La reina Isabel II explica la verdad sobre el coronavirus a los británicos: transcripción y video

Hoteles del Reino Unido: Comienzo difícil del último trimestre de 2019
Hoteles del Reino Unido: Comienzo difícil del último trimestre de 2019
Avatar de Jürgen T. Steinmetz

Casi nada está bien en el Reino Unido. 47,806 casos de coronavirus, incluidos 5,903 nuevos casos, 4934 sujetos británicos murieron, hoy incluidos 621 solo hoy. Este número puede ser muy bajo ya que solo 195,524 personas fueron examinadas para COVID-19, lo que se convierte en solo 2,880 por millón.
La economía está en un gran problema, ya no existe una industria de viajes y turismo.

El Reino Unido está en guerra, uniéndose al resto del mundo. El enemigo común es el coronavirus.

Primer ministro británico Boris Johnson Fue diagnosticado con el coronavirus el mes pasado. Hoy fue ingresado en un hospital para realizarle pruebas. En un comunicado, su oficina revela: Esta es una medida de precaución, ya que el Primer Ministro continúa teniendo síntomas persistentes de coronavirus 10 días después de dar positivo por el virus.

Quédese en casa o sea arrestado: Reino Unido entra en bloqueo de 3 semanas
El primer ministro británico, Boris Johnson

Hoy, la reina Isabel de 93 años hizo una declaración poco común a sus súbditos. Isabel II es la reina del Reino Unido y los demás reinos de la Commonwealth. Isabel nació en Londres, fue la primera hija de los duques de York, más tarde del rey Jorge VI y de la reina Isabel, y fue educada de forma privada en casa. Nació el 21 de abril de 1926.

A diferencia de la mayoría de los políticos y líderes mundiales, la Reina fue honesta con su gente al transmitir un mensaje claro.

La transcripción: la reina Isabel II sobre el coronavirus

Reina Elizabeth
Reina Elizabeth II

Reina Elizabeth II:
Les hablo en lo que sé que es un momento cada vez más desafiante, un momento de interrupción en la vida de nuestro país, una interrupción que ha traído dolor a algunos, dificultades financieras a muchos y enormes cambios en la vida cotidiana de nosotros. todas. Quiero agradecer a todos en la primera línea del NHS, así como a los trabajadores de cuidados y a aquellos que desempeñan funciones esenciales que continúan desinteresadamente con sus deberes cotidianos fuera del hogar en apoyo de todos nosotros. Estoy seguro de que la nación se unirá a mí para asegurarles que lo que hacen es apreciado, y cada hora de su arduo trabajo nos acerca a un regreso a tiempos más normales. También quiero agradecer a aquellos de ustedes que se quedan en casa, ayudando así a proteger a los vulnerables y evitando a muchas familias el dolor que ya sienten aquellos que han perdido a sus seres queridos.


Juntos estamos luchando contra esta enfermedad y quiero asegurarles que si nos mantenemos unidos y resueltos, la superaremos. Espero que en los años venideros todos puedan enorgullecerse de cómo respondieron a este desafío, y quienes vengan después de nosotros dirán que los británicos de esta generación fueron tan fuertes como cualquier otro, que los atributos de la autodisciplina, de resolución tranquila, de buen humor y de sentimiento de compañerismo todavía caracterizan a este país. El orgullo por quienes somos no es parte de nuestro pasado, define nuestro presente y nuestro futuro.

Los momentos en que el Reino Unido se ha unido para aplaudir su cuidado y trabajadores esenciales serán recordados como una expresión de nuestro espíritu nacional, y su símbolo serán los arcoíris dibujados por los niños. En todo el Commonwealth y en todo el mundo, hemos visto historias conmovedoras de personas que se unen para ayudar a otros, ya sea entregando paquetes de alimentos y medicinas, controlando a los vecinos o convirtiendo negocios para ayudar en los esfuerzos de ayuda. Y aunque el autoaislamiento a veces puede ser difícil, muchas personas de todos los credos y de ninguno están descubriendo que presenta una oportunidad para reducir la velocidad, hacer una pausa y reflexionar en oración o meditación.

Me recuerda la primera transmisión que hice en 1940, con la ayuda de mi hermana. Nosotros, como niños, hablamos desde aquí en Windsor a los niños que habían sido evacuados de sus hogares y enviados por su propia seguridad. Hoy, una vez más, muchos sentirán una dolorosa sensación de separación de sus seres queridos, pero ahora como entonces, sabemos en el fondo que es lo correcto. Si bien hemos enfrentado desafíos antes, este es diferente. Esta vez nos unimos a todas las naciones del mundo en un esfuerzo común. Usando los grandes avances de la ciencia y nuestra compasión instintiva para sanar, lo lograremos, y ese éxito será de todos nosotros. Debemos consolarnos de que si bien es posible que aún tengamos más que soportar, volverán días mejores. Estaremos con nuestros amigos nuevamente. Estaremos con nuestras familias nuevamente. Nos reuniremos de nuevo.

Pero por ahora, les mando mi agradecimiento y mis mejores deseos.

QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:

  • Espero que en los años venideros todos puedan estar orgullosos de cómo respondieron a este desafío, y quienes nos sucedan dirán que los británicos de esta generación fueron tan fuertes como cualquier otro, que los atributos de la autodisciplina, de Una determinación tranquila, de buen humor y un sentimiento de compañerismo todavía caracterizan a este país.
  • Les hablo en lo que sé que es un momento cada vez más desafiante, un momento de perturbación en la vida de nuestro país, una perturbación que ha traído dolor a algunos, dificultades financieras a muchos y enormes cambios en la vida diaria de nosotros. todo.
  • En toda la Commonwealth y en todo el mundo, hemos visto historias conmovedoras de personas que se unen para ayudar a otros, ya sea entregando paquetes de alimentos y medicinas, controlando a los vecinos o reconvirtiendo negocios para ayudar en el esfuerzo de ayuda.

Acerca del autor.

Avatar de Jürgen T. Steinmetz

Juergen T. Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ha trabajado continuamente en la industria de viajes y turismo desde que era un adolescente en Alemania (1977).
El Encontro eTurboNews en 1999 como el primer boletín en línea para la industria del turismo de viajes global.

Compartir a...