Líderes regionales: '¿Qué crisis de Zimbabwe?'

BULAWAYO, Zimbabwe; y LUSAKA, Zambia - La posibilidad de una segunda vuelta aumentó el fin de semana pasado, cuando la Comisión Electoral de Zimbabwe (ZEC) anunció planes para un recuento en 23 distritos, suficiente para eliminar el margen de victoria del partido de oposición en las elecciones del 29 de marzo.

BULAWAYO, Zimbabwe; y LUSAKA, Zambia - La posibilidad de una segunda vuelta aumentó el fin de semana pasado, cuando la Comisión Electoral de Zimbabwe (ZEC) anunció planes para un recuento en 23 distritos, suficiente para eliminar el margen de victoria del partido de oposición en las elecciones del 29 de marzo.

En la vecina Zambia, una reunión de emergencia de jefes de estado regionales instó a la calma en Zimbabwe y nuevamente pidió la pronta publicación de los resultados después de dos semanas de inexplicable retraso.

Sin embargo, si bien Zimbabwe ha mantenido la calma durante las últimas dos semanas, hay signos ominosos de problemas por delante. La policía y las milicias progubernamentales arrestaron a periodistas y atacaron a activistas de la oposición, ya que el principal partido de la oposición, el Movimiento por el Cambio Democrático, seguía insistiendo en que había ganado las elecciones y rechazaría cualquier llamado a una segunda vuelta contra el presidente Robert Mugabe.

“Zimbabwe está sentado sobre un polvorín que puede explotar en cualquier momento”, dice Gordon Moyo, director de Bulawayo Agenda, una coalición de grupos de la sociedad civil en la segunda ciudad más grande de Zimbabwe. Hablando de la declaración de la Comunidad de Desarrollo de África Meridional (SADC) en Zambia, agrega: “Su declaración dice que todas las partes deben aceptar los resultados, cuando el partido gobernante ZANU-PF ya está contando los resultados, abriendo cajas, contaminando el resultados. Se nos dice que debemos aceptar los resultados sin calificación, cuando los resultados que surjan serán resultados cocidos ”.

Dos semanas después de unas elecciones que tenían la intención de resolver, de una vez por todas, quién debería gobernar Zimbabue, el país sigue sumido en un callejón sin salida.

Los líderes de la oposición advierten sobre una reacción popular, si se ve que Mugabe está cambiando los resultados electorales, dicen que le dio a la oposición una clara mayoría para gobernar. Los activistas del partido gobernante hablan en privado de profundizar y advierten sobre una importante represión contra la disidencia. Y la oposición espera que los líderes regionales presionen a Mugabe para que renuncie después de 28 años en el poder cuando los vecinos de Zimbabue decidieron el domingo continuar respaldando la "diplomacia silenciosa", encabezada por el presidente sudafricano Thabo Mbeki, un antiguo opositor de tomar medidas enérgicas contra Mugabe.

Los próximos días evaluarán si Zimbabue se encamina hacia una crisis o hacia un compromiso.

“Creo que lo que ha hecho la SADC es convenientemente negarse a presionar al gobierno de Mugabe para que cumpla con sus propios principios”, dice Ozias Tungawara, director del programa de estudios de África en el Open Society Institute en Johannesburgo, Sudáfrica.

“El camino a seguir ahora es que la SADC debe presionar al ZANU-PF para que realice las encuestas, si hay una segunda vuelta, de manera transparente. Y si hay recuentos, deben hacerse con presencia externa de observadores electorales ”, agrega Tungawara.

¿'No hay crisis' en Zimbabwe?
La cumbre de emergencia en Zambia mostró poca voluntad por parte de los líderes regionales de intervenir enérgicamente en el impasse de Zimbabwe, pero mostró lo que pueden ser las crecientes divisiones sobre las tácticas de Mugabe entre los líderes regionales.

El Sr. Mbeki se detuvo en Harare de camino a la cumbre, se reunió con Mugabe y dijo que “no había crisis en Zimbabwe”, una declaración que pareció quitarle el viento a las velas de la cumbre incluso antes de que comenzara. El grupo de Mbeki ha cuestionado la necesidad de la cumbre de emergencia convocada por el presidente de Zambia, Levy Mwanawasa, dijo un asistente del presidente sudafricano al Monitor el domingo.

El enfoque preferido de Mbeki de "diplomacia silenciosa" en Zimbabwe ha sido fuertemente criticado por el MDC y observadores externos. En la inauguración de la cumbre, el Sr. Mwanawasa, quien una vez llamó a Zimbabwe un "Titanic que se hunde", tomó una línea más dura.

Con el líder de la oposición de Zimbabue, Morgan Tsvangirai, sentado en la primera fila de la asamblea reunida, Mwanawasa dijo que "parece haber un impasse electoral en Zimbabwe" y pidió a ambas partes que antepongan el interés nacional.

Señaló que la cumbre "no tenía la intención de poner [a Mugabe] en el banquillo".

Los diplomáticos occidentales esperaban que el hecho de que Mwanawasa convocara la cumbre fuera una señal de que la tradicional deferencia regional hacia Mugabe se estaba derrumbando. Carmen Martínez, embajadora de Estados Unidos en Zambia, calificó el discurso de Mwanawasa como una “declaración contundente de que tenemos un problema aquí”, y agregó que el gobierno de Estados Unidos esperaba pequeños pasos, comenzando con la publicación de los resultados de las elecciones.

Mwanawasa, Mbeki y otros seis jefes de estado discutieron hasta altas horas de la noche sobre la redacción de un comunicado sobre la situación de Zimbabwe, hablando con Tsvangirai y consultando por teléfono con el candidato independiente Simba Makoni.

Salieron con una declaración redactada con delicadeza instando a que la verificación y publicación de los resultados se hiciera "de manera expedita y de conformidad con el debido proceso legal", e instando a Zimbabwe a garantizar que una posible segunda vuelta se "lleve a cabo en un entorno seguro".

La división entre las palabras de Mbeki y las palabras de Mwanawasa subrayó lo que podría ser una creciente división generacional entre los líderes de la región.

Países como Sudáfrica, Angola y la República Democrática del Congo, la "vieja guardia", según un ministro del gobierno de Zambia, se han mostrado más reacios a inmiscuirse en los negocios de Mugabe. Pero Zambia, así como países como Tanzania y Botswana, todos los cuales tienen líderes más jóvenes con menos vínculos con líderes de la era de la liberación como Mugabe, han estado más dispuestos a abogar por la intervención.

"El hecho de que tuvieran las agallas para celebrar esta cumbre extraordinaria reconoce que las cosas no están bien en Zimbabue", dijo a los periodistas el secretario general del MDC, Tendai Biti.

¿Compromisos por delante?
En Harare, los zimbabuenses de a pie están pidiendo al MDC y al ZANU-PF que entablen conversaciones serias para abordar el estancamiento político. También hicieron un llamamiento a la comunidad internacional para que ayude a facilitar un diálogo que rompa el estancamiento político.

"Deberían sentarse juntos y ponerse de acuerdo sobre un gobierno de unidad nacional porque el actual estancamiento político destruiría aún más el tejido político, social y económico de la nación", dice Pride Gwavava, una maestra de escuela en Harare.

Pero el portavoz del MDC, Nelson Chamisa, dijo que el partido de oposición continuará apelando a la comunidad internacional para presionar a Mugabe para que publique los resultados. Dijo que sería "desafortunado" si Mugabe ignora el llamado de la SADC para publicar los resultados de las elecciones.

Chamisa dijo que el partido no estaría de acuerdo con un recuento de los 23 distritos como lo ordenó la ZEC. “¿Cómo sabemos que las urnas no fueron rellenadas por ZANU-PF ya que están bajo la custodia de ZEC en estrecha colaboración con ZANU-PF? No vamos a estar de acuerdo con esa tontería ".

• Un periodista que no pudo ser identificado por razones de seguridad contribuyó desde Harare.

Acerca del autor.

Avatar de Linda Hohnholz

linda hohnholz

redactor jefe para eTurboNews con sede en la sede de eTN.

Compartir a...