Turismo en Hawái: A Hui Hou Kākou, ¡hasta que nos volvamos a encontrar!

Turismo en Hawái: A Hui Hou Kākou, ¡hasta que nos volvamos a encontrar!
florecer
Avatar de Jürgen T. Steinmetz

Es desgarrador para cualquiera en la hermosa Aloha Estado para despedirnos de nuestros visitantes.

No hay más Aloha para los visitantes de Hawái. Un significado de Hui Hou Kākou Hasta que nos encontremos de nuevo es el mensaje a nuestros visitantes. Hawaii Tourism se despidió hoy de la industria del visitante.

Hasta que nos encontremos de nuevo. Todos rezan para que esto suceda pronto, muy pronto, muy, muy pronto.

Hawaii no solo ama compartir el Aloha Espíritu con los visitantes. Hawai respira turismo, y sin importar si alguien está empleado en la industria de viajes y turismo, la economía depende de que esta industria prospere.

Conducir a través de Waikiki hoy y dar un paseo por el centro comercial Ala Moana, generalmente concurrido, es una caminata reveladora de una realidad que muchos no tomaron en serio hasta hoy. Muchos estantes de Target están vacíos, Starbucks y el 90% de los restaurantes están cerrados.

Las playas están desiertas, las tiendas y los restaurantes de Waikiki están cerrados. Apenas un mes Waikiki, como muchos otros puntos de acceso turístico en el estado, estaba repleto de visitantes, hoy Waikiki se siente como un pueblo fantasma con un coche de policía conduciendo por la avenida Kalakaua de vez en cuando.

El 10% de los restaurantes que siguen abiertos solo pueden atender pedidos para llevar. “Gracias por su apoyo”, dijo el dueño de La cocina de Mimi a Juergen Steinmetz, editor de eTurboNews con lágrimas en los ojos. La cocina de Mimi es de propiedad y operación familiar.

Kenneth Usamanont, su madre y su esposa Michelle Maldonado trabajaron incansablemente los 7 días de la semana y 12 o más horas al día. Hicieron esto durante 23 años para construir Rajanee Thai Haleiwa. Este editor había sido un huésped frecuente allí desde el primer día que abrió el pequeño restaurante familiar.

Dale Evans es dueño de Charley's Taxi. Ella es una luchadora y ahora se enfrenta a la mayor crisis de su empresa. Dale incluso hizo discursos de Ubersy invertimos cientos de miles de dólares para operar la mejor y más segura compañía de taxis del estado.

Hoy, una familia que visitaba desde Illinois fue atacada hoy por un hombre, que los acusó de intentar propagar el coronavirus.
La familia aprovechó las tarifas aéreas bajas. Decidieron en el último minuto hacer este viaje único en la vida a Hawai antes de que bajara la regla de cuarentena. Dijeron que nunca podrían haber pagado estas vacaciones en tiempos normales.

A medida que Hawái cambió de un reino a un territorio a un estado el 21 de agosto de 1959, también cambiaron las industrias dominantes. Siendo una tierra principalmente agrícola, que produjo alrededor del 80 por ciento de las piñas del mundo en la década de 1960, la adición de la ruta de vuelo de Pan Am a Hawai aumentó rápidamente el número de visitantes que iban a las islas. Los años siguientes a la estadidad llevaron a más del doble de pasajeros que llegaron al aeropuerto de Honolulu.

 A medida que esta tendencia continúa aumentando, la economía de Hawái se ha vuelto muy dependiente de la industria del turismo. Aunque la economía ha experimentado un crecimiento significativo con la incorporación de esta industria, algunos investigadores creen que esto dejará a Hawaii susceptible a fuerzas económicas externas. Algunos ejemplos de estos son la recesión económica, las huelgas de aerolíneas o los precios variables del combustible que podrían devastar la economía local. La devastadora recesión económica nacional de 2008 afectó duramente a la industria turística de Hawái. En 2008, la ocupación hotelera cayó al 60 por ciento, un nivel no visto desde los ataques terroristas de 2001.

A medida que la economía ha vuelto a niveles normales, la industria del turismo ha seguido creciendo en Hawai y la mayoría de los turistas visitan Oahu, Maui, Kauai y la gran isla de Hawai.

La creación de empleo es otro beneficio del turismo en las islas. En 2017, los informes dicen que 204,000 puestos de trabajo estaban directamente relacionados con el turismo. Esto es de 1,4 millones de personas que viven en Hawái. Esto llevó a $ 16.78 mil millones en gastos de visitantes con $ 1.96 mil millones generados en ingresos fiscales solo en ese año. Los complejos turísticos y el negocio de las aerolíneas son los principales benefactores de este aumento del turismo.

Mientras tanto, muchos hoteles en las islas están cerrando, incluido el famoso Hotel HalekulaniYo en Waikiki. Hoy, el gobernador Ige no descartó que las personas sin hogar puedan instalarse en hoteles de lujo en Waikiki.

El coronavirus obligó al gobernador Ige a hundir la industria de viajes y turismo en Hawái, el estado que ama. El gobernador y su equipo hicieron esto con la esperanza de que salvará vidas y eventualmente salvará a la industria de visitantes a largo plazo.

El Centro para el Control de Enfermedades confirmó hoy en una conferencia de prensa que aún no hay evidencia de que el coronavirus esté muy extendido en Hawái. Esta suposición se basó en 4200 pruebas COVID19 aleatorias que se realizaron en el estado.

Teniendo en cuenta el frágil entorno de las islas, una autocuarentena de dos semanas puede no ser suficiente para proteger. eTurboNews sugirió hoy al gobernador Ige que siga el modelo de Nepal y requiera un certificado de salud antes de que alguien pueda abordar un vuelo a cualquier aeropuerto de Hawai. Esto debe ser adicional a la regla de cuarentena de 14 días y el orden de refugio en el lugar. Dicha regulación solo podría ser realizada por las Autoridades Federales. El gobernador dijo: "Mi orden de cuarentena y permanecer en casa es la medida más fuerte que puede tomar un gobernador".

Mientras tanto, miles están solicitando el desempleo en Hawai y el futuro de Oahu, Maui, Kauai, Molokai, Lanai y la isla de Hawai es un gran interrogante.

Los grupos ambientalistas ya no hablan de turismo excesivo. La semana pasada, este editor pudo ver Kauai desde la costa norte de Oahu. Fue la primera vez en 30 años. El aire limpio y la ausencia de contaminación del automóvil lo hicieron posible.

eTurboNews es una de las muchas pequeñas empresas que ahora luchan por sobrevivir, y sabemos que no somos solo nosotros. El mundo entero está sufriendo y todos tenemos que luchar juntos en esta guerra. Esta guerra puede ser una oportunidad para la paz mundial, finalmente.

Hoy, la Autoridad de Turismo de Hawaii emitió un comunicado de prensa sobre la disminución del número de visitantes después de HEl gobernador de Hawaii, Ige, instó a los visitantes a no viajar más a Hawaii, y que Kamaainas (lugareños) regrese a casa. Esto se aplicó hace 3 días wcon una orden de quedarse en casa que comenzará hoy a medianoche (miércoles 25 de marzo). Cualquiera que siga llegando a Hawái tendrá que permanecer en cuarentena, ya sea en una habitación de hotel o en su casa ".

imagen019 | eTurboNews | eTN

imagen001 | eTurboNews | eTN

 

imagen003 | eTurboNews | eTN

 

imagen005 | eTurboNews | eTN

imagen009 | eTurboNews | eTN

imagen007 | eTurboNews | eTN

 

imagen011 | eTurboNews | eTN

 

imagen013 | eTurboNews | eTN

 

imagen015 | eTurboNews | eTN

 

imagen017 | eTurboNews | eTN

 

 

QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:

  • A medida que la economía ha vuelto a niveles normales, la industria del turismo ha seguido creciendo en Hawai y la mayoría de los turistas visitan Oahu, Maui, Kauai y la gran isla de Hawai.
  • A medida que Hawaii pasó de ser un reino a un territorio y luego a un estado el 21 de agosto de 1959, también cambiaron las industrias dominantes.
  • Al ser una tierra principalmente agrícola, que producía alrededor del 80 por ciento de las piñas del mundo en la década de 1960, la incorporación de la ruta aérea de Pan Am a Hawaii aumentó rápidamente el número de visitantes que iban a las islas.

Acerca del autor.

Avatar de Jürgen T. Steinmetz

Juergen T. Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ha trabajado continuamente en la industria de viajes y turismo desde que era un adolescente en Alemania (1977).
El Encontro eTurboNews en 1999 como el primer boletín en línea para la industria del turismo de viajes global.

Compartir a...