El Departamento de Estado de EE. UU. Dice a los turistas que Brunei está a salvo, excepto por la muerte por lapidación

El Departamento de Estado de EE. UU. Les dice a los viajeros estadounidenses que Brunei es uno de los países más seguros del mundo para visitar. Brunei es más seguro que las Bahamas, Alemania o Indonesia, y mucho más seguro que Turquía.

Sin embargo, la embajada de Estados Unidos declara: Las sanciones penales para algunos delitos son más severas que en los Estados Unidos. Esto es un eufemismo claro y engañoso: cuando se viaja a Brunei, el Departamento de Estado quiere que los viajeros lean un Documento de página 1767 proporcionada por el gobierno de Brunei en la que se describen todos los detalles del Código Penal de la Siria. Esta ley se implementará a partir del 3 de abril de 2019. Independientemente de que el Departamento de Estado diga a los ciudadanos estadounidenses, el país sigue siendo de nivel uno "sin amenaza". destino de visitantes.

¿Por qué la Embajada de los Estados Unidos no les dice a los turistas estadounidenses que Brunei en realidad estáady apedrear a los viajeros estadounidenses a la muerte si son parte de la comunidad LGBT? ¿Es esto parte de la pena más severa por el delito de orientación sexual?

El sitio web de la embajada dice:

• Los no musulmanes pueden ser arrestados por khalwat (proximidad entre los sexos) en virtud del Código Penal de la Sharia, siempre que la otra parte acusada sea musulmana. Khalwat puede incluir actividades desde tomarse de la mano o demostraciones públicas de afecto hasta la actividad sexual. Los ciudadanos estadounidenses también están sujetos a las leyes khalwat.
• Las relaciones extramatrimoniales entre musulmanes y no musulmanes pueden considerarse un delito en Brunei.

eTurboNews preguntó al Departamento de Estado y recibió esta respuesta:

El Departamento de Estado de los Estados Unidos no tiene mayor responsabilidad que la seguridad de los ciudadanos estadounidenses en el extranjero. Estamos comprometidos a brindar a los ciudadanos estadounidenses información clara, oportuna y confiable sobre todos los países del mundo para que puedan tomar decisiones de viaje informadas. Actualizamos de forma rutinaria nuestros avisos de viaje y la información específica de cada país en función de una revisión exhaustiva de toda la información de seguridad disponible y los desarrollos en curso. Como mínimo, revisamos los avisos de viaje de nivel 1 y 2 cada 12 meses y los avisos de viaje de nivel 3 y 4 cada seis meses. También revisamos y actualizamos los avisos de viaje y la información específica de cada país según sea necesario, en función del desarrollo de la información de seguridad y protección.

El 29 de marzo el Departamento de Estado emitió el siguiente párrafo lentintado de la página que categoriza a Brunei como un país seguro:

“El Gobierno de Brunei Darussalam comenzará la plena aplicación del Código Penal de la Syariah (SPC) el 3 de abril de 2019. El SPC completo introduce nuevos procedimientos judiciales y castigos, que incluyen, para determinados delitos y en determinadas circunstancias probatorias, la amputación de manos o pies y muerte por lapidación. El SPC se aplica independientemente de la religión o nacionalidad de un individuo, aunque algunas secciones de la ley tienen una aplicabilidad específica para los musulmanes. El código penal civil existente de Brunei y los tribunales civiles seguirán funcionando en paralelo con el SPC y el Tribunal de la Syariah ".

Scott Foster, presidente de LGBT Hawái les dijo a eTurboNews:

“La respuesta del Departamento de Estado de Estados Unidos es insultante y pone en peligro a los viajeros LGBT. Debería ser obligación del gobierno de los Estados Unidos proteger a los estadounidenses y no ponerlos en peligro.
La muerte por lapidación de los viajeros LGBT debe ser una alerta claramente visible en la página del Departamento de Estado de Brunei y no oculta en un documento de 1767. En ninguna palabra el Departamento de Estado explica este peligro para los viajeros LGBT.
Estados Unidos debería emitir de inmediato una advertencia de viaje para proteger a nuestros viajeros y ciudadanos LGBT. El nivel de alerta para Brunei debe elevarse a 4, lo que significa "NO VIAJAR", o como mínimo a un nivel 3: "Reconsiderar viajar".