La jefa de derechos humanos de Naciones Unidas dijo hoy que lamenta profundamente la ejecución en Estados Unidos del ciudadano mexicano Humberto Leal García, señalando que es un incumplimiento de las obligaciones de Washington en virtud del derecho internacional.
El Sr. Leal García fue condenado a muerte por asesinato en el estado de Texas en febrero de 1998. Fue ejecutado ayer después de una decisión de última hora de la Corte Suprema de los Estados Unidos negando la suspensión de la ejecución.
“La ejecución del señor Leal García coloca a Estados Unidos en una violación del derecho internacional”, dijo la Alta Comisionada para los Derechos Humanos Navi Pillay, quien actualmente se encuentra en misión oficial en México.
“Estoy muy decepcionada de que ni la Junta de Indultos y Libertad Condicional de Texas ni el Gobernador hayan tomado las medidas necesarias para evitar que se produzca este incumplimiento de las obligaciones de Estados Unidos según el derecho internacional”, afirmó.
Un comunicado de prensa emitido por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) señala que, además de la posición normal de la ONU de oponerse a la pena de muerte como una cuestión de política, este caso plantea preocupaciones legales particulares, como el Sr. Leal García no tuvo acceso consular, que, como ciudadano extranjero, era su derecho según el derecho internacional.
“La falta de asistencia consular genera preocupaciones sobre si su derecho a un juicio justo, garantizado en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y vinculante para los Estados Unidos, fue plenamente respetado”, afirmó la Oficina.
El ACNUDH agrega que en 2004, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) emitió un fallo en el que indica que Estados Unidos debe revisar y reconsiderar los casos de 51 ciudadanos mexicanos condenados a muerte - incluido el caso del Sr. Leal García - por no haber recibido servicios. Esto nunca sucedió.
"La ejecución de hoy socavará el papel de la Corte Internacional de Justicia, y es probable que sus ramificaciones se extiendan mucho más allá de Texas", dijo Pillay, y señaló que había enviado dos cartas sobre este tema al gobernador de Texas, Rick Perry, y la Junta de Indultos y Libertad Condicional de Texas.
“También es responsabilidad de todos los países federales asegurar que todos los estados individuales respeten las obligaciones internacionales asumidas por el país en su conjunto”, agregó.
