Proyecto de Auto

Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Etihad gana múltiples premios en los premios de aerolíneas Skytrax

Escrito por editor

ABU DHABI, United Arab Emrates – Abu Dhabi’s Etihad Airways has scooped a hat-trick of best-in-class prizes at the prestigious Skytrax World Airline Awards at the Farnborough International Airshow.

ABU DHABI, United Arab Emrates – Abu Dhabi’s Etihad Airways has scooped a hat-trick of best-in-class prizes at the prestigious Skytrax World Airline Awards at the Farnborough International Airshow.

Etihad’s awards included the “best first-class” title for the third consecutive year, as well as “best first-class seats” and “best first-class catering”.

In recent years Etihad has won Skytrax awards for its onboard food and beverage managers in business class; for its Poltrona Frau luxury leather first-class seats; and now, after the introduction of onboard first-class chefs, it has won all three first-class award categories in one year.

“To once again win every available Skytrax Award in the first-class category is a fantastic achievement for Etihad Airways,” said Peter Baumgartner,the carrier’s chief commercial officer.

“The Skytrax awards are renowned across the world for reflecting the thoughts and views of millions of air travellers, and we are delighted that our premium service and product is considered the industry’s very best,” Mr Baumgartner said.

The other major carriers from around the region, including Dubai’s Emirates Airline and Qatar Airways, came away from England’s Farnborough International Airshow with awards too.

Qatar Airways took three top accolades including the main award, “world’s best airline”, for the second year running. The Doha-based carrier was also voted “best airline in the Middle East” for the seventh consecutive year and took the “best airline staff service” award in the region.

“I am extremely proud of the adulation given once again by the very people who fly – the travelling public – for their support and faith in Qatar Airways,” said the airline’s chief executive, Akbar Al Baker.

“Retaining awards is always difficult, but we have managed to do so amid the tough competition, which only shows we remain focused in our day-to-day job of offering passengers what they fully deserve – the highest standards of service both in the air and on the ground.”

And for a record-setting eighth consecutive year, Emirate Airline’s Ice in-flight entertainment system received the “world’s best airline in-flight entertainment” award.

“Since becoming the first airline to install TVs in every seat on every aircraft back in 1992, Emirates has focused on continually investing in and improving our in-flight entertainment experience for our passengers,” said Patrick Brannelly, the carrier’s vice president for corporate communications.

“To receive the prestigious Skytrax ‘world’s best airline in-flight entertainment’ award for the eighth year in a row is not only a testament to our efforts but illustrates our passengers’ appreciation.”

The Skytrax awards, conducted by the global aviation research organisation, are based on a poll of more than 18 million business and leisure air travellers from more than 100 countries, who vote on all aspects of their airline experience.