La industria tailandesa de viajes y turismo debería leerlo y estudiarlo detenidamente. Su futuro ya no depende del Ministerio de Turismo y Deportes, la Autoridad de Turismo de Tailandia, las aerolíneas ni el sector privado, sino de la capacidad de los diplomáticos del Ministerio de Relaciones Exteriores para gestionar los tres pilares de la política exterior tailandesa: mantener el equilibrio estratégico, fomentar la paz y la estabilidad, e impulsar la diplomacia económica.
El discurso se pronunció el 22 de mayo en un acto conmemorativo del 150.º aniversario de la fundación del Ministerio de Relaciones Exteriores. Para los aficionados a la historia como yo, el evento fue inspirador y estimulante. Una exposición repasó algunos de los momentos históricos de la política exterior tailandesa. Reconoció a las distinguidas personalidades que han liderado los esfuerzos diplomáticos para garantizar que Tailandia siga siendo un país "amigo de muchos y enemigo de nadie".
A continuación se muestran algunas de las citas que destacan:
Con el mismo espíritu de que el agua nutre, la diplomacia tailandesa ha fomentado la amistad y el entendimiento entre las naciones mediante la apertura. Con una ubicación estratégica en el corazón del Sudeste Asiático continental, Tailandia es una encrucijada natural de pueblos, culturas y comercio. Nuestros ríos han acogido a comerciantes y visitantes de todas partes desde la antigüedad, transformando el país en un próspero centro de comercio y diplomacia internacionales.
Con el mismo espíritu que el agua conecta, Tailandia ha servido como facilitador, constructor de puentes y conector a través de las fronteras lingüísticas, culturales y geográficas. Como amigo de muchos y enemigo de nadie, hemos contribuido a forjar una arquitectura regional de diálogo y colaboración.
Nos encontramos en una coyuntura histórica crucial, con crecientes tensiones geopolíticas y geoeconómicas. La calma de la cooperación se ha vuelto impredecible, ya que los conflictos y la inseguridad persisten en muchas partes del mundo. Tailandia siempre ha creído que quienes perduran no son quienes se resisten a la corriente, sino quienes la siguen con sabiduría.
La ASEAN ha sido y seguirá siendo la piedra angular de la política exterior de Tailandia. Nos comprometemos a impulsar la Comunidad de la ASEAN y a garantizar que siga siendo un pilar de paz, estabilidad y prosperidad, y un motor para nuestra región y el mundo en las próximas décadas.
[] Siendo creativos por naturaleza, los tailandeses tienen talento para combinar la tradición con la innovación de manera adaptativa y lúdica.Consideramos la economía creativa como un nuevo motor de crecimiento. Tailandia está aprovechando su singular fortaleza cultural para impulsar el comercio, atraer talento global e impulsar la transformación económica a largo plazo mediante la promoción de la cultura, el turismo y la innovación digital..
La historia nos enseña que la paz no puede darse por sentada, y los cambios en el orden internacional han traído consigo agitación y dificultades económicas. Debemos aprender del pasado. Por ello, Tailandia cree que el multilateralismo basado en normas y el derecho internacional deben ser la base de cualquier orden global en evolución. Sin embargo, se necesita urgentemente una actualización importante del sistema multilateral.
Recomiendo a todos los profesionales de la industria de viajes y turismo de Tailandia que visiten la exposición para comprender mejor el contexto histórico de la diplomacia tailandesa y su importancia crucial para preservar los cimientos del turismo tailandés: lograr la máxima accesibilidad sin visado posible y, al mismo tiempo, preservar la seguridad. La exposición estará abierta hasta el 9 de junio.
Discurso inaugural de Su Excelencia el Sr. Maris Sangiampongsa, Ministro de Asuntos Exteriores de Tailandia
150 años del Ministerio de Asuntos Exteriores en Tailandia.
Excelencias, Distinguidos Invitados, Amigos de Tailandia, Damas y Caballeros,
Gracias por acompañarnos en la conmemoración del 150.º aniversario del Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia. Me complace darles la bienvenida hoy para celebrar este hito histórico.
El Ministerio fue fundado el 14 de abril, o Songkran, lo que es una coincidencia ya que el agua tiene un profundo significado simbólico en la cultura tailandesa.
El agua es una fuente y una forma de vida. Fluye con suavidad pero con persistencia, nutre todo lo que toca, se adapta para superar obstáculos y conecta tierras y pueblos lejanos. Con este mismo espíritu, la diplomacia tailandesa se ha desplegado durante siglos con resiliencia, agilidad y propósito, forjando estrechos lazos entre Tailandia y nuestros amigos y socios.
Con el mismo espíritu que el agua nutre, la diplomacia tailandesa ha fomentado la amistad y el entendimiento entre las naciones mediante la apertura. Con una ubicación estratégica en el corazón del Sudeste Asiático continental, Tailandia es una encrucijada natural de personas, culturas y comercio. Nuestros ríos han acogido a comerciantes y visitantes de todas partes desde la antigüedad, transformando el país en un próspero centro de comercio y diplomacia internacionales.
Con la misma mentalidad que el agua se adapta y sortea los obstáculos, la diplomacia tailandesa se ha adaptado a las corrientes de la historia. Guiados por la flexibilidad y el pragmatismo, hemos cambiado de rumbo manteniéndonos firmes en el interés de nuestro pueblo, encontrando siempre la manera de avanzar sin perder el rumbo. Este enfoque, basado en la sabiduría de nuestros reyes y líderes, ha permitido a Tailandia mantener un equilibrio en el escenario mundial, defender nuestros valores y preservar nuestra soberanía.
Con el mismo espíritu que el agua conecta, Tailandia ha servido como facilitador, constructor de puentes y conector a través de las fronteras lingüísticas, culturales y geográficas. Como amigo de muchos y enemigo de nadie, hemos contribuido a forjar una arquitectura regional de diálogo y colaboración. Contribuimos a la fundación de la ASEAN en 1967 y desempeñamos un papel clave en la promoción de la paz y la prosperidad en Indochina. Posteriormente, iniciamos el ACD en 2002 y el ACMECS en 2003.
Hoy, nos enorgullece ser anfitriones de la CESPAP, junto con más de 40 oficinas regionales de organizaciones internacionales, más de 90 misiones diplomáticas y consulares, y más de 130 cónsules honorarios. Más de 35,000 representantes, funcionarios y personal diplomático y consular, así como sus familias, residen en Tailandia.
Pero hoy en día el terreno también se está volviendo más desafiante.
Nos encontramos en una coyuntura histórica crucial, con crecientes tensiones geopolíticas y geoeconómicas. La calma de la cooperación se ha vuelto impredecible, ya que persisten los conflictos y la inseguridad en muchas partes del mundo.
Tailandia siempre ha creído que quienes perduran no son quienes se resisten a la corriente, sino quienes se dejan llevar por ella con sabiduría. Por lo tanto, Tailandia seguirá aprovechando sus fortalezas para alcanzar tres aspiraciones específicas que consideramos clave en el contexto actual: mantener el equilibrio estratégico, fomentar la paz y la estabilidad, y avanzar en la diplomacia económica.
En primer lugar, mantener el equilibrio estratégico siempre ha sido el lema de Tailandia a lo largo de diversos episodios históricos difíciles. En el contexto actual, adquiere un carácter más proactivo.
Basándonos en nuestras relaciones equilibradas y amistosas, Tailandia reafirmará su papel como puente y facilitador, buscando puntos en común y fomentando la confianza y la cooperación entre países y grupos con posturas diversas. Tailandia está reforzando su compromiso de desempeñar un papel más importante en la construcción de un orden internacional más inclusivo.
Nuestra propuesta de unirnos a la OCDE y a los BRICS, y nuestra disposición a sumarnos a nuevos marcos de cooperación para ayudar a construir un orden internacional más inclusivo e interconectado para fortalecer la colaboración en áreas de interés compartido, reflejan este compromiso reforzado.
Al mismo tiempo, Tailandia buscará crear sinergias dentro y entre los marcos de cooperación, desde los marcos subregionales del Mekong, BIMSTEC, ASEAN, ACD y APEC, hasta el G77 en la ONU. También estamos diversificando nuestras alianzas globales mediante un enfoque de "alineamiento múltiple", profundizando las relaciones con las principales potencias, las potencias regionales y los socios emergentes.
Lo que no cambia es que Tailandia mantiene su compromiso de ser un socio coherente y confiable. A medida que se intensifica la competencia geopolítica, seguiremos fomentando la estabilidad mediante el diálogo y la colaboración constructiva, confiando en que las principales potencias gestionarán sus diferencias con responsabilidad, evitarán la escalada y dejarán espacio para la cooperación en medio de la competencia estratégica.
En segundo lugar, fomentar la paz y la estabilidad adquiere un significado diferente en nuestro contexto actual. La historia nos enseña que la paz no puede darse por sentada, y los cambios en el orden internacional han traído consigo agitación y dificultades económicas. Debemos aprender del pasado. Por ello, Tailandia cree que el multilateralismo basado en normas y el derecho internacional deben ser la base de cualquier orden global en evolución. Sin embargo, se necesita urgentemente una actualización importante del sistema multilateral.
Apoyamos firmemente la reforma del sistema para hacerlo más resiliente, inclusivo y eficaz en un mundo cada vez más impredecible. Tailandia se compromete a realizar contribuciones significativas mediante su trabajo en los mecanismos de la ONU, en particular el Consejo de Derechos Humanos y la Comisión de Derecho Internacional, de la que actualmente es miembro, y a impulsar los esfuerzos globales en materia de sostenibilidad, alimentación, energía, seguridad sanitaria y consolidación de la paz.
También somos defensores clave del establecimiento del Centro de Asesoramiento sobre Resolución de Disputas Internacionales sobre Inversiones y hemos propuesto albergarlo aquí en Bangkok.
Al mismo tiempo, Tailandia promueve mecanismos regionales para mantener la paz y la estabilidad. En nuestra región, la ASEAN es el único marco de cooperación regional con una Carta jurídicamente vinculante, mecanismos consolidados, especialmente en la colaboración con socios externos, y una visión unificada en una amplia gama de temas. Los líderes de la ASEAN adoptarán la Visión de la Comunidad ASEAN 2045 en Kuala Lumpur la próxima semana. Y espero que refleje nuestra visión unificada para sortear las actuales disputas geopolíticas y geoeconómicas y trazar el camino hacia una ASEAN más resiliente, inclusiva y preparada para el futuro.
Como miembro fundador, Tailandia se mantiene firme en su compromiso de fortalecer la unidad, la centralidad y la relevancia de la ASEAN. La ASEAN ha sido y seguirá siendo la piedra angular de la política exterior tailandesa. Nos comprometemos a impulsar la Comunidad de la ASEAN y a garantizar que la ASEAN siga siendo un pilar de paz, estabilidad y prosperidad, y un motor para nuestra región y el mundo en las próximas décadas.
A nivel subregional, Tailandia seguirá desempeñando un papel fundamental en el impulso del desarrollo económico sostenible. Creemos que la seguridad y la prosperidad deben ir de la mano. Por ello, hemos colaborado estrechamente con nuestros vecinos para abordar los desafíos transfronterizos, en particular el narcotráfico, las estafas en línea, la contaminación por PM2.5 y la gestión compartida de los recursos hídricos.
Como vecino de Myanmar, Tailandia seguirá intensificando su compromiso diplomático para apoyar el proceso de paz, guiados por el Consenso de Cinco Puntos de la ASEAN. Queremos trabajar por la paz, la estabilidad y la prosperidad en nuestra región. Estamos dispuestos a facilitar el diálogo entre todas las partes en la búsqueda de soluciones prácticas para la paz y la estabilidad en Myanmar.
En tercer lugar, Tailandia intensificará su política de diplomacia económica proactiva. El orden económico global se está fragmentando cada vez más, mientras que las cadenas de suministro se están redefiniendo. La economía global también está experimentando profundos cambios tecnológicos, con el rápido auge de la IA.
Por ello, el actual Gobierno tailandés se centra no solo en revitalizar, sino también en modernizar la economía y promover la competitividad y la facilidad para hacer negocios. Estamos modernizando las industrias para que sean más avanzadas, más ecológicas y energéticamente eficientes, priorizando sectores como la electrónica avanzada, los vehículos eléctricos, las energías renovables y la economía digital. Al invertir en infraestructura, impulsar la innovación y desarrollar el capital humano, Tailandia se consolida como un destino de inversión de alto valor y un centro regional de innovación y logística.
También estamos fortaleciendo el compromiso global acelerando las negociaciones de libre comercio, profundizando nuestra participación en el RCEP, el acuerdo de libre comercio más grande del mundo, y trabajando para diversificar los mercados y las asociaciones para mantener nuestra economía abierta y competitiva.
El Proyecto Puente Terrestre y el Corredor Económico del Sur ofrecerán nuevas rutas comerciales entre los océanos Índico y Pacífico, creando nuevas oportunidades para un transporte terrestre y marítimo fluido y mejorando la visión de Tailandia de convertirse en un centro de conectividad.
Este año, Tailandia presentó su candidatura para las elecciones al Consejo de la Organización Marítima Internacional (OMI) en la Categoría C para el período 2026-2027. Con una trayectoria probada y un firme compromiso con el transporte marítimo sostenible, seguro y eficiente, Tailandia está deseosa de seguir desempeñando un papel activo en la construcción del futuro del transporte marítimo internacional.
Creativos por naturaleza, los tailandeses tienen el talento de combinar la tradición con la innovación de forma adaptativa y lúdica. Consideramos la economía creativa como un nuevo motor de crecimiento.
Tailandia está aprovechando su singular fortaleza cultural para impulsar el comercio, atraer talento global e impulsar la transformación económica a largo plazo promoviendo la cultura, el turismo y la innovación digital.
Tailandia se ha comprometido a ser un actor responsable en la economía digital y la IA en la región y más allá, presidiendo las negociaciones de la ASEAN sobre el Acuerdo Marco de la Economía Digital (DEFA), co-lanzando la Guía de la ASEAN sobre Gobernanza y Ética de la IA, y organizando el primer Foro Global de la UNESCO sobre la Ética de la IA en Asia-Pacífico el próximo mes.
Aspiramos a ser actores activos en una economía futura innovadora, inclusiva y sostenible, con alianzas sólidas en todo el mundo.
Deja Tu Comentario