VIA Rail recibió una notificación de CN que permitía la reanudación parcial del servicio entre la ciudad de Québec, Montreal y Ottawa.
A partir del jueves 20 de febrero por la mañana, solo los trenes que realizan viajes completos entre la ciudad de Québec y Ottawa reanudarán el servicio.
Los trenes 22, 24, 26 y 28, que parten de Ottawa, reanudarán el servicio.
Los trenes 33, 35, 37 y 39, que parten de la ciudad de Québec, reanudarán su servicio.
Para permitir una transición sin problemas, todas las reservas actuales en esos segmentos estarán protegidas.
Todos los demás VIA Rail los servicios permanecen cancelados con la excepción de Sudbury-White River (CP Rail) y Churchill-The Pas (Hudson Bay Railway), hasta nuevo aviso.
VIA Rail se está comunicando directamente con los pasajeros con reservas que no se han cancelado para actualizarlos sobre los últimos desarrollos. Se anima a todos los demás pasajeros a visitar nuestro sitio web para obtener más información.
Nuestros pasajeros confían en VIA Rail para un servicio ferroviario interurbano regular y seguro y estamos ansiosos por reanudar las operaciones.
Mantenemos la esperanza de que se ponga fin a la situación lo antes posible y alentamos a todas las partes pertinentes a que continúen sus esfuerzos hacia una solución pacífica.
Agradecemos a nuestros pasajeros por su continua paciencia y comprensión.
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- for regular and safe intercity rail service and we are eager to resume.
- To allow for a smooth.
- notification from CN allowing a partial resumption of service between Québec.
