Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

La disminución del índice de sentimiento de los viajeros de EE. UU. Refleja la preocupación por el aumento del costo de los viajes

Orlando, FL (August 14, 2008) – The US Traveler Sentiment Index™ (TSI), a general measure of future travel intentions that derives from measures of six specific consumer sentiments, displayed its se

Orlando, FL (August 14, 2008) – The US Traveler Sentiment Index™ (TSI), a general measure of future travel intentions that derives from measures of six specific consumer sentiments, displayed its second consecutive quarterly decline in July 2008, dropping to 78.3 from 82.4 in April 2008 (March 2007 base = 100), according to the closely-watched travelhorizons™ survey. The decline was due primarily to significant decreases in both the perceived “affordability of travel” and “money available for travel.” The perceived “safety of travel” was the only one of the six TSI measures to increase since April 2008.

Estos datos sugieren que los proveedores de servicios de viajes pueden experimentar caídas adicionales en la demanda durante los próximos seis meses. La reciente caída en el precio de la gasolina puede revertir parte de esta caída esperada, pero puede no ser suficiente para compensar las preocupaciones de los consumidores sobre los problemas crediticios y otros factores económicos.

Aunque el índice de sentimiento general del viajero ™ ha bajado, las intenciones de viajes de placer durante los próximos seis meses (hasta enero de 2009) superan en realidad a las registradas aproximadamente en la misma época el año pasado. Según la encuesta de julio, el 74.5% de los adultos estadounidenses están planificando un viaje durante los próximos seis meses frente al 70.9% en junio de 2007. Esto se traduce en una ganancia potencial de 8.2 millones de adultos que viajan por placer según la estimación del censo de 2007 de los Estados Unidos de 227.7 millones de estadounidenses. mayores de 18 años.

Sin embargo, como han sugerido encuestas anteriores de travelhorizons ™, es probable que los viajes futuros se caractericen por estadías más cortas y gastos reducidos en destinos que están "más cerca de casa".

Un total de 58.1 millones de adultos estadounidenses no planean realizar un viaje de placer entre agosto de 2008 y enero de 2009. Los factores económicos continúan siendo el motivo principal de la decisión de no viajar, aunque la falta de tiempo parece ser una barrera cada vez mayor para el ocio. viajar también. Más de la mitad (52.2%) de los encuestados citó el precio de la gasolina como la razón para no viajar, mientras que el 40.9% estuvo de acuerdo en que "viajar en general es demasiado caro". Ambos sentimientos se mantuvieron prácticamente sin cambios desde abril de 2008.

The percentage of respondents mentioning the high cost of airfares increased from 23.6% to 30.9% between April and July 2008, and time, or the lack thereof, appears to be an increasing barrier to leisure travel. Over one quarter (25.2%) of respondents said they had “no time or were too busy” to take a leisure trip during the next six months – up from 19.0% in April. Similarly, the percentage agreeing with the statement they “can’t get time off from work” increased from 10.2% in April to 17.0% in July.