Hoy, Zimbabue celebra elecciones presidenciales y parlamentarias el lunes en las que los dos principales contendientes, el presidente Emmerson Mnangagwa y el principal líder de la oposición Nelson Chamisa, han prometido reactivar una economía bajo el gobierno de 37 años de Robert Mugabe.

Tener elecciones por primera vez sin Robert Mugabe como candidato es un cambio al que se están acostumbrando varias generaciones de zimbabuenses.

Se debe esperar que quien gane, sea prudente trabajar con todos los talentos en Zimbabwe para permitir que los calificados contribuyan. Se necesitan líderes y apertura para sacar a este país del colapso económico.

Puede ser una sabia decisión que un futuro presidente anuncie una amnistía general y un nuevo comienzo para todos. Zimbabwe debe abordar el futuro y no el pasado. Lo más probable es que la industria de viajes y turismo tenga un papel importante en ello.

El exlíder de Zimbabue, Robert Mugabe, de 94 años, se ha negado a respaldar a su sucesor apenas un día antes de la histórica votación del país de hoy. Mugabe se dirigió a la nación por primera vez desde que dimitió en noviembre y declaró que "no votaré por aquellos que han tomado el poder ilegalmente".

Zimbabwe tiene 5.7 millones de votantes registrados que se espera que emitan sus votos en 10,985 colegios electorales repartidos por todo el país del sur de África.

Los votantes eligen directamente un presidente, 210 miembros del parlamento y más de 9,000 concejales. Sesenta mujeres serán designadas mediante representación proporcional a la Cámara de la Asamblea, mientras que 60 personas serán designadas en la cámara alta del Senado mediante el mismo sistema.

La votación comenzó a las 7 a.m. y finalizará a las 7 p.m. El recuento y recuento de votos comienza inmediatamente después del cierre de las urnas y los resultados del consejo, el parlamento y el presidente se publican fuera de cada mesa de votación.

La Comisión Electoral de Zimbabwe (ZEC) anunciará los ganadores para el parlamento en sus distritos electorales, mientras que los resultados para presidente se anunciarán en la sede de la comisión en Harare dentro de los cinco días posteriores a la votación.

Un candidato presidencial requiere el 50 por ciento más un voto para una victoria absoluta. Si ningún candidato obtiene eso, se llevará a cabo una segunda vuelta el 8 de septiembre entre los dos mejores concursantes.

Hasta ahora, las elecciones avanzan pacíficamente y las largas filas frente a los colegios electorales son la norma.

El país necesita urgentemente una curación. Parece que una cacería de ex líderes, las dificultades económicas y la ira están haciendo que el liderazgo de esta nación del sur de África sea imposible.

QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:

It may be a wise decision for a future president to announce a general amnesty and a fresh start for everyone.
La Comisión Electoral de Zimbabwe (ZEC) anunciará los ganadores para el parlamento en sus distritos electorales, mientras que los resultados para presidente se anunciarán en la sede de la comisión en Harare dentro de los cinco días posteriores a la votación.
Tener elecciones por primera vez sin Robert Mugabe como candidato es un cambio al que se están acostumbrando varias generaciones de zimbabuenses.