias por apostar por quedarse aquí, pero hasta ahora ha sido una sesión fantástica. Y, um, por favor, si hay más preguntas que debamos, Oh, Gavin podría responder a, por favor levante la mano ahora. Uh, sé que Def siendo, eh, Julia Gordon y Colin byte, eh, tenía algunos comentarios. Entonces, si quieres decir algo, simplemente levanta la mano y estaremos encantados de darte el micrófono. Y, um, si no fuera probablemente por un poco, um, ya sea horas extras. Y, um, y probablemente podamos aprender mucho de esta sesión y, um, espero que Gavin, uh, podamos tenerte a ti y a tu equipo nuevamente y molestos por lo que está sucediendo, porque este es un rápido desarrollo de noticias de última hora en no solo en Gran Bretaña en el mundo.
Jürgen Steinmetz:
Y definitivamente nos gusta estar al tanto. No veo a nadie levantando la mano en este momento. Entonces, eh, quería aprovechar esta oportunidad para, eh, pensar en Gavin y su equipo por armar esto. Uh, esto fue maravilloso y fue muy útil. Creo que todos probamos, eh, qué tan lejos del Reino Unido y Gran Bretaña y, eh, y todos estamos ansiosos por viajar de regreso a Gran Bretaña. Ciertamente espero tener el mismo tipo de oportunidad. Esperamos que el mundo, solo un segundo, uh, también esperamos que, uh, uh, eventos como el mundo, uh, el mercado de viajes, lo que es un evento anual para muchos de nosotros en la industria de viajes y turismo vuelva a suceder en Noviembre, para que todos podamos encontrarnos. Ahora. Veo que algunas personas no lo crían. Entonces, uh, Johnny aguanta porque te dimos el micrófono antes, pero quizás antes de irnos, quería, uh, dos más y luego tal vez podamos terminar. Ahí está, eh, Bob [inaudible] tú, eh, querías decir algo, adelante, dinos dónde estás.
Altavoz 8:
Vivo en una pequeña ciudad, al norte del estado de Nueva York, llamada Saratoga Springs. Gavin dice la ley, cada vez que me meto en problemas con poner eso en la señal de alto, pero escucha, tengo mucho interés en Inglaterra. Hace años, empezamos y entramos en un comienzo un poco tartamudo, eh, siendo una ciudad hermana de Chester. Y como parte de eso, ya sabes, enviamos, trajimos a algunas personas allí. Yo estuve allí y tuvimos la suerte de tener a algunos de los corredores allí. Danos recorridos por un par de patios diferentes, eh, Don McCain, ese tipo de cosas buenas.
Altavoz 8:
Sí es cierto. Y la pregunta que tengo es, ya sabes, ¿qué vemos en cuanto a restricciones, eh, en la asistencia a las carreras de allí? ¿Hemos tomado alguna decisión? Sé que algunos propietarios vieron algunas de las carreras de salto aquí recientemente, pero ya sabes, algunas personas me preguntaron qué pasó con eso. ¿Vamos a hacer algo al respecto? Sabes, estábamos haciendo más que competir. Estábamos de gira, ya sabes, eh, allá arriba y avivar, estábamos de gira por Winchester. Estábamos en Gales, ese tipo de cosas. Así que esa es básicamente la pregunta que tengo para poder viajar.
Gavin Landry:
Si seguro. Mira, no sé específicamente los, um, los protocolos que existen para la industria de las carreras del Reino Unido. Estoy seguro de que el equipo puede hablar contigo sobre eso. Haremos eso. Haremos esa investigación. Um, pero basta con decir que, ya sabes, que las carreras del Reino Unido son muy importantes de todo el ecosistema de carreras, como sabes, y muchos de esos europeos se dirigirán a ti en Saratoga, eh, en algún momento para tu gran compañero de carrera. Así que definitivamente estamos muy contentos de ver que, como Newcastle y otros, han estado presentando sus programas. No lo sé exactamente. Puede ser muy similar a lo que está sucediendo aquí. Aunque hay algunos estados como Kentucky, donde están permitiendo, ya sabes, que los invitados vengan como son. Uh, y luego tienes otros estados que son como California, que están administrando ese programa de asistencia un poco mejor aquí en Nueva York. Um, las atracciones llegarán al 50% de su capacidad, ya sabes, ya mediados de mayo. Entonces, ya sabes, considerando todas las cosas, ya sabes, se está haciendo un progreso y luego estas cosas. Entonces, ya sabes, con suerte habrá un gran Saratoga, conocerás un gran encuentro de Belmont y llegarás a eso. Pero déjame que nuestro equipo vuelva contigo, Bob. Y es bueno verte. Es bueno verte saludable, rico y sabio como siempre. Y gracias por hacer esa pregunta.
Altavoz 8:
Sí. Y también al revés. Kevin, ¿qué vemos en cuanto a que la gente pueda hacer sus viajes desde el Reino Unido hasta aquí, si pudieras compartir eso cuando tu equipo se levante conmigo?
Gavin Landry:
Lo haremos, sí, lo haremos. Quiero decir, ciertamente, se vuelve un poco complicado porque, um, por ejemplo, los vuelos del Reino Unido a Orlando son muy importantes cuando se trata de entradas desde el Reino Unido en este país. Y como saben, Florida ha tenido algunos problemas, uh, en comparación con otros estados que manejan una pandemia. Um, entonces ya sabes, las atracciones de Disney y otras que son tan populares entre los británicos, ya sabes, es importante que ambos, ambos países sigan progresando en esto, esta vacuna y, ya sabes, cualquier inmunidad colectiva que signifique. , ya sabes, programas. Para que pueda haber, ya sabes, podría haber un intercambio comercial mutuo y un intercambio comercial mutuo. Y, obviamente, esas experiencias de experiencia en ambos lados del charco están disponibles abiertamente.
Altavoz 8:
Sí. La inmunidad colectiva tiene un par de significados, ¿no es así?
Jürgen Steinmetz:
Sí, lo hace. Gracias, Bob. Ahora, antes de irnos, quería que los profesores supieran cómo lo llamo Nissan. Hablé con su lavandería, pero ya estás en Serbia. Ella borró su mano. Así que definitivamente quiero darle la oportunidad de hacer una pregunta o hacer un comentario para seguir adelante, profesor.
Altavoz 8:
Buenas noches a todos desde Serbia,
Altavoz 9:
Fue realmente excelente, tal vez sea importante que sepas que los serbios son grandes viajeros. Les gusta viajar mucho a países extranjeros. Y también les gusta viajar a Gran Bretaña. Uh, yo, me recuerdas en mis tours por Gran Bretaña, que fueron hace unas décadas cuando solía ser estudiante y trabajaba como guía turístico, pasas de ellos a uno de los mejores, eh, tour operador en ese momento , no solo en Serbia, sino en el mercado británico. Hicimos una gira. Estaba trabajando entonces en Londres, hicimos el recorrido de 2000 kilómetros por Gran Bretaña, 14 días, eh, Cardiff, luego Gales, donde regresé y el parque nacional Cadbury's con Conway, castillo, eh, Chester, Liverpool en el [inaudible ] y el York y cosas por el estilo. Y les puedo decir todos, estas tiendas son muy caras.
Altavoz 9:
A la gente le gusta viajar mucho. Así que es muy importante que sepamos sobre la vacunación, porque, por ejemplo, en Serbia, en junio, creo que alrededor del 60% o más, el pueblo serbio estará, eh, completamente vacunado. Uh, para que podamos viajar. Uh, hoy en día viajamos a Grecia, a Chipre, a Turquía, a Egipto, ya todos los países de la región de los Balcanes con, uh, ya sabes, uh, solo para mostrarle al periódico que estás vacunado. Entonces para nosotros será muy importante. Y creo que para el resto del mundo, uh, uh, cuando usted, uh, tome la decisión, ¿cómo podemos responder a Gran Bretaña? Sabes, va a ser una prueba de PCR o una vacuna y cosas por el estilo, especialmente como el año en contra de que aquí en Serbia, tenemos, podemos elegir entre cuatro vacunas diferentes, Pfizer y AstraZeneca y Courtney pueden ser el escenario de daño y la Moderna vendrá también.
Altavoz 9:
Entonces, ya sabes, nuestra gente es, uh, realmente, uh, buena en vacunación, entonces es muy importante para nosotros, pero para nosotros, es muy importante saber, uh, cuál fue el, quiero decir, uh, cómo se puede entramos en las grandes trenzas? Y por supuesto puedo decirte que la visa es muy cara porque la visa de seis meses o, ya sabes, son cien libras. Uh, entonces, uh, otra visa cuesta alrededor de dos, 300 libras. Si lo desea, la visa de cinco años cuesta más de 500 libras, pero no podemos hacer nada al respecto. Por supuesto. No sé si puedes hacer algo al respecto, pero creo que, eh, esta, eh, noche, quiero decir, esta noche fue realmente excelente. Muchísimas gracias. Recibí mucha información nueva y, por supuesto, espero que nos veamos en noviembre para el World Travel Mart, porque este es para mí, el evento más importante del turismo. Fue por la jaula porque yo estaba en 1979 cuando fue la primera en Londres. Y lo fui hace dos años, todos los años venía. Así que espero que podamos unirnos para viajar por el mundo Martin mundane en noviembre de este año.
Jürgen Steinmetz:
Gracias por sus comentarios profesor desde entonces. Muchísimas gracias. No hay, él, sí. Y, por supuesto, toda la cuestión sobre las visas para los países y el costo que implica la visa es quizás otro tema. Uh, deberíamos discutir no solo con el Reino Unido, también con Estados Unidos y muchos otros países donde las tarifas, nuestras tarifas son astronómicas y no son realmente útiles para el turismo. Este debería ser un mundo abierto, y espero que zoom y COVID tengan un buen resultado para todos, que los países entiendan lo importante que es realmente visitarse unos a otros y lo importante que es mantener estos, uh, estos realistas y en proporción. Y tengo que estar de acuerdo con los profesores, sé qué, uh, uh, las tarifas en el Reino Unido y en los Estados Unidos, y en muchos otros países en el, en el, en el restaurante realmente no son, uh, en proporción de, uh, lo que es, porque estos son, debería estar allí por seguridad y no para ganar dinero específicamente, no en los momentos en que las empresas lo necesitan, pero en una nota positiva, um, no todos necesitamos una visa para el Reino Unido, y es, es un destino al que viajar, y todos estamos deseando volver a visitar Gran Bretaña.
Jürgen Steinmetz:
Y esta fue una sesión muy, muy interesante, eh, para mí. Y creo que para todos los demás aquí, y recibo muchos buenos comentarios y quiero que piense que Gavin por haber pasado una hora y 40 minutos con nosotros en realidad más porque llegaste como 10 minutos antes.
Jürgen Steinmetz:
Así que te lo agradezco mucho. Y esperamos verlos a todos nuevamente. Entonces, antes de que me gobiernen, la última palabra que quería recordarles a todos, si quieren que sea parte de nuestra sesión de mañana sobre San Vicente, lo que también sería interesante porque San Vicente, por supuesto, como saben, lo que golpeó. por un terrible, um, eh, Bocchino y D la isla, eh, porque la mayor parte de ella promueve parte de la isla, por lo que tengo entendido está todavía evacuada. Y el turismo también es un cojín de la economía. Uh, entonces vamos a escuchar más de la postura de San Vicente, si el turismo se está abriendo y adónde puede ir la gente y cómo puede ir, mañana será aproximadamente a la misma hora. Y puedes ir a work tourism events.com y unirte a nosotros. Cualquiera que no sea miembro de la red de turismo de palabra, conviértase en miembro y únase a nuestro grupo de casi 2000 personas.
Jürgen Steinmetz:
Muchos de ellos son líderes en turismo. Algunos de ellos son ministros de turismo, pero la mayoría de nosotros somos gente, uh, como, uh, no ves, en, en, en, en este grupo, gente que está trabajando en la industria, mediana, pequeña, pequeña. empresas de tamaño que probablemente necesiten mucha orientación y ayuda en este negocio. Y por eso también invitamos, por supuesto, a visitar Gran Bretaña a unirse a nosotros. Um, entonces se convertiría en, creo que una vez que se acerque a la junta de turismo, eh, en, en nuestro grupo en cualquier caso, eh, gracias a todos de nuevo, uh, pueden ver el archivo de este evento en Lightstream.travel. Estará listo en unas pocas horas, y luego volveremos a ejecutar esto durante las próximas 24 horas hasta que realmente comencemos con el evento de San Vicente en la mañana, nuestro tiempo en la mañana o incluso en su tiempo, um, en unas 20 horas.
Jürgen Steinmetz:
Por lo tanto, puede verlo de forma consecutiva en cada una de nuestras noticias en transmisión en vivo, y muchos de nuestros socios, incluso aquí localmente, y cómo en las noticias de Hawái en línea y en nuestros canales europeos y también en nuestros canales en idiomas extranjeros. Y de hecho puedes ver una traducción a tu propio idioma en la pantalla y a más de 50 idiomas. Entonces, esperamos, um, enviar este mensaje a Gavin, a Gran Bretaña, y, uh, esperamos poder tener esta discusión nuevamente, muy interesante y gracias a todos. Y si quieres unirte a la red de turismo de juntas, ve a wtn.travel, Gavin, tú tienes la última palabra.
Gavin Landry:
Bueno, no puedo expresar cuánta gratitud tenemos por esta oportunidad. Y también para el grupo de personas que están en la llamada y para el público en general, todo lo que hacen ha sido una lucha el año pasado y ha sido muy difícil para todos nosotros. Y creo que tenemos un objetivo común y un objetivo que todos podemos respaldar, que es recuperar esta importante, uh, parte de la economía, eh, hacer que la gente vuelva a viajar, eh, tener las experiencias son tan significativas para nuestras vidas. Y, ciertamente, ya sabes, recuerdo los días posteriores a las nueve y once, los días posteriores al 11, um, nos recuperaremos. Lo haremos, volveremos de esto, um, pero solo podemos hacerlo juntos. Así que espero ser parte de la comunidad tanto como podamos. Y, sin embargo, podemos ayudarlo, comuníquese conmigo y con mi equipo. Um, creo que publicamos, eh, direcciones de correo electrónico para que la gente se ponga en contacto con cualquiera, eh, cuando se trata de temas particulares. Así que gracias de nuevo y buena suerte, cuiden de ustedes y de los demás. Todos.
Jürgen Steinmetz:
Muchísimas gracias. Gavin, quizás una última cosa. Si desea ponerse en contacto con Gavin o con alguien del equipo del Reino Unido que no vio el correo electrónico aquí, tenga miedo de, um, envíenos una nota, solo vaya a wtn.viaje, haga clic en contacto y estaremos encantados de reenviarlo. Gracias a todos.
