Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Los turistas de Times Square pronto "caminarán sobre el agua"

0a5_73
0a5_73
Escrito por editor

MANHATTAN - Times Square puede estar inundado de turistas, pero la Gran Vía Blanca pronto se verá como un río que la atraviesa.

MANHATTAN - Times Square puede estar inundado de turistas, pero la Gran Vía Blanca pronto se verá como un río que la atraviesa.

Cinco plazas peatonales en el área recibirán un cambio de imagen de verano que reemplazará las burbujas monocromáticas actuales con un patrón azul llamativo que parece agua, dijo el Departamento de Transporte.

La artista Molly Dilworth, con sede en Brooklyn, venció a 150 competidores con su diseño llamado "Cool Water, Hot Island".

Dilworth dijo que la idea se basa en las imágenes de satélite infrarrojas de Manhattan de la NASA, que pintan zonas calientes en rojos y naranjas y zonas más frías en azules.

"La idea era hacer algo relajante, algo detenido en Times Square", dijo a DNAinfo en un descanso de mezclar pinturas en un techo en Atlantic Avenue en el centro de Brooklyn.

“Es como una pintura larga y estrecha”, dijo.

El DOT dijo que esperan que el diseño ayude a que Times Square sea más atractivo, especialmente durante los meses de verano.

“La paleta de colores del diseño de llamativos azules y tonos más claros refleja más luz solar y absorbe menos calor, mejorando el aspecto de estas populares plazas peatonales y haciéndolas más cómodas para sentarse”, dijeron en un comunicado.

También esperan que los tonos azules fríos proporcionen "un contrapunto visual convincente a los rojos, naranjas y amarillos de las carpas y vallas publicitarias de la zona".

Dilworth, quien también recibe un premio de $ 15,000, dijo que estaba encantada de ser elegida.

"¡Oh Dios mío! Si hubiera estado sentada en una silla, seguro que me habría caído ”, dijo. "Es un lugar emblemático de Nueva York para personas de todo el mundo".

Las cuadrillas están programadas para comenzar la construcción el 23 de junio, dijo Dilworth, y el diseño adornará las plazas por hasta 18 meses.

El concurso, anunciado en marzo, fue juzgado por un jurado que incluyó a representantes del DOT, Times Square Alliance, la Alcaldía y la Comisión de Diseño.

Se espera que el DOT comience la construcción de plazas permanentes en Times Square para 2012.