IATA: La demanda de viajes mostró mejoras marginales en mayo

IATA: La demanda de viajes mostró mejoras marginales en mayo
Willie Walsh, director general de IATA
Escrito por harry johnson

Es decepcionante que más gobiernos no se estén moviendo más rápidamente para usar datos para impulsar estrategias de apertura de fronteras que ayudarían a reactivar los empleos turísticos y reunir a las familias.

<

  • La demanda total de viajes aéreos en mayo de 2021 disminuyó un 62.7% en comparación con mayo de 2019.
  • La demanda de pasajeros internacionales en mayo fue un 85.1% inferior a la de mayo de 2019.
  • La demanda interna total disminuyó un 23.9% en comparación con los niveles anteriores a la crisis, y mejoró ligeramente con respecto a abril de 2021.

La Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) anunció que la demanda de viajes nacionales e internacionales mostró mejoras marginales en mayo de 2021, en comparación con el mes anterior, pero el tráfico se mantuvo muy por debajo de los niveles prepandémicos. La recuperación del tráfico internacional, en particular, siguió viéndose obstaculizada por las amplias restricciones gubernamentales a los viajes. 

Debido a que las comparaciones entre los resultados mensuales de 2021 y 2020 están distorsionadas por el impacto extraordinario de COVID-19, a menos que se indique lo contrario, todas las comparaciones son a mayo de 2019, que siguió un patrón de demanda normal.

  • La demanda total de viajes aéreos en mayo de 2021 (medida en pasajeros-kilómetros de ingresos o RPK) disminuyó un 62.7% en comparación con mayo de 2019. Eso fue una ganancia con respecto a la disminución del 65.2% registrada en abril de 2021 en comparación con abril de 2019. 
  • La demanda internacional de pasajeros en mayo fue un 85.1% inferior a la de mayo de 2019, un pequeño aumento desde la disminución del 87.2% registrada en abril de 2021 en comparación con hace dos años. Todas las regiones, con la excepción de Asia-Pacífico, contribuyeron a esta modesta mejora.
  • La demanda interna total disminuyó un 23.9% en comparación con los niveles previos a la crisis (mayo de 2019), y mejoró ligeramente con respecto a abril de 2021, cuando el tráfico nacional disminuyó un 25.5% en comparación con el período de 2019. El tráfico de China y Rusia continúa en territorio de crecimiento positivo en comparación con los niveles anteriores al COVID-19, mientras que India y Japón experimentaron un deterioro significativo en medio de nuevas variantes y brotes.

“Estamos comenzando a ver desarrollos positivos, con la apertura de algunos mercados internacionales a los viajeros vacunados. La temporada de viajes de verano del hemisferio norte ha llegado por completo. Y es decepcionante que más gobiernos no se estén moviendo más rápidamente para utilizar los datos para impulsar estrategias de apertura de fronteras que ayudarían a reactivar los empleos turísticos y reunir a las familias ”, dijo Willie Walsh, Director General de IATA. 

QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:

  • The International Air Transport Association (IATA) announced that both international and domestic travel demand showed marginal improvements in May 2021, compared to the prior month, but traffic remained well below pre-pandemic levels.
  • Debido a que las comparaciones entre los resultados mensuales de 2021 y 2020 están distorsionadas por el impacto extraordinario de COVID-19, a menos que se indique lo contrario, todas las comparaciones son a mayo de 2019, que siguió un patrón de demanda normal.
  • China and Russia traffic continue to be in in positive growth territory compared to pre-COVID-19 levels, while India and Japan saw significant deterioration amid new variants and outbreaks.

Acerca del autor.

harry johnson

Harry Johnson ha sido el editor de asignaciones de eTurboNews por más de 20 años. Vive en Honolulu, Hawái, y es originario de Europa. Le gusta escribir y cubrir las noticias.

Compartir a...