HONG KONG - American Airlines, British Airways e Iberia celebran hoy un hito clave cuando Finnair, miembro de la alianza oneworld®, anuncia su intención de unirse al negocio conjunto transatlántico, establecido por las tres aerolíneas en octubre de 2010.
Una vez que Finnair se una al negocio conjunto transatlántico a finales de este año, los clientes de América del Norte y Europa tendrán más opciones de vuelos y servicios, así como conexiones más convenientes para vuelos a través del Atlántico.
Como parte del negocio conjunto, Finnair agregará su código (AY*) a vuelos seleccionados de American Airlines, British Airways e Iberia entre Norteamérica y Europa (UE, además de Noruega y Suiza). American Airlines, British Airways e Iberia agregarán sus respectivos códigos (AA*), (BA*) e (IB*) a los vuelos diarios de Finnair entre Nueva York y Helsinki. En total, el negocio conjunto operará hasta 102 viajes de ida y vuelta diarios entre América del Norte y Europa, sirviendo a 42 puertos a ambos lados del Atlántico. Los clientes también tendrán acceso a otras 163 conexiones posteriores en América del Norte y 126 en Europa.
Nuevos horizontes para los clientes de ambos lados del Atlántico
Los beneficios para los clientes de las cuatro aerolíneas incluyen:
Horarios coordinados en rutas comerciales conjuntas, proporcionando a los clientes más opciones de vuelo y horarios más convenientes.
· Los socios de los programas de viajero frecuente de las cuatro aerolíneas -Iberia Plus, American Airlines AAdvantage®, British Airways Executive Club y Finnair Plus- podrán acumular puntos o millas en los nuevos vuelos de código compartido
Equipos de soporte dedicados para los clientes que se trasladan en siete de los hubs de las aerolíneas: Nueva York JFK, Londres Heathrow, Madrid, Chicago, Miami, Dallas y Los Ángeles.
Facturación en línea e impresión de tarjetas de embarque con la aerolínea que opera el vuelo o el sitio web de la aerolínea utilizada para reservar el viaje.
“Nuestra participación en esta empresa aumentará significativamente la cartera de destinos disponibles para los clientes existentes de Finnair, además de abrir el norte de Europa a una red completamente nueva de viajeros potenciales”, dice Allister Paterson, vicepresidenta sénior comercial de Finnair. “La combinación de tarifas entre las cuatro aerolíneas también brinda más flexibilidad de boletos a los clientes, ya que las tarifas y las condiciones son idénticas entre las aerolíneas. Un viajero de negocios pronto podrá combinar las rutas de American, British Airways, Iberian y Finnair de manera flexible cuando vuele entre Europa y América del Norte ”.
"American Airlines se complace en dar la bienvenida a Finnair al negocio conjunto transatlántico y aprovechar su extensa red en el norte de Europa", dice Kurt Stache, vicepresidente de alianzas estratégicas de American Airlines. “El negocio conjunto existente ya ha brindado muchas oportunidades a nuestros clientes en sus primeros dos años, como la coordinación de horarios y los beneficios mejorados de viajero frecuente en cada aerolínea. American espera una integración aún mayor en las cuatro aerolíneas que la llegada de Finnair traerá al negocio conjunto ampliado ".
“British Airways espera que Finnair se una al negocio conjunto transatlántico este año”, dice Simon Talling-Smith, presidente del Comité de Gestión Empresarial Conjunta de Atlantic, “la incorporación del centro de Helsinki a nuestra red empresarial conjunta traerá conexiones más rápidas y fáciles para los clientes en cientos de conexiones urbanas entre Europa y América del Norte. Estamos entusiasmados de poder ofrecer más opciones y nuevos beneficios a todos nuestros clientes ".
“Nos complace dar la bienvenida a Finnair al negocio conjunto del Atlántico Norte”, dice José Bolorinos, vicepresidente senior de estrategia de Iberia. “Finnair ha sido un gran socio de Iberia durante muchos años. Comenzamos nuestra cooperación de código compartido con ellos en el año 2000. Estamos seguros de que su contribución expandirá significativamente el alcance del JB del Atlántico Norte de oneworld en el norte de Europa y ofrecerá más opciones de servicio para nuestros clientes ”.
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- “British Airways looks forward to Finnair joining the transatlantic joint business this year,” says Simon Talling-Smith, Chair, Atlantic Joint Business Management Committee, “the addition of the Helsinki hub to our joint business network will bring faster and easier connections for customers on hundreds of city connections between Europe and North America.
- Una vez que Finnair se una al negocio conjunto transatlántico a finales de este año, los clientes de América del Norte y Europa tendrán más opciones de vuelos y servicios, así como conexiones más convenientes para vuelos a través del Atlántico.
- As part of the joint business, Finnair will add its (AY*) code to selected American Airlines, British Airways and Iberia flights between North America and Europe (EU, plus Norway and Switzerland).
