Turismo en Hawái: las llegadas de visitantes cayeron un 97.6 por ciento en agosto

La COVID-19 La pandemia afectó considerablemente las llegadas de visitantes a las islas hawaianas en agosto de 2020. Las llegadas de visitantes cayeron un 97.6 por ciento en comparación con hace un año, según estadísticas preliminares publicadas por el Autoridad de Turismo de Hawái (HTA) División de Investigación Turística.

Todos los pasajeros que llegaban de fuera del estado durante agosto debían cumplir con una autocuarentena obligatoria de 14 días. Las exenciones incluyen viajes por motivos esenciales como trabajo o atención médica. El 11 de agosto, se restableció una cuarentena parcial entre islas para cualquier persona que viaje a los condados de Kauai, Hawái, Maui y Kalawao (Molokai). Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. Continuaron imponiendo la "Orden de No Navegar" en todos los cruceros.

En agosto de 2020, un total de 22,344 visitantes viajaron a Hawai por servicio aéreo en comparación con 926,417 visitantes durante el mismo mes hace un año. La mayoría de los visitantes procedían del oeste de EE. UU. (12,778, -97.0%) y del este de EE. UU. (7,407, -96.3%). Solo 220 visitantes procedían de Japón (-99.9%) y 100 de Canadá (-99.7%). Hubo 1,839 visitantes de todos los demás mercados internacionales (-98.4%). Muchos de estos visitantes procedían de Guam y un pequeño número de visitantes procedían de Filipinas, Otra Asia, Europa, América Latina, Oceanía, Puerto Rico y las Islas del Pacífico. Días totales de visitantes¹ disminuyó 91.3 por ciento año tras año.

Un total de 179,570 asientos aéreos transpacíficos prestaron servicio en las islas hawaianas en agosto, un 85.2 por ciento menos que hace un año. No hubo vuelos directos ni asientos programados desde Canadá, Oceanía y el resto de Asia, y muy pocos asientos programados desde Japón (-99.7%), EE.UU.Este (-89.6%), EE.UU.Oeste (-80.3%) y otros países ( -56.5%).

Año a la fecha 2020

En los primeros ocho meses de 2020, las llegadas totales de visitantes disminuyeron un 69.0 por ciento a 2,201,141 visitantes, con significativamente menos llegadas por servicio aéreo (-69.1% a 2,171,349) y por cruceros (-61.3% a 29,792) en comparación con el mismo período del año. hace. Los días totales de visitantes cayeron un 65.1 por ciento.

En lo que va del año, las llegadas de visitantes por servicio aéreo disminuyeron de EE.UU.Oeste (-69.6% a 953,559), EE.UU.Este (-66.9% a 538,703), Japón (-71.4% a 294,568), Canadá (-58.0% a 156,015) y todos los demás mercados internacionales (-72.9% a 228,504).

Otros aspectos destacados:

Oeste de EE. UU.: En agosto, llegaron 9,927 visitantes de la región del Pacífico en comparación con los 355,076 visitantes de hace un año y 2,806 visitantes de la región de la Montaña en comparación con los 59,169 de hace un año. Durante los primeros ocho meses de 2020, las llegadas de visitantes disminuyeron drásticamente desde las regiones del Pacífico (-71.0% a 720,221) y Montañas (-64.3% a 212,851) en comparación con el mismo período año tras año.

Este de EE. UU.: Durante los primeros ocho meses de 2020, la llegada de visitantes se redujo sustancialmente desde todas las regiones. Las tres regiones más grandes, East North Central (-62.9% a 112,605), South Atlantic (-71.2% a 100,698) y West North Central (-51.2% a 95,556) vieron disminuciones dramáticas en comparación con los primeros ocho meses de 2019.

Japón: En agosto, llegaron 220 visitantes de Japón en comparación con los 160,728 visitantes de hace un año. En lo que va del año hasta agosto, las llegadas disminuyeron un 71.4 por ciento a 294,568 visitantes. Según el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón, existen medidas de cuarentena para todos los ciudadanos japoneses que lleguen a Japón desde los EE. UU.

Canadá: En agosto, llegaron 100 visitantes de Canadá en comparación con 28,672 visitantes hace un año. Los 100 visitantes llegaron a Hawái en vuelos nacionales. Las fronteras de Estados Unidos con Canadá han permanecido cerradas desde marzo de 2020. Los cruces fronterizos se han restringido en gran medida al comercio de bienes, trabajadores esenciales y ciudadanos que regresan a casa. En lo que va del año hasta agosto, las llegadas cayeron un 58.0 por ciento a 156,015 visitantes.