Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

La comunidad flamenca de Bélgica fue la primera en utilizar la TSA

Escrito por editor

The Flemish Community of Belgium has become one of the first regions worldwide to determine the contribution of tourism to its economy using the United Nations approved Tourism Satellite Account (TSA)

The Flemish Community of Belgium has become one of the first regions worldwide to determine the contribution of tourism to its economy using the United Nations approved Tourism Satellite Account (TSA). Results were announced during the official visit of the UNWTO Secretary General (March 12-13, 2012).

By implementing the TSA, the Flemish Community was able to measure exactly how much of the region’s economy is based on tourism. Results show tourism in the Flemish Community and Brussels capital contributed 12.6 billion euros, or 5.3 percent of total gross value added to the economy.

“The results of the TSA have confirmed tourism as one of the region’s most vibrant sectors and a vital contributor to economic growth,” said UNWTO Secretary General, Taleb Rifai, commending the initiative.

“Over the past few years, UNWTO has been working to address the specific challenges facing regional tourism, including how to analyze tourism flows and measure their economic impact at this level. Adapting the TSA at the regional level is a major step forward in this regard, and I congratulate the Flemish Community on becoming one of the first regions in the world to do so,” he added.

“Flanders is the first region from the European Union with TSA-figures. To determine the value of these figures and percentages it is important to compare them with similar figures from other countries. For the gross added value of tourism, Flanders is above average. Countries with a higher proportion of added value are typical tourist countries such as Spain and Portugal,” said the Flemish Minister of Tourism, Geert Bourgeois.

On the occasion of his visit, Mr. Rifai addressed the Flemish Parliament and gave a guest lecture at the University of KU Leuven. Meeting with Minister Bourgeois, Mr. Rifai praised the Flemish initiative, “Tourism for All,” which aims to make tourism more accessible, especially for vulnerable groups including persons with disabilities or people living on or below the poverty line.

“Making tourism more accessible for all is at the heart of the Global Code of Ethics for Tourism and the mandate of UNWTO,” said Mr. Rifai, “The Code calls on public authorities worldwide to support the development of social tourism so that all can enjoy traveling. In this respect, the Flemish Community has proved a shining example.”