LEXINGTON, Kentucky - Los recortes generales de secuestro para una variedad de funciones del gobierno federal están comenzando a afectar los viajes hacia y dentro de los Estados Unidos. Y eso significa problemas para el turismo, advierte un líder de la NTA.
“A la NTA le preocupa mucho que los recortes en la financiación tengan un impacto negativo en las visitas, el empleo, la economía de Estados Unidos y la balanza comercial”, dijo Lisa Simon, presidenta de NTA. "El turismo es una inversión que genera empleos e ingresos que respaldan al resto de la economía de los EE. UU., Y estos recortes pueden causar serios efectos en cadena".
Simon agregó que los recortes de secuestro se producen en un mal momento. En una encuesta reciente, los miembros de la NTA informaron un repunte en el negocio de 2012 luego de una desaceleración económica prolongada, y la mayoría de todos los miembros proyectaron un 2013 aún más brillante: operadores turísticos (59 por ciento), proveedores (70 por ciento) y DMO (74 por ciento).
El secuestro entró en vigor el 1 de marzo, pero el impacto total de las reducciones federales en las horas de personal y los presupuestos operativos continúa aumentando. NTA sigue de cerca los recortes en cinco áreas que impactan directamente en el turismo:
- Controladores de tráfico aéreo de la FAA: los permisos comenzaron ayer y los retrasos en los vuelos comenzaron hoy
- Personal de la Administración de Seguridad del Transporte
- Oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza en aeropuertos y cruces fronterizos
- oficinas del consulado en el extranjero, que procesan visas y realizan entrevistas
- parques federales y terrenos públicos, donde las reducciones de personal limitarán o retrasarán el acceso
Simon dijo que la NTA también está pendiente de un aumento de las tarifas en los parques nacionales de Estados Unidos, fondos operativos desviados para parques y tierras públicas y cambios en la financiación para comercializar a Estados Unidos como destino internacional.
“NTA vigilará de cerca cómo estos problemas impactan la economía de viajes y los medios de vida de nuestros miembros, y trabajaremos con otras organizaciones de viajes para informar al Congreso y la administración Obama sobre los efectos adversos significativos del secuestro”, dijo Simon. "El sector de los viajes debe incrementar sus esfuerzos para ayudar a los responsables de las políticas públicas a comprender la amenaza de la reducción de la financiación".
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- In a recent survey, NTA members reported a rebound in 2012 business following a prolonged economic slowdown, and the majority of all members projected an even brighter 2013—tour operators (59 percent), suppliers (70 percent) and DMOs (74 percent).
- “NTA will keep a close eye on how these issues impact the travel economy and our members' livelihoods, and we will work with other travel organizations to inform Congress and the Obama administration about the significant, adverse effects of sequestration,” said Simon.
- “Tourism is an investment that produces jobs and revenue that support the rest of the U.
