El gobierno de Samoa continúa brindando atención primaria de salud, alimentos, agua y artículos básicos para el hogar a las personas evacuadas a los centros de evacuación establecidos. Continúan llegando contribuciones financieras y en especie de organizaciones de iglesias locales, la comunidad empresarial, escuelas e individuos. Se ha recibido asistencia de la Universidad Nacional de Samoa, la Iglesia de Nazaret y la Iglesia Metodista de Samoa. Las comunidades de Samoa en los Estados Unidos (Comunidad de Samoa en Las Vegas y Nueva Jersey) y Nueva Zelanda han indicado su apoyo al esfuerzo y ya han comenzado sus centros de entrega de ayuda.
Los líderes de la iglesia y las congregaciones de todas las denominaciones ofrecieron oraciones por las personas que se vieron afectadas de una forma u otra por el tsunami durante los servicios dominicales en todo el país. El Consejo Nacional de Iglesias también llevó a cabo un servicio especial en la Iglesia Metodista, Matafele, el domingo 4 de octubre de 2009 a la 1:30 pm. Una misa especial de la Iglesia Católica en Samoa se celebró ayer a las 5:00 pm en Vaoala. Las comunidades de Samoa en Nueva Zelanda y los Estados Unidos de América han celebrado ayer servicios religiosos en memoria de las víctimas de este catastrófico tsunami.
Las agencias internacionales y los gobiernos continúan brindando asistencia como contenedores de almacenamiento de agua, instalaciones de saneamiento, refugio, agua, alimentos, herramientas de construcción y ropa de cama a las personas afectadas. El Primer Ministro, Hon. Tuilaepa Sailele Malielegaoi, visitó personalmente a las personas heridas en el hospital ayer y fue seguida por funcionarios del gobierno que entregaron a todas las personas en los distintos pabellones cosas como ropa de cama, toallas, camisetas, ropa y alimentos. Estos artículos también se entregaron a otros pacientes que no fueron víctimas del tsunami.
El gobierno de Samoa ha abierto una cuenta especial con ANZ Bank Samoa Limited para recibir asistencia financiera del exterior y de fuentes locales. Se aconseja a todas las organizaciones, familias e individuos que utilicen cualquiera de las dos cuentas que se detallan a continuación para garantizar que todos los fondos se guarden de forma segura y se utilicen específicamente para los esfuerzos de recuperación y socorro por el tsunami:
Cuenta de transferencia directa de tesorería
Número de cuenta: 1200033
Código Swift del banco: ANZBWSWW
Dirección del banco: ANZ (Samoa) Limited, Apia, Samoa
o bien:
Nombre de cuenta: SamoaTsunami Relief and Rehabilitation 2009
Número de cuenta: 3826921.
Código Swift del banco: ANZBWSWW
Banco: ANZ (Samoa) Limited, Apia, Samoa
También se recomienda a los socios para el desarrollo habituales y potenciales de Samoa que se pongan en contacto con el director general interino del Ministerio de Finanzas (Sr. Ben Pereira) al número de teléfono 0685-7794147 para obtener detalles sobre los arreglos bilaterales normales de asistencia.
Para obtener más información, comuníquese con la Sra. Vaosa Epa al 7770633 o 7520136.
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- The government of Samoa has set up a special account with the ANZ Bank Samoa Limited to receive financial assistance from abroad and local sources.
- Tuilaepa Sailele Malielegaoi, personally visited the injured people at the hospital yesterday and was followed by government officials who gave to all people in the various wards such things as beddings, towels, tee-shirts, clothes, and food items.
- The National Council of Churches also conducted a special service at the Methodist Church, Matafele, on Sunday, October 4, 2009 at 1.
