El Presidente de la República de Indonesia, SE Dr. Susilo Bambang Yudhoyono, y la Canciller Federal de la República de Alemania, Dra. Angela Merkel, encabezaron la lista de invitados excepcionales en la ceremonia de inauguración oficial de ITB Berlín 2013.
La ceremonia, que destacó al país asociado oficial, Indonesia, con el "Corazón de las maravillas del mundo", fue organizada por Raimund Hosch, presidente y director ejecutivo de Messe Berlin, y Klaus Wowereit, alcalde gobernante de Berlín, quienes dieron una calurosa bienvenida a los miles de asistentes, incluidos ministros, embajadores y otros altos dignatarios de todo el mundo. La canciller Merkel elogió la industria de viajes internacionales como la “puerta de entrada al mundo” y recordó los inicios de la feria en 1966 con solo 9 expositores de 4 países y Alemania. Llamó a ITB Berlín “la feria comercial para la industria del turismo” y elogió el hecho de que hoy hay más de 10,000 expositores de 188 países.
El Canciller sugirió con humor que más alemanes deberían tomar vacaciones en su propio país y destacó la maravillosa hospitalidad de Alemania. “Si la gente ya conoce Grecia, España o Italia y tiene unos días libres para hacer un viaje corto, Alemania siempre se complace en recibir invitados”, dijo el Canciller. Merkel citó a Berlín, los mares Báltico y del Norte, la Selva Negra y las montañas de arenisca del Elba como importantes destinos alemanes. Mientras tanto, la belleza de Indonesia se presentó en un espectáculo brillante, destacando los increíbles paisajes, el hermoso patrimonio cultural y la hospitalidad y amabilidad de la gente.
Innumerables bailarines y cantantes coloridos subrayaron la alegría de vivir y la espiritualidad con bailes, sonidos y ritmos. Los bailarines de Kecak trajeron lo irascible, y los bailarines de Wira Perwiti emanaron el poder reflexivo de Indonesia al escenario. Estrellas nacionales como la cantante Eka Deli y Sandhi SonDoro acompañaron espectaculares presentaciones visuales.
El presidente Bambang Yudhoyono se dirigió a los asistentes y dijo que era un gran placer haber sido invitado por la canciller Merkel al evento y se hizo eco de la importancia de la industria a escala mundial. “Espero que a través de nuestra participación veamos más visitantes alemanes y europeos que vienen a Indonesia”, dijo el presidente. “El turismo y los viajes crean más de 285 millones de puestos de trabajo en todo el mundo. El turismo representa más del 9 % del PIB mundial y es un motor fundamental que impulsa la inversión y estimula el crecimiento económico. Hoy en día, muchas partes del mundo desarrollado y en desarrollo todavía luchan por recuperarse de las actuales dificultades económicas, pero la industria del turismo ha seguido creciendo con fuerza. La Organización Mundial del Turismo informó que el turismo internacional aumentó un 4% en 2012 y alcanzó los mil millones de turistas. Este crecimiento es evidente en todo el mundo. En Indonesia, los ingresos de esta industria alcanzaron los 21 9 millones de USD y crearon alrededor de 10 millones de puestos de trabajo. Esperamos llegar a 2014 millones de turistas para XNUMX, y espero que nuestros amigos aquí en ITB Berlín puedan ayudarnos a lograr este objetivo”.
El Sr. Bambang Yudhoyono es un firme partidario del turismo responsable, tanto que escribió una canción sobre el tema en 2010 después de la cumbre de Oslo titulada "Salva nuestro mundo", que se interpretó en la ceremonia de apertura. “Los indonesios, como los alemanes, creen firmemente en el desafío del cambio climático”, dijo. “Estamos convencidos de que el cambio climático es real. No es falso ni imaginado”. Continuó describiendo los esfuerzos de Indonesia para reducir las emisiones de carbono y proteger de manera proactiva las selvas tropicales de su nación, que, subrayó, son las más grandes del planeta.
El Presidente subrayó las principales ventajas de su país. “Indonesia es el país más diverso del mundo. Somos un cuarto de billón de personas, provenientes de unos 1,120 grupos étnicos, hablamos cientos de dialectos y vivimos en 3 zonas horarias en el archipiélago más grande del mundo, que consta de más de 17,000 XNUMX islas. Es por eso que creo que mientras nuestra nación está bendecida con muchos recursos naturales, las verdaderas riquezas de Indonesia se encuentran en nuestra gente, en nuestras tradiciones, folclore. y culturas.”
ETurboNews es socio de medios de ITB Berlín.
QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:
- Bambang Yudhoyono is a strong supporter of responsible tourism – so much so that he penned a song on the topic in 2010 after the Oslo summit entitled “Save our World,” which was performed at the opening ceremony.
- The ceremony, highlighting the official partner country, Indonesia, with the “The World's Heart of Wonders,” was hosted by Raimund Hosch, President and CEO of Messe Berlin, and Klaus Wowereit, the governing Mayor of Berlin, who both warmly welcomed the thousands of attendees – including ministers, ambassadors and other high dignitaries from around the globe.
- President Bambang Yudhoyono addressed the attendees, saying it was a great pleasure to have been invited by Chancellor Merkel to the event, and echoed the importance of the industry on a global scale.
