Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Los hoteleros europeos experimentan una bolsa mixta

00_1213830736
00_1213830736
Escrito por editor

Según una encuesta de STR Global HotelBenchmark Survey, los hoteles europeos tuvieron un comienzo lento en 2008, con un aumento de los ingresos por habitación disponible (revPAR) de solo un 1.1% a 68 euros durante los primeros cuatro meses del año. Aunque el desempeño de los hoteles en general es estático, todavía existen varias historias de éxito en todo el continente.

Según una encuesta de STR Global HotelBenchmark Survey, los hoteles europeos tuvieron un comienzo lento en 2008, con un aumento de los ingresos por habitación disponible (revPAR) de solo un 1.1% a 68 euros durante los primeros cuatro meses del año. Aunque el desempeño de los hoteles en general es estático, todavía existen varias historias de éxito en todo el continente.

Moscú logró algunos de los resultados de revPAR más altos de Europa con 255 dólares estadounidenses. Impulsada por un aumento en las tarifas promedio de las habitaciones, San Petersburgo experimentó un fuerte crecimiento con un aumento de revPAR del 35.9% en moneda estadounidense. Park Plaza Hotels & Resorts, Rezidor Hotel Group e InterContinental Hotels Group se encuentran entre las empresas que se están expandiendo en Rusia. Moscú y San Petersburgo tienen actualmente 6,184 y 2,711 nuevas habitaciones, respectivamente, en sus proyectos de desarrollo.

La ciudad de París acogió una serie de eventos deportivos este año, empujando la ocupación más allá del 75%, mientras que las tarifas promedio de las habitaciones aumentaron un 10.6% a 229 €. El crecimiento del revPar aumentó un 16.6%.

Jerusalén y Tel Aviv en Israel registraron un crecimiento de revPAR de dos dígitos, un aumento del 20.7% y del 15.0%. El Ministerio de Turismo de Israel experimentó un crecimiento del 44% a 648,000 turistas en comparación con el año anterior.

En Turquía, Ankara y Estambul también registraron aumentos de dos dígitos en el revPAR. Ankara aumentó un 35.4% y Estambul un 35.3%. Estambul elevará su perfil en 2010 cuando se convierta en la Capital Europea de la Cultura 2010 junto con Pécs en Hungría y Essen en Alemania.

Las ciudades que redujeron el rendimiento hotelero europeo fueron Tallin, Bakú, Dublín, Roma y Reykjavik. Tallin, que experimentó una caída del 15.6% en la ocupación hotelera, experimentó la mayor caída en el revPAR, un 16.2%. El revPAR de Dublín se redujo un 5.6% y la ocupación de las habitaciones descendió un 6.3%. Roma y Reykjavik también experimentaron una disminución del revPAR en un 5.2% y un 3.4%, respectivamente.

Alex Kyriakidis, socio gerente global de turismo, hotelería y ocio de Deloitte, declaró: “El Reino Unido y EE. UU. Son mercados emisores sólidos para Europa. Con la actual desaceleración económica y la fortaleza del euro frente a la libra esterlina y el dólar estadounidense, es probable que los hoteleros europeos experimenten un descenso en el número de visitantes de estos países. Sin embargo, se espera que aumenten los niveles de turismo mundial, impulsados ​​por las economías emergentes y la orientación exitosa de los mercados emisores no tradicionales ".

Marvin Rust, socio director declarado de hotelería en Deloitte Reino Unido, dijo: “Estamos observando disminuciones marginales en la ocupación en toda Europa, lo que sugiere que hay menos negocios para todos. Sin embargo, es prometedor ver que en la mayoría de las ciudades europeas, las tarifas medias de las habitaciones han experimentado un buen crecimiento. Las ciudades donde la economía es más débil, como Dublín y Roma, han experimentado los aumentos más bajos en las tasas. Tenga cuidado con las ciudades de Suiza y Austria, que verán mejoras rápidas en el rendimiento de los hoteles durante junio, cuando acojan el torneo de fútbol de la UEFA Euro 2008 ”.

traveldailynews.com