Proyecto de Auto

Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Mientras la acción de los Juegos Olímpicos llama la atención, los hoteles de Beijing todavía esperan la avalancha de huéspedes

Beijing-grande
Beijing-grande
Avatar
Escrito por editor

A medida que la acción de los competidores que han descendido sobre Beijing se avecina día a día, los hoteles de Beijing se hacen la pregunta inevitable: ¿Dónde están los invitados olímpicos?

A medida que la acción de los competidores que han descendido sobre Beijing se avecina día a día, los hoteles de Beijing se hacen la pregunta inevitable: ¿Dónde están los invitados olímpicos?

After looking forward to the Olympics hype for the past few years, and slashing prices in “a last ditch effort” to attract customers, Beijing hotels have not seen the high occupancy rush anticipated.

Un informe de la industria de la Oficina de Turismo de Beijing el mes pasado expresó su preocupación por las cifras oficiales que muestran que los hoteles de 4 estrellas tienen una tasa de ocupación promedio del 44 por ciento, mientras que los hoteles de 5 estrellas tienen un 77 por ciento. “Eso es preocupante. No queda mucho tiempo ”, dijo Anthony Ha, gerente general de Marriott Courtyard Beijing Northeast. "Para unos Juegos Olímpicos, el 90 por ciento es normal".

Además, los hoteles situados más lejos de la acción de los Juegos Olímpicos ofrecen vales de desayuno y recuerdos para atraer a los viajeros nacionales que realizan reservas de última hora.

“La calidad del servicio del personal ha mejorado y el personal se ha vuelto más orientado al servicio, pero eso por sí solo no será suficiente para llenar las habitaciones vacías”, dijo un gerente de hotel, lamentándose por la lentitud de la costumbre. "Ningún detalle se considera insignificante cuando se trata de hacer que los huéspedes se sientan como en casa".

El personal del hotel ha recibido capacitación adicional antes de los Juegos al tener “interacciones diarias” con colegas extranjeros enviados a Beijing para ayudarlos profesionalmente. "Ahora podemos comunicarnos de manera eficaz", dijo Tong Qiang, un empleado del hotel.

Los observadores de la industria están culpando al aumento de nuevos hoteles construidos en anticipación al "negocio" olímpico y al endurecimiento de las visas emitidas por el gobierno durante las Olimpiadas. Desde que Beijing fue galardonado con los Juegos Olímpicos hace siete años, ahora hay un estimado de 160 hoteles de cuatro a cinco estrellas, según la Oficina de Turismo de Beijing.

Los hoteles y las agencias de turismo también están culpando a la contaminación del aire en Beijing y a los "funcionarios que parecen más decididos a mantener fuera a los extranjeros que a darles la bienvenida".

Las cifras oficiales de la Oficina de Turismo de Beijing muestran que el número de visitantes extranjeros a Beijing se redujo en un 12.5 por ciento en comparación con hace un año, y los visitantes japoneses (45 por ciento) y los estadounidenses (17 por ciento) mostraron la mayor caída.

Los periodistas que tienen que soportar el cierre temprano de los bares han apodado los Juegos Olímpicos de Beijing como los "Juegos Killjoy" o "Juegos de toda China".

A diferencia de Barcelona, ​​que fue sede de los Juegos Olímpicos en 1992 y Sydney en 2000, Pekín tendrá dificultades para encantar a los extranjeros, dijo March Sander, cuyo hotel también albergará delegaciones del comité olímpico. "Veremos un gran vacío después de los Juegos Olímpicos".

Según Si Cunxia de la agencia de viajes Travel China, los hoteles han sobreestimado sus tasas de ocupación para julio y agosto. "Los turistas que normalmente vienen a Beijing no vienen durante los Juegos Olímpicos porque los costos de transporte y alojamiento son altos", dijo Cunxia a AP.

El precio medio de un hotel de 5 estrellas en Pekín oscila entre los 500 dólares y los 1,150 dólares y sube hasta los 2,000 dólares durante los Juegos Olímpicos. "Los grandes eventos como los Juegos Olímpicos suelen hacer subir los precios".

La seguridad en los sitios olímpicos, que se ha convertido en la prioridad número uno durante los Juegos de Beijing, ha sido extremadamente estricta, según Gino Tan, gerente residente del Beijing Raffles Hotel, quien albergará a los miembros de la junta ejecutiva del COI.

En defensa de la demostración de fuerza militar de China que incluye misiles tierra-aire en las sedes del Juego, Zhang Huiguang, director de la Oficina de Turismo de Beijing, dijo que los habitantes de Beijing recibirán con entusiasmo a los turistas extranjeros. "Pero para los terroristas y alborotadores, nos uniremos y lucharemos contra ellos".

China también ha movilizado una fuerza antiterrorista de 100,000 efectivos, encabezada por su unidad de comando de élite Snow Wolf.

El evento de 17 días está programado para abrir el 8 de agosto.