Como los tres meses más ocupados de viajes internacionales se acercan, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. Alienta a los viajeros a "saber antes de ir" cuando viajen a los Estados Unidos o regresen a casa este verano. Los oficiales de CBP en los aeropuertos internacionales, terminales de cruceros y puertos de entrada fronterizos terrestres en todo el país y en las instalaciones de Preautorización en todo el mundo están preparados para el tráfico adicional esperado este verano. El verano pasado, CBP procesó a más de 108.3 millones de viajeros internacionales en los puertos de entrada de Estados Unidos.
"Estados Unidos ha sido y sigue siendo un país acogedor y CBP sigue comprometida con facilitar los viajes legales a Estados Unidos", dijo el comisionado interino Kevin McAleenan. “En el espíritu de este compromiso, CBP ha implementado programas y tecnología innovadores que incluyen programas de viajero confiable, quioscos de control de pasaportes automatizados y control de pasaportes móviles para hacer que el proceso de llegada sea lo más eficiente y rápido posible mientras mantenemos nuestra doble misión de seguridad fronteriza y viajes. facilitación."
CBP alienta a los viajeros a planificar con anticipación para garantizar una experiencia de procesamiento fluida y eficiente. Use estos consejos para ayudarlo a prepararse.
Documentos de viaje: los viajeros deben tener listos los pasaportes apropiados y cualquier otro documento de viaje asociado cuando se acerquen a un oficial de CBP para procesar o visitar un país extranjero. Obtenga más información sobre los documentos de viaje aprobados para ingresar a los EE. UU., así como información específica del país en getyouhome.gov y travel.state.gov. Recuerda llevar estos documentos contigo, no los empaques.
Familiarícese con el control automatizado de pasaportes (APC) y el control móvil de pasaportes: estos dos programas hacen que el proceso de entrada sea más eficiente, intuitivo y sin papel para los viajeros. Conozca qué opción funciona mejor para usted y acelere su entrada a los Estados Unidos. APC acelera el proceso de entrada para la mayoría de los viajeros internacionales al permitirles enviar su información biográfica y respuestas a preguntas relacionadas con la inspección de forma electrónica en quioscos de autoservicio ubicados en 49 aeropuertos de todo el mundo. En 23 aeropuertos de EE. UU., Los ciudadanos de EE. UU. Y los visitantes canadienses pueden enviar la información de su pasaporte y las respuestas a las preguntas relacionadas con la inspección a CBP a través de una aplicación de teléfono inteligente o tableta antes de la llegada. Los usuarios de Android y iPhone pueden descargar la aplicación Mobile Passport de forma gratuita desde Google Play Store y Apple App Store.
Declarar bienes: Declarar con veracidad todo lo que traigas del extranjero, incluidos los artículos libres de impuestos. Si se aplican impuestos, se aceptan tarjetas de crédito o pago en efectivo en moneda estadounidense.
Declarar alimentos: muchos productos agrícolas pueden traer plagas y enfermedades dañinas al país.
Solicite y pague un I-94 en línea: acelere su entrada a los EE. UU. Proporcionando su información biográfica y de viaje y pagando la tarifa de $ 6 por la solicitud I-94 en línea hasta siete días antes de la entrada.
Controle los tiempos de espera en la frontera: descargue la aplicación Border Wait Time o use el sitio web de tiempos de espera en los cruces fronterizos para planificar su viaje al otro lado de la frontera. Sepa qué puertos de entrada tienen más tráfico y posiblemente use una ruta alternativa.
La información se actualiza cada hora y es útil para planificar viajes e identificar períodos de poco uso/esperas breves. La aplicación oficial Border Wait Time se puede descargar desde Apple App Store y Google Play.
Obtenga un documento de viaje habilitado para identificación por radiofrecuencia (RFID) para usar Ready Lane en algunos puertos de entrada terrestres: en algunos puertos de entrada, el procesamiento en Ready Lanes es un 20 por ciento más rápido que en los carriles normales y proporciona un ahorro de tiempo de hasta 20 segundos por vehículo. Para usar Ready Lanes, los viajeros adultos (mayores de 16 años) deben tener tarjetas habilitadas para RFID de alta tecnología. Estos incluyen tarjetas de pasaporte de EE. UU. Habilitadas para RFID, tarjetas de residente legal permanente, tarjetas de cruce fronterizo B1 / B2, tarjetas de viajero confiable (Global Entry, NEXUS, SENTRI y FAST) y licencias de conducir mejoradas.
Declarar regalos: los regalos que traiga para su uso personal deben declararse, pero puede incluirlos en su exención personal. Esto incluye los obsequios que la gente le dio mientras estaba fuera del país y los obsequios que ha traído para otros.
Prohibido vs. Restringido: Conozca la diferencia entre mercancía prohibida (que está prohibida por ley para ingresar a los Estados Unidos) y mercadería restringida (artículos que necesitan un permiso especial para ingresar a los Estados Unidos). Para obtener más información, visite la sección Restringido / Prohibido del sitio web de CBP.
Viajar con medicamentos: los viajeros deben declarar todos los medicamentos y productos similares al ingresar a los Estados Unidos. Los medicamentos recetados deben estar en sus envases originales con la receta del médico impresa en el envase. Se recomienda que viaje con no más de cantidades de uso personal, una regla general es un suministro de no más de 90 días. Si sus medicamentos o dispositivos no están en sus envases originales, debe tener una copia de su receta con usted o una carta de su médico. Se requiere una receta válida o una nota del médico para todos los medicamentos que ingresan a los EE. UU.
Viajar con mascotas: los gatos y perros deben estar libres de enfermedades al ingresar a los Estados Unidos. Además, los dueños de perros deben poder mostrar un comprobante de vacunación contra la rabia. Si se cruza con un cachorro, será necesario completar cierta documentación en la frontera para la "nueva incorporación a la familia". Todas las mascotas están sujetas a requisitos y prohibiciones de salud, cuarentena, agricultura o vida silvestre. Las regulaciones sobre traer una mascota a los Estados Unidos son las mismas ya sea que cruce la frontera de los EE. UU. Con su mascota en su automóvil, vuele o viaje por otros medios. Las mascotas que se saquen de los Estados Unidos y se devuelvan están sujetas a los mismos requisitos que las que ingresan por primera vez. Para obtener más información sobre cómo viajar con su mascota a un país extranjero o traer su mascota a los EE. UU., Visite el sitio web de viajes de mascotas del APHIS.
Informe Viajar con $ 10,000 o más: No hay límite para la cantidad de moneda que puede llevar dentro o fuera de los Estados Unidos; sin embargo, la ley federal de los EE. UU. requiere que informe su moneda total de $ 10,000 o más. La moneda incluye todas las formas de instrumentos monetarios. Los viajeros que no informen con sinceridad sobre todas sus divisas corren el riesgo de ser confiscados y pueden enfrentar cargos penales.
Para los ciudadanos de los países del Programa de exención de visa, se requiere un Sistema electrónico de autorización de viaje (ESTA) aprobado antes de abordar un avión. Para aquellos que viajan por aire o por mar con una visa, CBP ha automatizado el Formulario I-94 eliminando la necesidad de que los viajeros llenen una copia en papel. Los viajeros aún podrán obtener su número I-94 y / o una copia de su I-94 en línea.
Para su próximo viaje, considere unirse a las filas de un Viajero de confianza. Los miembros de Trusted Traveler inscritos en Global Entry, NEXUS o SENTRI continúan disfrutando de la experiencia de procesamiento CBP más rápida. Los miembros de Trusted Traveler conservan su membresía durante cinco años.
La misión de CBP es facilitar los viajes manteniendo los más altos estándares de seguridad para quienes viven aquí y para quienes vienen de visita. En un día típico del año pasado, los oficiales de CBP procesaron a más de 1 millón de viajeros que llegaban a aeropuertos, puertos marítimos o cruces fronterizos. Durante la temporada de vacaciones, los viajeros deben esperar mucho tráfico. Planificar con anticipación y adoptar estos consejos de viaje puede ahorrar tiempo y conducir a un viaje menos estresante.
