Proyecto de Auto

Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Las recientes inundaciones de Tailandia ayudaron a mejorar el perfil de Hua Hin

DSCF6810
DSCF6810
Avatar
Escrito por Juergen T Steinmetz

HUA HIN, Tailandia (eTN) - Si Pattaya no siempre ha tenido una muy buena imagen para los viajeros o incluso para los lugareños tailandeses, Hua Hin, por el contrario, siempre se ha considerado como la elegante estación turística de Tailandia cerca de B

HUA HIN, Tailandia (eTN) - Si Pattaya no siempre ha tenido una muy buena imagen para los viajeros o incluso para los locales tailandeses, Hua Hin, por el contrario, siempre ha sido considerada como la elegante estación turística de Tailandia cerca de Bangkok. El hecho de que la ciudad haya sido durante mucho tiempo una de las favoritas de los reyes de Tailandia, desde Rama V hasta la actual Rama IX, ciertamente ayudó a proteger la imagen del destino costero. La ciudad es, de hecho, el centro turístico más antiguo de Tailandia, ya que comenzó a atraer a sus primeros vacacionistas en la década de 1920, ayudado por la apertura de uno de los enlaces ferroviarios más antiguos del país.

Hoy en día, todavía vale la pena tomar un tren a Hua Hin solo por el placer de llegar a un antiguo edificio de rieles de madera. Incluso si esto no es un original, solía ser un pabellón real en el Palacio Sanamchan en la provincia de Nakhon Pathom y fue reconstruido en Hua Hin solo en 1968, regocija una atmósfera nostálgica.

Las playas de Hua Hin están limpias, la pequeña ciudad tiene una alta densidad de tiendas elegantes y modernas, mientras que los hoteles boutique ahora se están extendiendo por cualquier rincón de la ciudad. En los noventa, el balneario y resort de Chiva-Som dio una nueva fama a la ciudad como destino balneario.

Pero a diferencia de Koh Samui, Phuket o Pattaya, cerca del 70 por ciento de los turistas en Hua Hin son locales, o 714,000 sobre un total de 1.04 millones de llegadas de huéspedes a hoteles en 2010. “Y entre los viajeros extranjeros que llegan al complejo, al menos el 20 por ciento de ellos son expatriados ”, indicó la Sra. Pinnat Charoenphol, Directora de TAT para Hua Hin y la provincia de Prachuat Kiri Khan. Finlandia, Noruega y Suecia son los mercados extranjeros más grandes y los tres representan entre 38,000 y 45,000 llegadas por año.

Según la Sra. Charoenphol, la razón principal del pequeño número de visitantes extranjeros es el tiempo relativamente largo que se tarda en llegar al complejo. “La mayoría de los turistas extranjeros que llegan a Krabi, Phuket y Samui llegan por vía aérea directamente en relación con un vuelo intercontinental que aterriza en Bangkok, y desde la apertura del aeropuerto internacional de Suvarnabhumi, mientras que Pattaya está a menos de una hora de distancia, ”Agregó el director local de TAT.

Sin embargo, es probable que las recientes inundaciones aumenten la conciencia de los viajeros sobre Hua Hin. Con algunas partes de Bangkok bajo el agua, los tailandeses locales y los extranjeros huyeron en dirección al sur. Mientras Pattaya se saturó rápidamente, muchos finalmente optaron por ir a Cha-Am y Hua Hin. De repente, los hi-so y los aspirantes tailandeses tuvieron que compartir su secreto mejor guardado con hordas de extranjeros. Entre mediados de octubre y finales de noviembre, Hua Hin alcanzó niveles récord con muchos hoteles llenos de reservas o alcanzando tasas de ocupación del 80 al 90 por ciento.

¿Es el éxito reciente de Hua Hin solo excepcional o las inundaciones cambiaron para siempre el destino de la pequeña estación turística? Hasta ahora, la promoción de TAT para Hua Hin se dirigió aproximadamente a dos mercados: la familia y los aficionados al deporte. “Hua Hin, con sus playas vírgenes y sus complejos hoteleros a lo largo de la costa, es ideal para familias. Como también es un lugar muy seguro sin ninguna de las atracciones a veces 'sórdidas' de Pattaya, vemos a Hua Hin como un destino perfecto para la familia para los turistas de estadías prolongadas ”, explicó Pinnat Charoenphol. La ciudad ya se hizo famosa por tener algunos de los mejores campos de golf de Tailandia. Hay 8 campos a 30 minutos en coche de la ciudad y 2 o 3 campos más a menos de una hora en coche.

Hua Hin también se está convirtiendo en un lugar famoso en Tailandia para grandes eventos. El Festival de Jazz anual es ahora un evento anual bien establecido que atrae a músicos de jazz de todo el mundo. Los eventos deportivos también se están volviendo cada vez más populares. El Festival Internacional de Cometas de Tailandia generalmente se lleva a cabo de marzo a mayo, dependiendo del año. En agosto, Hua Hin acogió su tercer triatlón internacional que consistió en una carrera ciclista de 40 km, una carrera de 10 km y una natación de 1.5 km. Desde una ciudad tranquila y encantadora, Hua Hin ahora busca competir con los destinos costeros más famosos de Tailandia.