HotelTravel.com agrega tailandés como segundo idioma nuevo en noviembre

PHUKET, Tailandia – HotelTravel.com, líder mundial en información de viajes y reservas de hoteles en línea, agregó una sección en idioma tailandés a su sitio web este mes.

PHUKET, Tailandia – HotelTravel.com, líder mundial en información de viajes y reservas de hoteles en línea, agregó una sección en idioma tailandés a su sitio web este mes.

El anuncio se produce justo después de que HotelTravel.com lanzara su sección de idioma ruso y marca la primera vez que la empresa agrega dos nuevos idiomas en el mismo mes.

El director de información de HotelTravel.com, Olivier Dombey, dijo que la compañía estaba preparada para aumentar su base de clientes tailandeses que hasta hace poco hacían reservas de hotel en inglés. Él dijo:

“Estamos encantados de dirigirlos a nuestro Páginas de hoteles en idioma tailandés ya que claramente prefieren hacer las reservas en su lengua materna. A los clientes tailandeses les encanta viajar tanto al extranjero como a nivel nacional por Tailandia. Más recientemente hemos visto un aumento en la demanda de hoteles. en Hua Hin, Hoteles en Chiang Maiy hoteles en Phuket de nacionales tailandeses.

“También esperamos un aumento de las reservas para Hoteles en Bangkok durante las vacaciones de Año Nuevo, ya que sigue siendo el destino número uno para los viajeros nacionales tailandeses”.

El Director General del Departamento de Turismo de Tailandia dijo que los nacionales tailandeses realizaron aproximadamente 101 millones de viajes nacionales por todo el país durante 2010, un aumento de más del 17.3 por ciento respecto a 2009. La duración media de la estancia fue de 2.6 días, con un gasto medio de 1,737 (56 dólares estadounidenses). baht por día.

La Asociación de Agentes Tailandeses (TTAA) dijo que la fortaleza del baht tailandés frente a la debilidad del dólar estadounidense y del euro también ha alentado a más turistas tailandeses a viajar al extranjero. La TTAA dijo que el número total de viajeros emisores se expandió a 5.5 millones en 2010, un aumento del 37.5 por ciento con respecto a 2009. También generó ingresos que superaron los 250 mil millones de baht tailandeses (8.15 mil millones de dólares).

Los clientes de habla tailandesa ahora tienen acceso a miles de páginas cargadas con información de viajes original y generada por el usuario, disponible solo en HotelTravel.com. Cada página del contenido único de HotelTravel.com fue traducida por hablantes nativos de tailandés, a diferencia de otros sitios web de viajes en línea que dependen de herramientas de traducción automática para lanzar nuevos servicios lingüísticos. HotelTravel.com respalda esto con su centro de servicio al cliente profesional, atendido por hablantes nativos de tailandés altamente capacitados para ayudarlo con sus consultas de reserva, los siete días de la semana, las 24 horas del día.

Acerca de HotelTravel.com

HotelTravel.com proporciona información privilegiada para obtener las mejores ofertas de hoteles en línea. Su declaración de marca - Gente real | Servicio real | Real Choice: es la piedra angular de la cultura empresarial centrada en el cliente de la empresa y su valor fundamental. HotelTravel.com ha establecido el estándar mundial para las reservas de hoteles en todo el mundo desde 1999, actualizando constantemente su sitio web multilingüe publicado en 10 idiomas: inglés, chino, japonés, francés, alemán, español, italiano, coreano, ruso y tailandés. Su centro de servicio las 24 horas cuenta con hablantes nativos profesionales altamente capacitados en cada idioma, lo que garantiza solo la mejor experiencia del cliente con cada reserva de hotel.

Acerca del autor.

Avatar de Linda Hohnholz

linda hohnholz

redactor jefe para eTurboNews con sede en la sede de eTN.

Compartir a...